¿Qué libro de inglés recomiendas como regalo para alguien que ama la literatura y el libro?

Answer 1

Bien, tengo uno excelente, pero viene con una advertencia adjunta.

Considero que Lolita de Nabokov es una de las novelas más lingüísticamente agradables del idioma inglés. Está escrito en un estilo que es a la vez juguetón y sublime. Todos los que aman el inglés deberían leerlo.

Advertencia: puede ser realmente extraño recibirlo como regalo.

¿Cómo puedo saber?

Porque me regalaron una copia y me hizo sentir muy incómoda. La razón principal de esto fue que el regalo fue de los padres de una niña en mi escuela. Yo era su maestra de música. La familia era encantadora y tuve una muy buena relación con ambos padres. Que yo sepa, no sabían que Lolita era uno de mis libros favoritos. Estaba muy feliz por la hermosa edición que recibí, pero no podía dejar de preguntarme por qué habían decidido regalar un libro sobre pedofilia al maestro de música de su hija.

Traté de decirme a mí mismo que tenían una comprensión realmente excelente de mi gusto por la literatura, pero nunca dejó de parecer extraño que sucediera.

---

Otras recomendaciones

La imagen de Dorian Gray de Oscar Wilde

El dios de las cosas pequeñas por Arundhati Roy

Mrs Dalloway por Virginia Woolfe

Matar a un ruiseñor por Harper Lee (podría ser parcial sobre eso)

Esas son todas las novelas. Si tu amigo no tiene una buena antología de William Shakespeare, entonces no hay mayor regalo literario que puedas darle. Shakespeare fue uno de los mejores artífices de la historia de la palabra escrita, en cualquier idioma.

Además, una buena antología de poesía inglesa sería excelente. Tengo varios y los uso constantemente.

Gracias por ser un donante atento y alentar a tu amigo a seguir explorando el brillante y hermoso mundo de la literatura inglesa.

Answer 2

Vuela de noche por Frances Hardinge.

Si ama el inglés y no le importa ampliar su vocabulario, será un libro que apreciarán para siempre. Sé que tengo Aquí está una de mis citas favoritas:

“Pero en nombre de todo lo que es sagrado, Mosca, de todas las personas con las que podrías haberte ocupado, ¿por qué Elentónimo Clent?”, Murmuró Kohlrabi.

Debido a que había estado escribiendo palabras durante años, comprándolas a vendedores ambulantes y tallándolas secretamente en pedazos de corteza para que no las olvidara, y luego apareció usando palabras como “epifanía” y “amaranto”. Porque lo escuché hablar en el mercado, pronunciando oraciones como un comerciante desplegando sedas ricas. Como hacía que las palabras y las ideas bailaran como llamas y algo que estaba húmedo y moribundo cobró vida en mi mente, como no lo había hecho desde que quemaron los libros de mi padre. Porque entró en Chough con historias de lugares emocionantes enredados a su alrededor como serpentinas de mayo …

Mosca se encogió de hombros.
“Él tiene una forma con las palabras”.

Answer 3

Libros sobre libros. 🙂

No ficción: 84, Charing Cross Road

Ficción: La pequeña librería de París

Realismo místico: Librería de 24 horas del Sr. Penumbra (Librería de 24 horas del Sr. Penumbra, # 1)

Answer 4

Para la pura alegría de leer en inglés, recomiendo Yiddish Policeman’s Ball de Michael Chabon. Él usa metáforas en todo el libro … no solo unos pocos dispersos, todo el asunto. No soy de los que leen nada por el idioma, más por la construcción del mundo y la historia, pero esto realmente me hizo cosquillas y adoro leerlo.

Answer 5

Si ya lee bien, puede ser presuntuoso entregarle un libro; probablemente sea mejor comprarle una tarjeta de regalo para Amazon o Barnes & Noble. Pero hay algunos libros que es bueno que no haya podido leer; podría entregarle uno pero obtener un recibo de regalo para que pueda devolverlo si lo ha leído:

“The Mezzanine” de Nicholas Baker

Norman Maclean “Un río lo atraviesa (y otras historias”

Primo Levi “La tabla periódica”

Robertson Davies “La trilogía de Deptford

Raymond Carver “Cuentos recopilados”