¿Hay alguna razón por la que debería considerar leer clásicos rusos?

Absolutamente, deberías leerlos.

Dostoievski te muestra personajes atrapados en cosmovisiones nihilistas, y esta filosofía se desarrolla dramáticamente. Sus novelas te enseñarán sobre lo que significa amar y lo que significa sufrir. Por él recomiendo a los hermanos Karamazov (en serio. Lea este libro) y Crimen y castigo. Si te gustan, también te recomiendo The Idiot.

Tolstoi pinta algunos de los panoramas más bellos de la sociedad rusa del siglo XIX. Sus novelas son extremadamente espirituales y presentan personajes fascinantes. Sus famosas novelas son Anna Karenina y Guerra y paz. También me gusta su cuento La muerte de Ivan Ilych.

Son un poco menos conocidos, pero también recomiendo Gogol (Las almas muertas) y Turgenev (Padres e hijos). The Dead Souls es especialmente bueno si te gusta el concepto de Poshlust.

La literatura rusa ha cambiado mi vida, sin embargo, es muy difícil para mí hablar y describir bien. Es extremadamente espiritual, incluso místico. ¡Darle una oportunidad!

Tenga cuidado si lo lee en traducción al inglés. Las traducciones más comúnmente encontradas son de Constance Garnett porque no tienen derechos de autor y, por lo tanto, son gratuitas para los editores. ¡Se las arregla para hacer que Dostoievski, Tolstói y Chéjov suenen todos iguales!

Como un cuerpo de literatura nacional, Rusia es del # 1 al # 5 en profundidad y belleza. No puedo leer el original, por lo que es muy difícil relacionarse con poesía como Pushkin, pero las historias cortas de Chéjov y las novelas de Dostoievski se moverán y estimularán. Hay otros 5 o 6 escritores para continuar, pero comenzar allí.

En original? Para ampliar tu vocabulario.

¿En traducción? Para aprender sobre la cultura rusa.