¿’… dos programas atómicos, en gran medida independientes’ requieren comas?

Gracias por el A2A.

Pausar no es, y nunca ha sido, una regla ni un método válido para determinar la ubicación de las comas, y los resultados de usar cuándo una pausa probablemente no sean confiables. Es demasiado equívoco y ambiguo. Entre cinco escritores que usan momentos de pausa para determinar la ubicación de una coma en una oración, podría haber tres resultados diferentes.

En este caso, la pregunta pregunta si las comas deben separar los siguientes adjetivos: dos programas atómicos, en gran medida independientes.

Las reglas de coma aplicables en esta instancia establecen que se necesita una coma si:

  • los adjetivos describen un sustantivo de la misma manera, como en: una persona cautelosa y reservada ;
  • “y” se pueden insertar entre los adjetivos, como en: antiguas [y] leyes repulsivas se convierte leyes viejas y repulsivas y un estándar diferente [y] más indulgente se convierte en un estándar diferente, más indulgente.

No se utiliza una coma cuando los adjetivos describen un sustantivo de diferentes maneras o describen una frase nominal que contiene otro adjetivo. En tal situación, es evidente que insertar y no funciona, como en: un crédito fiscal permanente de $ 500 por niño, un distinguido periodista extranjero y un pañuelo amarillo brillante . Observe en estos ejemplos que el primer adjetivo modifica tanto el sustantivo como el adjetivo que le sigue. No es solo una bufanda amarilla; El amarillo también es brillante. No solo el crédito fiscal es permanente; los $ 500 por niño son permanentes. Y, no es solo un periodista el que se distingue; es un periodista extranjero quien es.

Es cierto que este no es exactamente un sistema de “cortar y secar”. Siempre habrá casos en los que es francamente confuso como todos los diablos. Los adjetivos en la pregunta antes mencionada pueden ser uno de esos casos.

La pregunta pregunta si se deben usar comas para separar los siguientes adjetivos: “… dos programas atómicos, en gran medida independientes “.

En este caso, es obvio que decir dos y en gran medida no funciona. También es obvio que decir en gran medida e independiente no funciona, pero parece funcionar para decir independiente y atómico . Por lo tanto, estos adjetivos se puntuarían de la siguiente manera:

      • dos programas atómicos en gran medida independientes

En un asunto relacionado, el escritor podría querer reconsiderar el uso de “en gran medida”. Dada nuestra comprensión de la dependencia t e independiente , si los dos programas no son totalmente independientes entre sí, entonces dependen uno del otro de alguna manera. No hay un estado que se encuentre entre los dos conceptos. Si lo hubiera, tendría su propia etiqueta descriptiva. Por lo tanto, sugerir que algo es en gran medida independiente es como sugerir que alguien está un poco embarazada o en gran parte [aunque no totalmente] embarazada.

Las comas no son obligatorias. Los tipos de adjetivos similares deben estar separados por comas, como en “un automóvil deteriorado, engañado y pintado a medida”. Los modificadores de diferentes tipos no necesitan comas, como en su ejemplo, o como en una gran manzana roja brillante “. Hay reglas para el orden en el que pertenecen estos modificadores, pero en su mayoría se determina por el oído.

No, las comas son opcionales. Depende de lo que intentes implicar sobre ellos.

Di la oración en voz alta. Si agrega pequeñas pausas donde están las comas, entonces quiere las comas. De lo contrario no lo haces.

Sin las comas, “independiente” es solo otro adjetivo que describe los programas. Con ellos, usted está hablando de “dos programas atómicos” con la parte “en gran parte independiente” como información adicional, casi una frase entre paréntesis.

La pregunta original es:

¿”… dos programas atómicos, en gran medida independientes” requieren comas?

Creo que se lee mucho mejor sin comas, pero si se requieren, entonces se requieren.

Responder:

No. La frase “en gran medida independiente” puede tratarse como un adjetivo que describe “programas atómicos”. Como tal, no necesita ser separado por comas. Entonces, toda la frase se leería “… dos programas atómicos en gran medida independientes”.

Para ser honesto acerca de esto, con y sin comas funciona bien y no altera el significado esencial de que los dos programas atómicos son en gran medida independientes entre sí (o ‘uno al otro’).

Por mi dinero, vaya sin comas (“dos programas atómicos en gran medida independientes”) porque es visualmente más limpio y guarda las comas para otros lugares.

Gracias por el A2A.

Sin comas; No es un adjetivo appositivo o coordinado.