Voy a intentar hacer esto de memoria, ya que el libro está abajo.
Toda la sección trata sobre la incapacidad de Quentin para tratar con su hermana, Caddy, como un ser sexual. Tiene miedo de sus propios sentimientos por ella. Sé que mucha gente piensa que Quentin quiere acostarse con su hermana, pero yo no. Creo que está fascinado y repelido por la idea de acostarse con Caddy. Siempre tuve la sensación de que Quentin nunca tuvo relaciones sexuales, y posiblemente era impotente. Su obsesión con Caddy y lo que ella representaba para él reprimió su deseo sexual y lo hizo redirigirlo a viejas ideas de honor y caballería que ya no tenían lugar en su cultura, sin mencionar que esas ideas no pagaban las cuentas. Vender tierras como el pasto de Benji es lo que hizo las cosas, ¿y para qué? ¿Entonces Quentin podría tener un año en Harvard? ¿Qué iba a hacer en nombre de Dios después de eso? ¿Cuántos pastos quedaron para vender por alguna noción caballerosa de que un joven necesitaba ir a Harvard?
La cultura de Quentin está en decadencia, y él se da cuenta plenamente en Harvard. Una persona aprende más sobre el hogar cuando lo abandona. Él sabe que Caddy se va a casar con alguien a quien no le encanta darle un nombre a su hijo bastardo. Ni siquiera sabe quién es el padre, ya que Caddy era promiscuo, y no pudo seguir la pista de todos los hombres con los que tuvo relaciones sexuales después de la relación fallida con Dalton. Esto me lleva a la idea de los sustitutos, y ahí es donde entra en juego la chica italiana.
Nadie en esta parte de la narrativa es solo un personaje. Son una idea, un símbolo en la mente de Quentin, y posiblemente en la de Faulkner. Herbert, el hombre con el que Caddy se casa es un “guardia negro” porque engañó a las cartas y fue expulsado del club de Harvard. (Corrígeme, Daniel, si recuerdo esa parte incorrectamente, pero creo que estoy en lo cierto.) Seamos sinceros: esa es una razón tan tonta como puedo imaginar decirle a tu hermana que no se case con un hombre. Oh wow, Caddy, hizo trampa en las cartas. El no es como nosotros. El no es honorable. Él no pertenece a nuestra clase social. Bueno, ¿qué están haciendo los Compson con su clase social? Además de Caddy y su hija, Quentin, viven en el pasado. Benji está mentalmente enfermo, limitado y no puedo evitar pensar en la locura de Targaryen que proviene del mestizaje, ya que Benji representa algún defecto en la cultura de las plantaciones más antiguas. El Sr. Compson es un borracho y drones sobre recuerdos del pasado y lugares comunes sobre la virginidad. Jason odia a su hermano por tomar lo que sentía que merecía, pero en lugar de usar su mente inteligente para crear algo nuevo, como un negocio próspero, toma el dinero de Quentin (hija) hasta que ella se vuelve sabia y lo recupera. Esta familia no va a ninguna parte, excepto que Caddy y Quentin (hija) están dispuestos a tratar de vivir, incluso si son deshonrados. Quieren escapar de este estúpido pasado y ser quienes son. Desafortunadamente, solo pueden expresarlo a través de su sexualidad, y por supuesto eso los convierte en putas. ¿Pero no es eso mejor que sentarse y hablar sobre cosas sin hacer nada?
- ¿Cuál es tu poema hindi favorito?
- ¿Cuál es el resumen del poema Rime of the Ancient Mariner?
- ¿Cuáles son algunas paradojas en ‘Macbeth’?
- ¿Cuáles son las convenciones de la poesía épica?
- ¿Por qué es importante el ritmo en la poesía?
Introduzca “hermana”, la niña que sigue a Quentin. Si no recuerdo mal, la encuentra en una panadería y la ve sucia. La chica le tiene cariño, y me hizo pensar en un perro al que le gusta un humano y siente curiosidad. También tuve la sensación de que esta “chica sucia” podría estar siendo abusada sexualmente. Su hermano acusa a Quentin de intentar hacer algo mal con ella, lo que por supuesto es ridículo, pero el hermano llega a esa conclusión porque es parte de su cultura proteger a las mujeres de su familia, además hay una sensación de que las mujeres no pueden controlar su propia sexualidad, por lo que los hombres tienen que controlarla por ellos. Si Quentin está con la hermana de este chico, debe querer acostarse con ella porque las mujeres quieren tener relaciones sexuales sin importar cuán jóvenes sean, por lo que el hermano debe evitar que Quentin haga lo que la niña quiere porque es mujer y así se hizo. El hermano representa el bien. El es el protector. No importa si es un imbécil: está haciendo lo que su cultura quiere que haga un hombre: proteger a las mujeres.
Quentin sintió que tenía que hacer lo mismo con Dalton Ames, pero Dalton sintió pena por él y humilló a Quentin. Se dio cuenta de que Quentin no entendía a Caddy y no podía protegerla. Básicamente le dijo a Quentin que Caddy no podía ser detenido. Dalton vivió en el presente y, aunque es difícil quererlo, se puede decir que tenía algo de sentido. No vivió en sueños del pasado. Vio a una persona por lo que eran en el ahora. Quentin se sintió humillado por Dalton porque:
- Dalton se acostó con su hermana.
- Caddy amaba a Dalton.
- Dalton entendió a Caddy y Quentin mejor de lo que se entendieron a sí mismos.
Entonces, Dalton es el hombre sureño contemporáneo, y Quentin pertenece al pasado, cegado por el honor, pero también por su propia confusión sexual (recuerdo haber leído críticas literarias de que era homosexual, pero pensé que se sentía atraído por las mujeres, pero que no podía actuar. ) La chica italiana pertenece a una cultura más antigua, pero existe en el mundo estadounidense contemporáneo ya que es una inmigrante que vive en Estados Unidos. Su familia trajo las viejas formas, pero se adaptarán a las nuevas formas de Estados Unidos: algo que Quentin no puede hacer. Está atrapado en el tiempo, porque se enamoró de la idea de su cultura establecida en el pasado, al igual que le encanta la idea de amar a su hermana porque ella es la única que se molestó en darle un amor saludable. A la chica italiana le gusta Quentin, y es inocente. Parte de Quentin lo sabe y le conmueve su interés. Pero ya no hay nada inocente para Quentin, además se está volviendo loco en este punto de la narración. No puede responder a una niña como persona. Tiene que verla como Caddy. Realmente, todas las mujeres son hermanas para él, ya que nunca fueron otra cosa. Su madre solo amaba a Jason, por lo que no puede decir madre. Nunca ha estado con una mujer, por lo que no puede decir amante. Tampoco puede decir amigo, porque su único amigo es Shreve, que es hombre. Caddy es un amigo para él, pero ella es una hermana primero. Por eso llama a la hermana italiana.
Intentaré terminar este libro, ya que puedo continuar con este libro para siempre, particularmente la sección Quentin. La niña está perdida para él igual que Caddy está perdido. Ella no puede ser preservada en el pasado ni convertirse en una relación de ningún tipo en el presente. También debo agregar que llamarla “sucia” no es un insulto. A Faulkner se le ocurrió la idea de la novela al imaginarse la ropa interior sucia que proviene de jugar afuera, de la forma en que los niños en áreas rurales alguna vez jugaron. Estaba pensando en Caddy, pero era una imagen inocente de niños que intentaban ser niños en un mundo que ya no era joven. De modo que la obsesión por el sexo de su hermano envejece a esa chica italiana, al igual que Caddy y Quentin envejecen por la creencia arcaica de la aristocracia del sur mientras todo su mundo se desmorona a su alrededor. Si Caddy hubiera sido un hombre, habría obtenido el privilegio masculino y tal vez habría hecho algo sobre los problemas de su familia. Estaba viva, llena de amor e inteligente. Ella podría haber salvado a su familia. Pero su forma de vida tenía que ser a través de su sexualidad ya que no había nada más para ella. Quentin era el que iba a Harvard, y Jason era el que administraría el dinero. Caddy tuvo que dejar su mundo para vivir. Quentin ni siquiera podía hacer eso. Dejó su mundo solo para morir. Vi a esa chica italiana como su última oportunidad para reconocer cuán tóxica se había vuelto su vida, lo que creo que hizo de alguna manera, pero estaba demasiado preocupado como para superar sus circunstancias en ese momento de la narración.