Para la novela: la portada de la edición de los 90.
Para la película, Robert Redford en luz suave.
Oh, ¿te refieres a esa pila de joyas de disfraces exagerada, sensacionalista, anacrónica y sin alma que DiCaprio Luhrmann pensó erróneamente que era una buena idea? Oh eso. La luz verde exagerada, que era solo una pequeña parte de la novela, y por lo tanto ganó su poder, que muchos críticos literarios señalaron en la medida en que Luhrmann decidió abusar de ella, ya que tendría lo que los académicos hubieran enfatizado independientemente de su posición. en la novela
No lo confundas: las versiones cinematográficas de la literatura clásica, que realmente intentan atraer a las masas, destruyen las narrativas cada vez. No puedes representar una narrativa y complacer a la multitud de moda al mismo tiempo.
- ¿Cómo se puede hacer un retrato (literario) de un personaje en video?
- ¿Cuáles son las principales diferencias entre escribir una novela y escribir un guión?
- ¿Cómo es el proceso cuando dos o más escritores escriben una novela o escriben un guión juntos?
- ¿Quién ganaría si todos los villanos animados de Disney (clásico y CGI) pelearan al estilo de los Juegos del Hambre?
- ¿Qué opción prefiere: leer libros o ver películas basadas en ellos?
Pero, como mostró Redford, puedes hacer una buena versión cinematográfica de una novela, si dejas que la narración sea la misma.