¿Se les permite a los autores escribir nombres de compañías en sus libros sin permiso?

Answer 1

Yo no soy un abogado.

Hasta donde sé, es perfectamente legal incluir productos de marca y compañías en su ficción, siempre y cuando no se usen genéricamente; es decir, debe ser obvio que se trata de una marca en particular, generalmente indicada con mayúsculas. Kleenex en lugar de kleenex, por ejemplo.

Donde puede tener problemas es si incluye algún producto de marca o nombre de la empresa como parte integral de su historia sin su permiso, de modo que parezca que es un participante activo y esté de acuerdo o en desacuerdo con las acciones que se describen.

Como ejemplo; Me puse en contacto con la Academia Gracie en California para obtener permiso para usar su programa Pink Belt por su nombre en mi próxima novela, ya que el entrenamiento de niñas jóvenes en Gracie Jiu-Jitsu para la autodefensa debía ser una parte importante, aunque no integral de la historia. Recibí una respuesta positiva y Gracie Jui-Jitsu y Pink Belt se incluirán por su nombre en la historia.

Por otro lado, contacté a un importante fabricante de hábitats espaciales inflables (que permanecerá sin nombre) para obtener permiso para usar su marca en la historia y fue rechazado. Como tales hábitats serían una parte importante de la trama y algunas de las actividades discutidas podrían considerarse controvertidas, tendré que inventar una compañía falsa que ofrezca un producto similar.

En cuanto a los ejemplos que da arriba, no veo ningún problema con ninguno de ellos, ya que solo mencionan marcas comunes con las que todos están familiarizados y usted ha capitalizado los nombres de marca que deberían satisfacer a los propietarios de las marcas. Si trató de establecer su historia completa dentro de un McDonalds o Starbucks, entonces probablemente necesitaría permiso de esas compañías. Aunque vi una parodia de Downton Abbey en YouTube llamada Downtown Arby’s y, hasta donde sé, no hubo repercusiones de Arby’s. YMMV. YouTube, que es más o menos un foro abierto para la participación individual, probablemente podría disfrutar de un mayor margen de maniobra a menos que de alguna manera implique un punto de vista corporativo que no defiendan o critique un punto de vista que sí defienden como parte de su argumento. En ese caso, sería muy cauteloso: Google tiene bolsillos MUY profundos.

Answer 2

A ninguna corporación le importará una mención si es una mención que hace que su empresa se vea bien. Sin embargo, estoy seguro de que cualquier corporación tendría problemas si sigues criando a su compañía de manera negativa, lo que puede limitar la calumnia o la difamación.

Ahora recuerde, si menciona una Marca, de paso, es solo porque es culturalmente relevante y conecta la historia con el mundo real y le permite al lector comprender de inmediato el significado. Pero si continúa con una página completa que describe cuán excelente fue la última lata de una marca particular de cola, entonces está anunciando ese producto de manera efectiva, y a menos que la compañía haya contribuido con dinero a lo que está escribiendo, entonces solo les está dando publicidad gratuita.

Si en cada capítulo tienes a tus personajes comiendo en un McDonald’s, puede ser muy aburrido, muy rápido. Ahora tus personajes pueden estar apurados, momento en el cual uno puede sugerirte que agarres algo rápido en el “micky” a la vuelta de la esquina. Todos lo tenemos – comida rápida – lugar popular por falta de algo mejor … pero déjalo así. Lo mismo con agarrar a Latte en SB’s o, si es realmente necesario, usar el nombre completo.

Answer 3

Tus ejemplos suenan bien. Muchas marcas globales son parte de la cultura pop y sería difícil no mencionarlas para ayudar a definir un personaje, lugar o era. (¿Truman Capote obtuvo el permiso de Tiffany cuando escribió la novela que se convirtió en la película?)

Veo nombres de marca en novelas todo el tiempo. Es una manera fácil de agregar capas a un personaje. ¿Ella compra en tiendas de segunda mano? ¿O el de Bloomingdale? ¿Sueña el niño con ir a Disneylandia? O campamento de teatro? ¿El chico abre un Bud o un Heineken?

Si escribes una novela y un personaje es un atleta que “se vistió con Nike de pies a cabeza”, estarías bien. Si toda la historia era sobre cómo Nike causó cáncer o el calentamiento global o la caída de la civilización, bueno, espere acciones legales.

Esta publicación de blog (por un abogado) tiene información sólida sobre este tema.

Answer 4

No existe una ley penal que prohíba hacerlo (al menos no en los EE. UU.). Sin embargo, hay un par de consideraciones.

Si el producto o la compañía se retratan de una manera que va en detrimento de la reputación del producto o la compañía, y no se puede hacer un caso razonable para el uso justo, entonces se abre el potencial para el que usa marcas comerciales sin permiso para ser demandado por El propietario de la marca.

Si el producto o la empresa se presentan de manera positiva, sin permiso, entonces es menos probable que la empresa presente una demanda por infracción, pero tampoco pagarán por la colocación del producto. Entonces obtienen publicidad gratis.

Lo que muchos hacen es cambiar el nombre a una empresa y / o producto ficticio, lo que evita estos dos problemas.

Answer 5

Descargo de responsabilidad: no soy un abogado.

Dicho esto, muchas de esas cosas que mencionas están registradas, por lo que podría ser una mejor opción decir “Vamos a la hamburguesería y comamos algo” en lugar de decir McDonalds.

No he oído hablar de nada malo si un autor usa estos nombres, pero es un área gris y probablemente quieras desviarte del lado de la precaución.

* HE * escuchado historias de autores demandados por usar el nombre de Disney o NASCAR en sus libros. Incluso si es complementario, a esas 2 compañías no les gusta que las personas usen sus nombres. Supongo que algunos de los que mencionó (si no todos) pueden sentir lo mismo.

De nuevo, no soy abogado y me desviaría del lado de la precaución …

Answer 6

No. Esos nombres generalmente son marcas registradas y no pueden usarse en obras de ficción sin permiso. La mayoría de los autores cambian las letras o cambian una palabra para que el nombre siga siendo reconocible sin ser demandado.

Answer 7

Sí, siempre y cuando no los difames ni los presentes bajo una luz negativa.