¿Cuál es el significado del poema ‘The Choice’ de Dorothy Parker?

1. El poeta se enfrenta a una decisión, aunque difícil. Ella tiene que elegir entre dos personas, una que es capaz de proporcionar todos los preciosidades del mundo como tierras onduladas, casas de canicas, etc. y la otra puede cantar canciones melodiosas y es espontánea y fuerte. Ella dice que va por lo último. Además, dice [en la última línea] puede que no haya sido una decisión inteligente o popular y es lo que quiere.

2. No menciona nada sobre si lamenta su decisión o si cree que ha tomado la decisión correcta. Aún así, muchas personas infieren [de este poema] que no se debe buscar riquezas, sino amor [lo que parece una conclusión lógica, pero en realidad no se menciona en este poema]. En este sentido, este poeta tiene el mismo destino que ‘The Road Not Taken’ de Robert Frost, en el que el poeta declara que elige el camino ‘menos transitado’ y que ha marcado la diferencia. El poeta solo está tratando de señalar que somos el producto de nuestras decisiones y cada decisión que tomamos, por simples que parezcan, tienen profundas implicaciones en nuestro futuro. Pero a menudo muchos lo interpretan en el sentido de que debemos, cuando nos enfrentamos a una situación como esta, optar por una que no sea común.

Primero propondré mi propia opinión deficiente, luego veré cómo se compara si puedo encontrar una respuesta:

Primer pensamiento: esto es como el Cantar de los Cantares, lleno de alegorías. En SoS, la tierra es una metáfora del cuerpo: el alabastro es la piel, los corderos blancos son los dientes, etc. Pensé que este poema podría ser una variación de eso. Dios le dio los dones de belleza y consuelo; algo que se hinche podría estar agitando los senos.

El otro tipo representa, quizás no el diablo, sino la fugaz atracción de alguien viril y guapo. Así que el “Dios” podría ser un rico benefactor, o su esposo, o algo así, y ella se distrajo y dejó la vida hogareña por un scalliwag.

En realidad no voy a buscar eso. Conocer Song of Solomon no puede hacer daño. No lo busco porque prefiero señalar dos cosas divertidas con temas similares.

El punto y la línea, y

La canción de venganza del marinero

Gracias por señalar ‘The Choice’. He visto a muchas personas enfrentadas con la misma opción en sus compañeros. Estabilidad, riqueza, lujo versus una vaga dulzura que llena tu corazón. De alguna manera es la vieja pregunta de si casarse por amor o por dinero.

[Para su información, todos los que conozco que eligieron el dinero sobre el amor han llevado una vida de ‘silenciosa desesperación’].

¡Ah, Dorothy Parker, un ingenio raro!

Si no sabes nada sobre Dorothy Parker, entonces seguramente te imaginarás que hay una gota de dulzura en este poema. Te aseguro que cuando dice que debería examinarse la cabeza, lo dice en serio.

Te sugiero que leas su escrito, lo que sigue siendo impactante. Esto es lo que Parker tenía que decir de un hombre (entre sus muchos asuntos): “Cómo yo, poner todos mis huevos en un bastardo”.

Ahora, eso es hilarante y crudo para una mujer, incluso hoy. Este poema, “The Choice”, es una sátira pura vestida como Anne Bradstreet en toda la gloria y savia de la canción de canto.