Las primeras almas en tormento, que no están realmente en el reino real del Infierno, son los Oportunistas, aquellos que solo vivieron para sí mismos y no fueron ni buenos ni malos. A través de la eternidad, los Oportunistas persiguen una pancarta ondeante mientras enjambres de avispones los pican mientras corren por un suelo cubierto de gusanos.
Y ahora un pasaje del texto:
En la vida, iban tras las cosas solo para su propio beneficio, cosas que siempre estaban cambiando. Solo así, el Banner está cambiando constantemente, sin parar nunca. A medida que avanzan, como en un viento, el estandarte los elude, tal como vivieron sus vidas con vientos de cambio. Mientras las almas caídas persiguen al estandarte, ellas mismas son perseguidas por avispones y avispas. Cuanto más intentan escapar, más los pican los insectos. A medida que son picados, chorros de sangre y materia putrefacta caen al suelo, que es devorado por los gusanos y gusanos a sus pies. Los insectos representan la conciencia culpable que persigue a las almas que no eligieron el bien o el mal.
Las avispas y gusanos
Y yo, que tenía la cabeza atada con horror,
Dijo: “Maestro, ¿qué es esto que ahora escucho?
¿Qué gente es esta, que parece tan vencida por el dolor?
Y él a mí: “Este modo miserable
Mantener las almas melancólicas de aquellos
Quien vivió sin infamia ni alabanza.
Mezclados están con ese coro de caitiff
De los ángeles, que no han sido rebeldes,
Ni fieles fueron a Dios, sino que fueron por sí mismos.
Los cielos los expulsaron, para no ser menos justos;
Ni ellos reciben el abismo más bajo,
Para gloria, ninguno de los condenados tendría de ellos “.
Y yo: “Oh Maestro, qué doloroso es
¿A estos, que los hace lamentarse tanto? “
Él respondió: “Te lo diré muy brevemente.
Estos ya no tienen ninguna esperanza de muerte;
Y esta vida ciega de ellos está tan degradada,
Son envidiosos de cualquier otro destino.
No hay fama de ellos que el mundo permita ser;
Misericordia y Justicia los desprecian.
No hablemos de ellos, sino miremos y pasemos “.
Y yo, que miré de nuevo, vi una pancarta,
Lo cual, girando, corría tan rápido,
La de toda pausa me pareció indignada;
Y después de eso llegó tanto tiempo un tren
De las personas, que nunca hubiera creído
Esa muerte que tantos habían deshecho.
Cuando algunos de ellos los reconocí,
Lo miré y vi su sombra
Quien hizo por cobardía el gran rechazo.
Inmediatamente comprendí, y estaba seguro,
Que esta secta era de los miserables del caitiff
Odioso a Dios y a sus enemigos.
Estos malvados, que nunca estuvieron vivos,
Estaban desnudos y fueron picados en exceso
Por artilugios y avispones que estaban allí.
Hicieron irrigar sus rostros con sangre,
Que, con sus lágrimas mezcladas, a sus pies
Por los gusanos repugnantes fue recogido.
Y cuando miraba más lejos, me llamaba.
- ¿Qué es un análisis del poema de Christina Rossett: ‘Una princesa real’?
- ¿Qué se usa para describir el punto de inflexión de una historia?
- Me especializo en lengua y literatura inglesa. ¿Alguna vez podré conseguir un trabajo en Estados Unidos?
- ¿Las historias antiguas, griegas y épicas se consideran malas porque los personajes principales son Mary Sues y ocasionalmente Deus Ex Machina?
- El libro ‘Grandes expectativas’ de Charles Dickens tiene muchas frases complicadas que no entiendo. ¿Me puedes ayudar?
Gente que vi en la orilla de un gran río;
De donde dije: “Maestro, ahora dame seguridad,
Para que yo sepa quiénes son y qué ley
Los hace aparecer tan listos para pasar,
Mientras veo la luz oscura “.
Y él a mí: “Todo esto se sabrá
A ti, tan pronto como nos quedemos nuestros pasos
Sobre la triste costa de Acheron “.
¡Aquí es donde está el Ante-Infierno!