¿Cómo hablas como Shakespeare?

Answer 1

Primero, debe comprender lo que significa realmente la forma “tú”. Es la segunda persona del singular. “Usted” es la segunda persona del plural. Lo usa cuando le habla a una persona de igual o menor estatura social. Use “usted” cuando hable con un grupo de personas o con sus superiores sociales (nunca diría “te” mientras se dirige a la reina, por ejemplo).

Aquí hay algunos ejemplos de los diferentes usos de “you” y lo que significan en inglés contemporáneo:

Tienes = tienes

Tú lo haces = lo haces

¿Quieres = quieres

Tu / tuyo tiene la misma relación que mi / mío.

Toma tu abrigo = toma tu abrigo

Tu abrigo es tuyo = Ese abrigo es tuyo.

En cuanto a su pregunta, no diría “Iré a tu Festival del Renacimiento y me reuniré con tus hermanos”. No existe la palabra “va”. Es “goest” o “goeth”. Diría algo un poco más como: “Iré a la fiesta (o feria) y me uniré a mis hermanos”. Nadie durante el Renacimiento lo llamó “el Renacimiento”.

Answer 2

Estoy muy familiarizado con las obras de Shakespeare, pero no soy un experto en gramática. Sin embargo, me siento bastante seguro de que debería decir: “Iré” en lugar de “Iré”. El tiempo está mal en “Iré”.

Si quieres sonar a Shakespeare, debes comenzar por tener un ritmo yámbico. Pon el ritmo en las sílabas pares. En lugar de decir: “¿Cómo hablas como Shakespeare?”, Di: “¿Cómo hablas como lo hizo Shakespeare?”

En lugar de decir “Creo que he hecho demasiadas jugadas de Shakespeare como para no hacerlo”, dice: “Creo que he actuado con demasiada frecuencia en las obras de Will Shakespeare para hablar sin su medidor, aunque no puedo esperar igualar su ingenio”.