¿Quiénes son los poetas azerbaiyanos más famosos?

İmadaddin Nasimi – vivió en el siglo XIV. Fue un destacado poeta sufí (Hurufi).

Muhammad Fuzuli – Un poeta azerbaiyano que vivió su vida en Karbala y dedicó su vida al servicio de la tumba del Imam Hussain. Creo que fue el poeta turco más destacado de la historia.

Hussain Javid : fue el fundador del romanticismo en la poesía azerbaiyana. Escribió sus poemas en una mezcla de idiomas de turco otomano y azerbaiyano. Estuvo activo en los años 20 del siglo XX.

Mikayil Mushfiq – Era un compañero Hussain Javid. Ambos ejecutados por el gobierno soviético.

Mirza Alakbar Sabir: era maestro de la sátira azerí. Y el único poeta obtuvo el título de “Milli şair”, literalmente “Poeta nacional” o “Poeta de la nación”. Tenemos muchos poetas que se titulan como “Xalq şairi”, literalmente “Poeta del pueblo”, pero solo uno “Milli şair”.

Samad Vurghun : fue muy activo durante el período soviético como poeta y también figura pública.

Suleyman Rustam – había dedicado la mayor parte de su trabajo a una propaganda soviética sobre el “sur de Azerbaiyán”

Bakhtiyar Vahabzada – Diría que fue el poeta más influyente de Azerbaiyán y también un político.

Nusrat Kasamanli – fue amado por sus poemas de amor

Ramiz Rovshan – todavía activo y amado por la mayoría de las personas

Baba Vaziroghlu : es famoso por sus letras de canciones.

Pero el poeta más destacado que nació y vivió en Azerbaiyán fue Nizami Ganjavi , no lo mencioné por no escribir en turco azerbaiyano. Pero fue uno de los maestros de la poesía persa. Khaghani Shirvani también nació y vivió en Azerbaiyán, pero no había escrito nada en turco azerbaiyano y también era un maestro de la poesía persa. Mahammadhussain Shariyar fue un destacado poeta azerbaiyano iraní, escribió tanto en azerbaiyano como en persa. Es popular entre los azerbaiyanos, pero no creo que sus poemas lo merezcan, al menos los azerbaiyanos.

  • El poeta más famoso es Nizami Ganjavi . Escribió en persa, pero es de Azerbaiyán. Leí su Quinary (Khamsa) y disfruté mucho.
  • Ahmad Javad : escribió el Himno nacional de la República de Azerbaiyán. Fue escritor nacionalista. Y algunos de sus escritos ahora son canciones famosas en Azerbaiyán. Por ejemplo,
  • Abdulla Shaig – Me encanta. Porque fue fundador de literatura infantil en Azerbaiyán. Casi todos en Azerbaiyán aprenden algo de su famosa poesía en su infancia (“Xoruz (Gallo)”, “Keçi (Cabra)”, etc.).
  • Huseyn Javid – Me gustan sus poetas, especialmente los de los derechos de las mujeres en nuestra sociedad.
  • Mikayil Mushfig fue un famoso poeta romántico. La poesía más famosa es “Yenə o bağ olaydı (That Summer House Again )
  • Mirza Shafi Vazeh – Sus versos fueron traducidos a casi todos los idiomas europeos.
  • Mirza Alakbar Sabir fue la famosa satírica en Azerbaiyán. Leí su libro (Hophopnamə) y muchas cosas siguen siendo relevantes en la sociedad actual de Azerbaiyán.
  • Molla Vali Vidadi y Molla Panah Vagif : su diálogo poético entre ellos es muy famoso. Vagif era optimista, Vidadi era pesimista en su diálogo.
  • Imadaddin Nasimi Fue famoso escritor gazel.
  • Fuzûlî – Es muy famoso, pero su poesía es muy triste y, por lo tanto, no es de mi agrado 🙂
  • Baba Punhan fue famoso poeta satírico.
  • Hay muchos otros poetas famosos de Azerbaiyán. Puede encontrar su nombre en esta lista: Categoría: Poetas azerbaiyanos – Wikipedia.
  • Además, puedes encontrar algo de poesía azerbaiyana en inglés en Literatura azerbaiyana – Poesía.
  • Nasimi (1369–1417). Es uno de los poetas más influyentes en la historia de Azerbaiyán. Tenía una definición diferente de Dios, lo que provocó su ejecución. Su poesía, muerte trágica y URSS lo hicieron poeta más conocido en Azerbaiyán que ha vivido en la Edad Media. Casi todos los azerbaiyanos conocen al menos estos versos de él:

Ambos mundos pueden caber dentro de mí, pero en este mundo no puedo encajar

Soy la esencia sin lugar, pero en la existencia no puedo encajar

  • Fuzuli (1494-1556). Se le considera el fundador de las primeras normas gramaticales del idioma azerbaiyano. Su única frase ‘Dije hola, pero no aceptaron porque no era un soborno’ se ha convertido en un idioma.
  • Shah Ismail (1487-1524). Sus obras varían de bayatis a gezels. Es una figura importante en la literatura azerbaiyana por usar el vocabulario más cercano al azerbaiyano moderno. El más famoso de sus bayatis está a continuación:

Xətayi, işin düşər,
Gəlib-gedişin düşər
Dişləmə çiy löqməni,
Yerinə dişin düşər

  • Saib Tabrizi (1601–1677) y Qovsi Tabrizi (1568–1640). Ambos conocidos por sus obras religiosas y románticas.
  • Vidadi (1709-1809). Es considerado como Fuzuli de su propio tiempo.
  • Molla Panah Vagif (1717-1797). Ha sido el fundador del realismo en la literatura azerbaiyana. Sus diálogos poéticos con Vidadi todavía son utilizados por los ashiks.
  • Mirza Shafi Vazeh (1794-1852). Fue un poeta clásico y autor del primer libro educativo de lengua azerbaiyana.
  • Ashig Alasgar (1821-1926). Es considerado como uno de los ashiks más importantes.
  • Mirza Alakbar Sabir (1862–1911). Un poeta satírico, mejor conocido por sus obras publicadas en ‘Molla Nasraddin’. En la mayoría de sus obras criticó el atraso de la sociedad, los clérigos y la actitud hacia las mujeres. Esta es una de sus obras más famosas:

Tutdum orucu irəmazanda,
Qaldı iki gözüm qazanda,
Mollam da döyür yazı yazanda.

  • Abbas Sahhat (1874-1918). Fue un importante poeta de la escuela de romanticismo. Su poema más famoso es “Vatan”.
  • Huseyn Javid (1882–1941). Uno de los fundadores del movimiento romanticismo en Azerbaiyán y autor del primer poema que había escrito en este género.
  • Ahmad Javad (1892–1937). Mejor conocido como el autor de la letra del himno nacional de Azerbaiyán y la canción ‘The Black Sea was storming’.
  • Almas Ildyrym (1907–1952). Es una de las figuras más prominentes en la literatura de inmigrantes azerbaiyanos (obras creadas por azerbaiyanos que habían sido exiliados de la URSS). Sus poemas generalmente tratan sobre su amor por Azerbaiyán.
  • Mikayil Mushfiq (1908-1938). Sus obras son principalmente sobre Azerbaiyán. Se considera que tiene un papel importante en la mejora tanto nacional como artística de la literatura azerbaiyana.
  • Mohammad Hossein Shahriyar (1906–1988). Es autor de uno de los trabajos poéticos más famosos (Estudios turcos ‘Heydar Babaya Salam’ – Heydər Baba’ya Səlām) en idioma azerbaiyano.

Mohammad-Hossein Shahriar

Seyyed Mohammad Hossein Behjat Tabrizi (persa: سید محمدحسین بهجت تبریزی) (1906 – 18 de septiembre de 1988), conocido principalmente por su seudónimo, Shahriar ( i / ʃæhrɪɒr / ) , fue un notable poeta azerbaiyano iraní, que escribió en Azerbaiyán y persa. Su trabajo más importante, Heydar Babaya Salam, se considera el pináculo de la literatura azerbaiyana que ganó gran popularidad en el mundo turco y fue traducido a más de 30 idiomas.

https://www.google.com/url?sa=t&…

Puede ser que esto te ayude 🙂