¿La “Libertad” de Jonathan Franzen suplanta a “The Great Gatsby” como The Great American Novel?

Answer 1

Supongamos que los siguientes criterios son los que hacen una “gran” novela estadounidense.
(1) Tema: ¿Dice algo universal sobre la experiencia estadounidense?
(2) Estética: ¿Representa la voz estadounidense?

Aunque Freedom ofrece una voz estadounidense más moderna, el núcleo de The Great Gatsby parece ser aquel del que Freedom saca gran parte de su fuerza. En el mejor de los casos, los dos deben considerarse como complementos.

La libertad se refiere a, bueno, la libertad. ¿Qué es la libertad? ¿Se puede ser libre? ¿Podemos todos ser libres? ¿Qué nos da la libertad? El Gran Gatsby toma una opinión sobre estas preguntas. Carraway se da cuenta de que Jimmy Gatz es libre y cautivo en Jay Gatsby. La libertad de Gatsby es limitada y destructiva. La libertad de Gatsby es interdependiente de la libertad de Daisy y el ejercicio de cada uno no siempre es mutuamente beneficioso. Al final, Carraway es una historia de advertencia y, sin embargo, enormemente empática con la lucha de Gatsby. Esa es una lente exclusivamente estadounidense sobre la condición humana.

Hay argumentos de relatabilidad contra los elementos literales de The Great Gatsby (por ejemplo, “No vivo en West / East Egg ni aspiro a sus gustos”), pero eso pierde el mensaje subyacente de lo que el libro tiene que decir. . En particular, que Estados Unidos se basa en la creencia de independencia, renovación y transformación en el espíritu de libertad. De hecho, en una línea similar, uno puede imaginarse a los primeros pioneros estadounidenses que se dirigieron al oeste bajo este mismo hechizo. “Soy dueño de mi propio destino”.

Franzen se basa a sabiendas en el trabajo de Fitzgerald. Del mismo modo que los Berglund han decidido renovar una mansión en ruinas en Ramsey Hill (donde vivía Fitzgerald), Franzen parece querer actualizar nuestras ideas sobre Gatsby. A los Berglunds en actitud y disposición les gusta pensar que representan una renovación del vecindario (“[Patty] ya era completamente lo que le estaba sucediendo al resto de la calle”). Sin embargo, como sucedió con Gatsby, siguen siendo prisioneros de la misma tensión e ironías a pesar de sus mejores esfuerzos para ser libres. En otras palabras, los Berglunds no pueden escapar de la vida; No pueden escapar de la condición humana. Nadie es “libre”.

Aquellos que han leído The Great Gatsby conocen bien este terreno. La libertad simplemente continúa donde Carraway lo dejó: “Gatsby creía en la luz verde, el futuro orgásmico que año tras año retrocede ante nosotros. Nos eludió entonces, pero eso no importa: mañana correremos más rápido, estiraremos más los brazos … Y una buena mañana

“Así que seguimos adelante, barcos contra la corriente, transportados incesantemente al pasado”.