¿Qué tan cerca de la realidad está The White Tiger de Arvind Adiga?

Answer 1

El tigre blanco es principalmente un trabajo de imaginación.

Aravind Adiga, autor de White Tiger, nunca vivió la vida de pobreza rural de su héroe Balram. El padre de Adiga era médico y su abuelo era presidente de un banco. Pasó su infancia en la ciudad de Mangalore, asistió a escuelas privadas y fue a la Universidad de Columbia, Nueva York y al Magdalen College, Oxford.

Sin embargo, Adiga basó su escritura parcialmente en el testimonio de otros. Él concibió la idea de White Tiger mientras viajaba en India reportando para la revista Time . Como él comentó:

Pasé mucho tiempo merodeando por las estaciones y hablando con tiradores de rickshaw y su inteligencia me impresionó … son ingeniosos, mordaces, verbalmente hábiles y absolutamente sin ilusiones sobre sus gobernantes.

El mundo de White Tiger también se toma de los lugares que visitó Adiga:

Los hospitales del gobierno, las licorerías y los burdeles que aparecen en la novela se basan en lugares reales de la India que he visto en mis viajes.

Adiga también recogió su descripción altamente efectiva de la India fuera de las ciudades como ‘The Darkness’ de los tiradores de rickshaw. Cita uno como diciéndole:

Esto puede parecer un lugar oscuro y sucio, pero para nosotros, esta es una ciudad de luz. De vuelta a casa es la oscuridad.

Sin embargo, cuando se le acusó de robar las historias de otras personas, Adiga respondió:

Bueno, esta es la realidad para muchas personas indias y es importante que se escriba sobre ellas, en lugar de solo escuchar sobre el 5% de las personas en mi país que lo están haciendo bien.

Adiga cree claramente que es posible escribir una novela veraz a través del uso de la investigación y la imaginación. Cuando se le cuestionó sobre sus calificaciones para escribir sobre las experiencias de los indios pobres cuando no es uno de ellos y no comprende de primera mano sus vidas, Adiga respondió:

No creo que un novelista deba escribir sobre su propia experiencia. Sí, soy hijo de un médico, sí, tuve una educación formal rigurosa, pero para mí el desafío como novelista es escribir sobre personas que no se parecen en nada a mí.

Adiga se abre a las acusaciones de ser condescendiente cuando pone palabras en boca de su protagonista de casta baja:

¿Una revolución india? No, señor, no va a suceder … están demasiado ocupados sentados frente a televisores en color y viendo anuncios de cricket y champú.

Si estos son los puntos de vista de Adiga, y las entrevistas sugieren que sí lo son, entonces, en realidad, todo lo que está diciendo en realidad es “los pobres imprudentes lo traen todo sobre sí mismos”, un punto de vista que es común entre los ricos reaccionarios. De hecho, Adiga ha sido atacado en India de la siguiente manera:

Este tipo es un propagandista brahmán de casta superior.

Quizás, aunque se puede decir que el trabajo de Adiga debe haber tocado los nervios para recibir esta crítica, y en ese sentido el mundo que ha creado es efectivo.

–

Referencias
Esta respuesta se resume de un ensayo que escribí sobre White Tiger para mi Creative Writing MA.

Answer 2

No puedo decir cómo otras personas leen este libro, pero lo leí como una joven india con un espíritu de búsqueda que se dispara por el cielo.

Permítanme decirles una cosa que me llamó la atención y creo que responde mejor a esta pregunta: cuando estaba profundamente grabado al leer la sección espantosa sobre Delhi como ciudad y todas sus formas, con los conductores, los sirvientes, los maestros de todos literalmente me congelé por lo real que me sonó.

Me acosté en mi cama a las 4 de la mañana pensando en cómo los conductores en mis propios apartamentos, aunque no viven allí, pero durante el día, es exactamente como el humo lleno de humo con los hombres jugando a las cartas y divirtiéndose hasta que los llaman. sobre. Incluso juegan Ludo a veces, supongo. Ese no es el punto, lo que quiero decir es que realmente sentí que tal vez incluso esa pequeña fiesta debe tener algunos Vitiligo-Labios, algunos Balram con una familia en las partes remotas. Tenía miedo de su intrepidez y la verdad en esta historia.

The Rooster Coop! ¡Ahora eso me hizo pensar qué! A lo largo de los años, mi madre ha tenido unas 8 doncellas probablemente, y he escuchado sus conversaciones con mamá desde lejos, alguien con un esposo enfermo, otro con un hijo bueno para nada, o incluso otro con una hija arrogante -ley.

Mira, no sé el tipo de crítica ni nada que pueda aportar esta respuesta, solo estoy tratando de hacer saber que esta historia es cierta y resuena con nuestra realidad incluso hoy. ¿Soy apático y luego escribo esta respuesta mientras Durgesh le da a mi hermanito un vaso de agua? Realmente no sé la respuesta a esa pregunta. Pero desearía poder hacer algo. Aunque sí hablo con ella, intento enseñarle una o dos cosas. Mira, solo regreso a casa los fines de semana de la universidad. Así que es difícil mantenerse al día, comencé con su firma. Números. Alfabetos El canto que hacemos en el budismo, pero ella lo encuentra todo tan inútil.

Así que ya sabes, hay mucho por hacer para llenar la esperanza en esos ojos tristes, hasta que sepa qué hacer, solo los hago reír por detrás de mi madre cuando se pelea con ellos por el cristal sin limpiar, o la mesa descuidada o tomarse el día libre. Sonríen o me guiñan un ojo. Saboreo esa mirada, me la llevo en el corazón y tomo el tren de regreso el lunes por la mañana, siempre me preguntan “¿didi ab fir kab aogi?” , Su madre dice ” jaa rhi hain bitiya? Khoob padho, hao.

Y yo sonrío. Les digo que volveré pronto.

Siempre rezo por ellos, no sé qué más hacer. Ojalá supiera mejor.

Volviendo a estar cerca de la realidad, no el dramático asesinato y el corte de garganta. ¡No lo sepas todavía! Supongo que los periódicos contarán esa historia algún día.