¿Qué títulos podría recomendar alguien en particular los autores Yasunari Kawabata, Yukio Mishima y Kenzaburo Oe?

“Hiroshima Notes” de Kenzaburo Oe es un poderoso relato de los sobrevivientes japoneses de la bomba atómica posteriores a la Segunda Guerra Mundial. Es un viaje personal a través de los escombros y la ruptura del corazón, desde el anuncio por radio del emperador de Japón (“No soy Dios”) hasta las víctimas del hospital, y más tarde, la falta de tratamiento de muchas víctimas cuando fueron enviadas a Okinawa. Oe no tiene miedo en sus entrevistas y proporciona una descripción emocional y honesta de los horrores de un ataque nuclear y las generaciones que inevitablemente afectará. Esta es una lectura obligada para los estadounidenses.

Una historia más personal de Oe es “A Personal Matter”, que lo lleva al corazón y la mente de un padre que es torturado por el conocimiento de que su hijo primogénito ha nacido “imperfecto”, con daño cerebral. Busca la ayuda de un amigo / amante en esta historia muy delicada que se parece mucho a la historia de la vida real de Oe.

Kenzaburo Oe ganó el Premio Nobel de literatura en 1994. Los japoneses a menudo lo critican por ser demasiado complicado de leer y entender. Sin embargo, la traducción al inglés es bastante interesante y proporciona una gran comprensión de la cultura japonesa.

Kawabata: cada novela de Kawabata es excelente; las más memorables para mí son The Sound of the Mountain, The Old Capital y The Lake. Sus cuentos son los más satisfactorios: First Snow on Fuji, Palm of Hand Stories, House of Sleeping Beauties. ¡Genio!

Mishima – Sonido de olas, Templo del Amanecer, Nieve de primavera. El sonido de las olas es algo ligero en comparación con sus otras novelas. Mishima puede ser difícil de leer.

Oe: todo de Oe es excelente: los favoritos son A Personal Matter y Rouse Up O Young Men of the New Age. Oe es un escritor inteligente, intelectual, académico y profundamente humano.

Spring Snow de Mishima destaca con lo mejor de la literatura mundial, incluidos Tolstoi y Flaubert, y sus Wild Horses también son muy buenos.

El Templo del Pabellón Dorado es un buen punto de entrada a Mishima. Si te gusta, entra directamente en la serie Sea of ​​Fertility.