Cómo hablar inglés y escribirlo

Intenta memorizar frases o incluso oraciones completas. Deja de traducir cada palabra individual entre el inglés y tu lengua materna. Solo traduzca palabras que no puedan explicarse fácilmente, como los nombres de productos químicos, enfermedades o hierbas. Si tienes que pensar en la gramática, lo estás haciendo mal. Practica formar oraciones instantáneamente en tu mente. A menos que la oración sea realmente complicada, deberías poder decirla sin esfuerzo. Desafíate a pensar en inglés cuando estás solo e intenta encontrar un compañero de conversación en línea. No hay una gran diferencia horaria entre Brasil y Nueva York.

Observa el ritmo del lenguaje. Tenga en cuenta que las siguientes 3 oraciones deben tomar aproximadamente la misma cantidad de tiempo para decir:

“Las vacas comen pasto.”

“Las vacas están comiendo la hierba”.

“Las vacas han estado comiendo la hierba”.

Esto se logra al acelerar las sílabas sin tensión. Eres más fluido cuando pronuncias “have” como “v”; “Es” y “tiene” como “z”; “Son” como “r”. Es absolutamente esencial aprender dónde está el estrés en cada palabra. Y el estrés puede cambiar entre verbos (re co rd) y sustantivos ( re cord). También: necesario, ne ces sar ily, pero necesidad. Esto es muy importante. Sin el estrés adecuado, suena ilegible o difícil de entender para los hablantes nativos.

Hay una diferencia entre vocabulario pasivo y vocabulario activo. Solo porque haya escuchado una palabra una docena de veces y la entienda sin esfuerzo, no significa que esté listo para usarla en cualquier momento. Puede tener la impresión de que es una palabra extremadamente raramente utilizada, cuando realmente es común. O tal vez no lo recuerdes, incluso si tu vida dependiera de ello.

Cuando escuche una palabra que entiende pero que no usa semanalmente, escríbala. Pase unos minutos todos los días leyendo esas palabras. Es engañoso, porque crees que ya los conoces, pero si no los usas activamente, efectivamente no puedes recordarlos lo suficientemente rápido. Ponte a prueba para usar una palabra nueva todos los días. Una vez que comiences a usarlo, se convertirá en parte de tu vocabulario activo. Y no solo palabras, sino frases enteras.

Desafortunadamente, si no practicas tu segundo idioma regularmente, puedes olvidarlo con los años. Hablar es una habilidad diferente que escribir. Tienes que practicar ambos regularmente. Piensa en cuánto practicas tu portugués, no solo en casa, sino también en la escuela. Pasaste casi toda tu vida aprendiendo a hablar, leer y escribir en tu lengua materna, y lo dominaste.

No es razonable esperar resultados instantáneos al aprender un segundo idioma. Lleva mucho tiempo y la mayoría de las personas necesitan motivación para mantener el progreso. Cuando tenía 13 años, mi motivación era la informática, solo tenía que aprender inglés. Cuando vine a los Estados Unidos, fue aún más apremiante. No puede tener una relación significativa con las personas si no puede comunicarse. Por otro lado, mientras se está sentado en un país diferente, es difícil encontrar motivación. Puede intentar combinar entretenimiento y aprendizaje viendo televisión y películas en inglés.

Editar: siento que me perdí un detalle importante. Si ya lees y escribes inglés muy bien, pero tus habilidades de conversación son mucho más bajas, podrías estar bajo presión para demostrarle a la gente lo bueno que eres en realidad. Este es el enfoque equivocado. Si constantemente intentas impresionar a la gente sobre tu vocabulario, sobre tu fluidez, te estás poniendo en una situación estresante. Inicialmente, trate de hacer que sus expectativas sean muy bajas. No te preocupes por lo que los demás piensen de ti. No son tu maestro, y hablar no es como un examen en la escuela. Su primer objetivo debe ser solo tener una conversación básica, y puede desarrollarla más adelante. Luca tiene un maravilloso video al respecto:

Hola compañero de habla portuguesa.

Primero: felicidades por escribir tan bien en su segundo idioma cuando está en octavo grado. Sigan con el buen trabajo.

He estado viviendo e inmerso en la cultura de un país de habla inglesa durante 15 años; todavía hay palabras que no pronunciaré perfectamente y mi acento siempre estará allí, para mi disgusto.

La esencia de ser fluido no es poder hablar el idioma con una pronunciación perfecta. Soy fluido. No tengo problemas para que me entiendan en entornos personales y profesionales, incluso cuando tengo problemas con las preposiciones (in, on, at = “em” en portugués) y pronunciando, en algunas palabras, el RL y el TH.

Mi hija de 18 años, que vino a este país cuando tenía 2 años, habla ambos idiomas, sin acento en ninguno de los dos, y no tiene problemas para pronunciar ninguna palabra en ninguno de los dos idiomas.

La realidad es que mi hija es hablante nativa de inglés y yo no.

La pronunciación de un idioma está profundamente influenciada por los sonidos que escuchó como parte del idioma con el que creció. Comencé a estudiar inglés cuando tenía 7 años, siendo entrenado por otros hablantes de portugués que hicieron lo mejor que pudieron con la pronunciación de su segundo idioma. Pero mi hija comenzó a los 2 años y escuchó a hablantes nativos pronunciar las cosas correctamente (o correctamente para el dialecto del inglés que hablamos aquí).

¿El final resulto?

Ella puede fingir acentos extranjeros en inglés, sonando como inglés, escocés o australiano, además de su inglés americano del medio oeste.

No puedo.

Pero en términos de ser claramente entendidos, ambos no tenemos ningún problema con el idioma.

Entonces, continúe leyendo (construyendo vocabulario) y escribiendo (ejercitando vocabulario), y vea películas y escuche música en inglés. Y practica hablar cuando tengas una oportunidad.

Pero no te obsesiones con eso. Probablemente ya hablas lo suficientemente bien, a juzgar por tus habilidades escritas.

Hola, tengo un truco para que hables inglés con fluidez sin tartamudear mientras hablas. Este truco me lo imparte mi profesor de inglés. Estoy seguro de que funcionará si sigues.

Practique los siguientes pasos proporcionados,

  1. En primer lugar, seleccione un párrafo pequeño o grande del periódico o de Internet o del libro de texto.
  2. Lea el párrafo un poco más alto para poder escuchar su voz.
  3. Repita la lectura del mismo párrafo de 5 a 10 veces.
  4. Mientras lee por segunda vez, aumente la velocidad de lectura y la tercera vez más velocidad de la siguiente manera.
  5. Al día siguiente, seleccione otro párrafo, repita lo mismo.
  6. Realice el mismo procedimiento durante 1 a 2 meses.

Siga el procedimiento anterior y finalmente se sorprenderá con el resultado.

Todo lo mejor….!!!!

¿Cómo puedo hablar inglés tan bien como lo escribo?

Soy un hablante nativo de portugués y todavía estoy en octavo grado y creo que ya puedo escribir bastante bien, pero cuando lo hablo no puedo usar algunas palabras que he estado usando durante años para escribir, con A esto me refiero con que todavía me choco un poco cuando hablo. ¿Cómo puedo mejorarlo?

En respuesta a su pregunta, me gustaría adjuntar aquí mis respuestas anteriores a preguntas similares sobre Quora para su amable lectura:

Diga la respuesta de Keng Lee a ¿Cómo puedo mejorar mis habilidades para hablar en público?

Di la respuesta de Keng Lee a ¿Cómo hablo inglés con fluidez y lo pongo en buenas palabras?

Diga la respuesta de Keng Lee a ¿Puedo mejorar mis habilidades de escritura en inglés dentro de 4-5 meses para llegar al nivel profesional?

Di la respuesta de Keng Lee a ¿Cómo puedo mejorar mi vocabulario en inglés?

En resumen, me gusta decir que su adquisición de competencia en términos de facilidad verbal y fluidez en la conversación, así como la destreza en la escritura, depende de su equidad de esfuerzo intenso y ejecución concentrada.

¡Buena suerte para ti!

Mire películas en inglés con subtítulos en inglés e imite el discurso. No necesariamente necesita memorizar nada, solo lea en voz alta los subtítulos al mismo tiempo que hablan los actores. Si tiene dudas con la pronunciación, puede rebobinar un poco la película y repetir el proceso.

De esta manera, puede mejorar su fluidez y ahogarse menos durante sus conversaciones espontáneas porque tendrá un mejor conocimiento de cómo las personas normalmente hablan en situaciones cotidianas.

Sigue leyendo y escribiendo tanto como sea posible. Sobre todo, sigue escuchando inglés, especialmente música donde las palabras se pronuncian claramente. Memorice canciones y firme junto con ellas. Esto ayudará a la pronunciación.

Dígalo en todas partes y en cualquier lugar de manera desigual, descaradamente, frente a aquellos cuyo inglés es menor que el suyo y es probable que piensen que se está presumiendo y aquellos cuyo inglés es superior y es probable que se burlen de usted. Piel gruesa, práctica constante y, por supuesto, un oído paciente y atento.

Según su descripción, entiendo que no puede usar palabras en su diálogo diario que usa con frecuencia por escrito. He solucionado este problema mientras aprendía francés. Desde mi experiencia, me gustaría destacar que una palabra se puede aplicar solo con una comprensión completa que conduzca a la internalización y finalmente al uso. Una vez que lo internalice, el uso de la palabra no sería cuestión de recordarlo, es decir, la palabra habría llenado el vacío de un pensamiento que necesita expresión o habría reemplazado una palabra para la que ya sabía el significado. Sin embargo, no es del todo necesario emplear todas las palabras que uno usa al escribir en las conversaciones diarias. Como señalé anteriormente, internalizar la palabra es la clave y eso depende de la relevancia de la palabra para usted y de cómo puede conectarse con ella.

Aquí hay algunos consejos que pueden ayudarlo:

  1. Mire películas en inglés una y otra vez y repita esas frases que escucha hasta que se familiarice con ellas.
  2. Busque en el diccionario los símbolos de pronunciación.
  3. Busque oraciones usando la palabra objetivo y repita, repita.
  4. Leer en voz alta.
  5. Unirse a un grupo de discursos en línea ayudaría.

Tal vez sea solo falta de confianza mientras hablas. Lo que tienes que hacer es practicar más para ganar confianza frente a los demás. Ya sabes cómo hablar, pero las emociones pueden bloquear tu desempeño, como siempre lo hacen en muchos aspectos de la vida, no solo en el lenguaje.

Además de un estudio de grabaciones en inglés, como canciones, discursos, películas, etc., creo que puede necesitar la guía de un buen tutor o maestro.

Por supuesto, hay muchas lecciones en línea, incluidos videos, etc.

¿Cuáles son las mejores cosas para mejorar mi inglés?

Lo superarás si sigues hablando en inglés. Si no está seguro frente a otros, simplemente comience hablando frente a un espejo. Para esas palabras que ahogas, solo usa otros sinónimos para ellas. Poco a poco comience a hablar en inglés con sus amigos. Hable usted mismo sobre algunos asuntos recientes, grábelos y escuche. Te hará sentir confiado. No sé si hay un curso de inglés hablado o no, si lo hay, podría comenzar a ir allí. Vivo en Bangladesh y estudio en el grado 10. Comencé a seguir esas cosas en serio y me ayudaron mucho, ahora no tengo que cumplir una oración de bengalí a inglés. Solo trato de decir lo que quiero decir, y me salen oraciones más o menos correctas. 😀 buena suerte

Sólo practica. Si quieres poder hablar inglés, háblalo tan a menudo como puedas. Eso realmente se aplica a cualquier idioma. Quizás cuando lea o escriba en inglés, léalo en voz alta a medida que avanza.

Aunque no hable bien el idioma, úselo de todos modos, hasta que sus dudas desaparezcan.