¿Qué cambios de historia y personaje se hicieron en Snowpiercer a partir de la novela gráfica en la que se basó?

Es más fácil enumerar las cosas que no han cambiado entre el cómic y la película, que sería el nombre del tren, el Snowpiercer (bueno, el nombre original en francés es Le Transperceneige ). Aunque la premisa básica es la misma, la película es completamente diferente del material fuente.

Spoilers del cómic y de la película .

El tren en el cómic contenía mil autos (sesenta en la película), divididos en tres secciones principales: la primera clase, la segunda clase y la tercera clase, que también se llamaba la sección de cola. Si bien el eterno invierno en la película fue causado por un intento consciente de combatir el calentamiento global, la versión del cómic se debe a un arma climática desplegada en la guerra. El tren en el cómic era originalmente un tren de crucero de lujo que se usó como un arca después de que sucedió la gran congelación: no se venera a Wilford como un dios.

Ninguno de los personajes de la película está en el cómic, que contiene personas como un presidente, un ejército con un coronel que ocupa automóviles militares y un culto religioso que adora al motor, llamado Olga. También está el ingeniero, Alex Forester, que creó y mantiene el motor. La estructura social de la película se basa libremente en el cómic, con un orden creciente de importancia desde la cola hasta el motor. El tren de la película es mucho menos caótico que el del cómic; quiero decir, la sección de cola del tren del cómic mataría por estar en la cola del tren de la película.

El tren en el cómic está comenzando a disminuir, y las élites quieren desconectar la sección de la cola. A diferencia de la película, hay una especie de movimiento de resistencia que se encarga de la causa de la sección de la cola, aunque las personas no son plenamente conscientes de la miseria en la que vive la cola. El protagonista del cómic, Proloff, comienza en la cola y termina en el motor. Si bien hubo un motín importante en la historia del cómic (The Wild Assault), al igual que una de las muchas rebeliones (por ejemplo, McGregor Riots) en el pasado de la película, los eventos del cómic en sí no fueron una revolución organizada .

La mayor diferencia entre la película y el cómic es que si bien el final de la película es supuestamente optimista, el cómic es todo lo contrario. Cuando Proloff llega al motor y toma el trabajo de mantenerlo (pero no antes de disparar a las ventanas del segundo automóvil, lo que resulta en la muerte de la mujer de primera clase que lo ayudó), había sido portador de un patógeno que inicia un epidemia: matar a cada uno de los pasajeros, excepto el propio Proloff. La película termina con el mensaje de que incluso después de que el tren es destruido, la vida continúa. La versión del cómic es que incluso si se destruye toda la vida, el tren continúa.

(No he leído el segundo volumen, pero aparentemente hay otro tren).