¿Cuáles son las principales diferencias entre los libros de Jack Ryan de Tom Clancy y sus adaptaciones cinematográficas?

La primera gran diferencia es que las películas usaron diferentes actores que aportaron cosas muy diferentes al papel. La última película de Jack Ryan, que es mi favorita de todas como una película de acción (a pesar de que Red October sigue siendo la mejor película) presenta al personaje de Ryan menos probable, lo cual tiene sentido, porque no era un libro de Tom Clancy. se basó en partes de la historia de fondo del personaje y tuvo lugar en la vida del personaje que existía antes de cualquiera de los libros.

La adaptación de Harrison Ford comenzó bastante fiel al libro, pero terminó reflejando una interpretación bastante extrema de Ryan como un héroe de acción, que nunca estuvo realmente en el libro.

The Hunt for Red October, la representación original de Ryan en la película, presentaba a un joven Alec Baldwin en plena forma, y ​​era casi completamente fiel al libro y al personaje de Jack Ryan. Él era un académico, en su cabeza y se mezcló con la CIA, pero claramente no era un héroe de acción o alguien que podía hacer la diferencia por sí solo en una guerra. Jack Ryan era un historiador naval que estaba en el lugar correcto en el momento correcto y que tenía un contacto en la CIA que conectó los puntos y arrojó a Ryan al fuego. Ryan siguió a regañadientes y con torpeza, y la cadena de eventos lo catapultó a través de la historia, pero no los condujo. Esa fue una verdadera representación de Ryan.

Ni siquiera vale la pena mencionar la adaptación de Ben Affleck.

En la versión del libro de Octubre Rojo , hay historias más largas que la película no abordó:

1. El otro submarino soviético en la película (Konavalov, comandado por el Capitán Tupolev) no se llama así, ni es el comandante. Ese papel en el libro era el Pogy , un subnombre horrible para una película si alguna vez hubo una.

2. El final de la película es un arco mucho más corto. Ramius, con la herida de bala estabilizada, habla con Ryan mientras navegan por el río Penobscot bajo la escolta de la Guardia Costera de EE. UU. En el libro, Ramius no está herido, y el arco de los oficiales termina con Clancy señalando que todos llegaron a las casas de seguridad de la CIA, donde se quedaron dormidos asombrados con la variedad de canales de televisión disponibles en Estados Unidos.

Esos son los dos en los que puedo pensar en octubre rojo , junto con numerosas otras desviaciones en Patriot Games, además de Clear and Present Danger , donde hay varias páginas dedicadas a la muerte de un tripulante de helicópteros de la USAF al que se hace referencia en libros posteriores. cuando un periodista dice que Jack Ryan todavía financia la Navidad para la familia del soldado caído cada año, años después de la misión en Colombia. No he leído los otros libros en varios años, por lo que esta respuesta no tiene tanto contenido real como me gustaría que fuera. También vea mi comentario a la respuesta de Jonathan sobre las rocas en la bahía que causaron el declive de la franquicia.

Además de las diferencias ya mencionadas, hubo una desviación muy grande en “La suma de todos los miedos”. En el libro, el arma nuclear fue creada por extremistas musulmanes. En la película, esto se cambió a neonazis, probablemente debido a la corrección política. El libro entra en muchos detalles sobre cómo se obtuvieron los materiales nucleares, cómo se creó la bomba, etc. Esto se omite bastante de la película. La película fue una gran simplificación excesiva del libro en mi opinión.

La segunda gran diferencia es que Tom Clancy infundió a Jack Ryan sus propios puntos de vista políticos de derecha (en algunos casos, reaccionarios). Si bien esto fue una gran lectura para Clancyphiles, simplemente no había forma de que se hubiera traducido en una persona agradable en pantalla.

Las versiones cinematográficas de Ryan son tan diferentes de la versión literaria que no es probable que haya fanáticos de ambos.

Lamentablemente, la única película que intenta mantenerse cerca de los libros es LA CAZA PARA EL OCTUBRE ROJO.

Los personajes están cerca de las versiones del libro. pero ninguna película saca los libros lo suficientemente bien. Me encanta este pero prefiero leer el libro.

Todos los demás están lejos de sus libros madre en cantidades variables. Lo peor de todas las películas es lo último. Lo vi una vez solo para terminar y nunca lo volveré a hacer. Muy molesto