¿Por qué Don Quijote es tan importante en la tradición literaria occidental?

Sin duda la novela más importante del mundo occidental.
-Grant L. Voth

Una novela se define como una narrativa ficticia que representa el personaje y la acción con cierto grado de realismo .

Don Quijote fue uno de los primeros y más influyentes ejemplos occidentales de una novela. Es importante tener en cuenta el contexto dentro del cual se escribió la novela. La literatura popular de la época era el romance, con narraciones fantásticas y llenas de maravilla. Don Quijote introdujo el contraste entre romance y realidad, y se le atribuye plantar las semillas que conducen al realismo literario. El trabajo de Cervantes influyó en la creación y transformación de géneros literarios. Eso es bastante impresionante!

Don Quijote también es famoso por ser una de las primeras novelas occidentales en explorar la evolución psicológica de sus personajes (trabaja antes de que se enfocara poco en la vida interior ). Don Quijote, el personaje, es un hombre bien leído en la literatura romántica, que experimenta e interpreta la realidad a través de esta lente. Él percibe la vida cotidiana normal como un idealismo fantástico. Su retenedor Sancho Panza es el individuo menos educado pero más arraigado. A medida que los personajes avanzan en sus aventuras, estamos expuestos a cada incidente desde ambos puntos de vista. Romántico vs realista. Excéntrico vs común. Delirante vs clarividente. A través de la cooperación, la asociación y la admiración mutua, su influencia mutua crea y da como resultado un beneficio para ambos personajes. Quijote se vuelve más firme y Panza se vuelve más idealista. El tema es que los opuestos contrastantes pueden complementarse y mejorarse entre sí. Otro tema importante es la percepción de la realidad. Lo que importa no es lo que es una cosa, sino la forma en que nosotros como individuos lo percibimos. Y también, que la forma en que percibimos las cosas depende de nuestras experiencias anteriores. Para que nuestras interpretaciones sobre la realidad puedan decirnos tanto sobre nosotros mismos como sobre nuestro entorno. Ideas interesantes! Don Quijote fue básicamente una de las primeras novelas en explorar estos temas y nuevamente, como resultado tuvo una gran influencia en la literatura posterior.

Además, sobre el final y los sueños aplastados. Es interesante notar que la novela se divide en dos partes, originalmente solo se publicó la primera. Un hombre llamado Avellaneda luego publicó una segunda parte, no Cervantes. Se cree que Cervantes estaba tan molesto que otro autor robó su historia que escribió su propia parte dos con gran esfuerzo para asegurarse de que fuera superior no solo a la parte dos fraudulenta sino también a la suya primera. Al final, mata a su personaje y “enfatiza que no hay más aventuras que relatar, y que cualquier otro libro sobre Don Quijote sería espurio”, de modo que ningún autor podría continuar la historia.

Porque a veces vivir para tus sueños es lo que da sentido a tu vida. Porque explora los conflictos en un momento terrible para la civilización. Porque no da respuestas simplistas. Porque ganar no es necesariamente llegar a un final feliz, sino negarse a ser aplastado.

Este es probablemente mi libro favorito. No es una lectura fácil. No tiene un final feliz, pero tiene un triunfo de espíritu. Eso me llama, y ​​siempre lo ha hecho, ya que era obligatorio leer en mi clase de octavo grado.

Durante mis primeros años, cuando automáticamente le falté el respeto a casi todo lo que se me presentaba como un clásico, solo este libro y dos de Rudyard Kipling me llegaron (Captain’s Courageous y Jungle Book). Afortunadamente, con la edad surgió una mente más abierta a la variedad y al desafío.

Un consejo: no lea este libro rápidamente: tómese el tiempo para comprender y visualizar completamente lo que está sucediendo. Hay varios niveles en la historia y sus personajes. Cada vez que lo vuelvo a leer, me encuentro leyendo un libro diferente pero relacionado, tal vez porque he cambiado.

Se le ha llamado “La primera novela”, “Una novela infinita” y muchas otras cosas brillantes y gloriosas. Pero lo que me pareció más bello sobre Don Quijote de Cervantes en la nueva traducción maravillosa de Edith Grossman es su inventiva y riqueza narrativa. Don Quijote es inventivo en el mejor sentido de la palabra. Cervantes crea una cerveza embriagadora sacando cada truco de su bolsa de dispositivos narrativos deformados por el tiempo y mezclándolos con la tradición popular y caballeresca de su tiempo. En un sentido muy moderno, la novela es también una novela de ideas. En varios puntos de la narrativa, varios personajes, no solo el Don y su fiel escudero, discuten y elaboran sobre una variedad de temas, desde novelas romances y caballería hasta psicología, censura y política. En un sentido similar, también es un libro sobre libros: una novela que deriva su esencia de la existencia de otros libros. Creo que la ubicación geográfica de España tiene mucho que ver con la yuxtaposición de lo europeo y lo árabe en Don Quijote . Esto es particularmente obvio en una de las novelas dentro de la novela: El cuento del cautivo. Además, la forma en que se juntan lo deslumbrante, lo absurdo y lo asqueroso recuerda a las mil y una noches ; particularmente en esos episodios en los que el Don expone lujosamente lo sin sentido y lo fantástico, seguido de eventos absurdamente cómicos que terminan con violencia que raya en lo sádico. Entonces, en más de un sentido, Don Quijote también es una novela multicultural.

Nota: Esto fue publicado por primera vez en mi blog. Aquí: Notas sobre literatura: Don Quijote, Parte I: Primeras impresiones

Don Quijote puede no ser “más” importante, pero definitivamente es muy importante. Obviamente, puede referirse a muchos críticos literarios y ver los diferentes temas que presenta para certificar … pero, en general, lo que lo hace importante es:

1) Es un libro sobre el mundo de los libros … el personaje principal está obsesionado con la lectura … lo que lee crea un mundo diferente para él. La novela también cambia a través de varios estilos de escritura / narrativa / narración de cuentos y las subtramas resaltan la necesidad de conocimiento a través de la lectura.

2) La trama principal se basa satíricamente en temas importantes de clase, aristocracia, esclavitud, disparidad y moralidad / humanidad, lo cual es poco común en la época en que se escribió. Vivió y escribió en una época en que la división de clases y la aristocracia era la forma en que funcionaba la sociedad .

3) Las subtramas siguen trabajando sobre temas de género, moralidad, derechos humanos, empatía, división de clases, caballería, heroísmo, todo contado con melodrama como cuentos de caballeros con detalles fantásticos como un cuento de hadas simulado.

4) Muchos de los elementos de la novela se representan como láminas / opuestos y, por lo tanto, cuestionan todas las ideas de moralidad, convenciones sociales, cordura y moralidad. El tema subyacente de la locura de Don Quijotes nos hace ver las historias como una burla y, por lo tanto, cuestionar ambos lados de la historia.

Ha pasado algún tiempo desde que el OP hizo esta pregunta, así que no sé si leerá esta respuesta. A decir verdad, esta pregunta me llamó la atención de la nada, y como he leído este libro hace solo un par de días, pensé. ‘eh, qué diablos!’ De todos modos, las oraciones que siguen son más mis reflexiones que una respuesta estructurada, y que, aunque carecen de profundidad y originalidad, no sufren de falta de sinceridad.


Entonces, ¿por qué es importante Don Quijote?

Y un seguimiento natural sería, ¿por qué se considera un ‘clásico’?

¡Oh, esa palabra otra vez – Clásico – un término cargado de matices de éldritch! Casi puedo escuchar a algunas personas murmurar por lo bajo: “Es como si quisieras que nos fuéramos”.

No, por favor no lo hagas.

Cervantes no es Austen o las hermanas Bronte o Joyce o incluso Stevenson. Tomarlo con calma no es su estilo.

Comenzarás el libro como un buceador, sumergido en las profundidades de la hilaridad y la locura. Y sus instructores serían nuestro caballero andante Don Quijote (que se ha comprometido a corregir los errores de este mundo) y su leal escudero Sancho Panza (que solo quiere una isla). Te llevarán a un viaje que solo puede describirse como quijotesco . Serás testigo de sus bromas ingeniosas, profundas y llenas de sabiduría terrenal. Verás el paisaje medieval español. Conocerás a la gente: humildes campesinos, dignos hidalgos y los aristocráticos Señores y Damas. Y créeme, te reirás todo el tiempo.

Y, sin embargo, no se diga que este libro es bueno solo para unas risas divertidas. Es mucho más. Hay un mundo de sabiduría al acecho detrás de la apariencia de locura. Y cuanto más tiempo pasas con el caballero y el escudero, más difumina la línea clara que divide el estado de cordura y locura. De hecho, comienzas a preguntarte quién está más loco: el caballero que quiere librar al mundo de su maldad y traer de vuelta el reino de Arcadia, o el escudero, que está convencido de que su maestro lo convertirá en el gobernador de una isla. ¿Quién es el tonto más grande? Los hombres que se aprovechan de las mujeres inocentes y luego las descartan, o Don Quijote, que está dispuesto a luchar en duelos ridículos para restaurar su honor. Quién tiene la mente más fina: los aristócratas que intentan animar su existencia a expensas de estos simplones o el caballero, que está dispuesto a cruzar mil leguas para salvar a una mujer desconocida.

Tal vez el caballero y el escudero están locos. Pero hay un método en la locura (o eso dijo el poeta). O tal vez, no son ellos los que están locos. Quizás, el mundo está loco y estas dos son las únicas personas cuerdas del mundo.

Al final, el Don renuncia a sus formas caballerescas. De alguna manera, me hubiera gustado verlo continuar, a la manera de Joyce:

Sin embargo, toda experiencia es un arco a través del cual
Brilla ese mundo sin descubrir, cuyo margen se desvanece
Por los siglos de los siglos cuando me muevo.
Qué aburrido es hacer una pausa, poner fin,
¡Para oxidarse sin pulir, no para brillar en uso!
¡Como si respirar fuera vida!

Mucha gente aprecia el final, tal vez el mismo Cervantes lo hizo. Dicen que se sintió bien ver al Don recuperarse de su locura antes de morir. No lo encontré así. Para mí, la renuncia de Don a la caballería errante simbolizaba la pérdida de todo lo bueno: valentía, integridad, firmeza frente a las dificultades y, por supuesto, la cordura. Solo puedo decir que no fue Don quien murió, fue un simple hidalgo de la Mancha.


Supongo que no he respondido la pregunta, y no creo que pueda, al menos no con mucha eficacia.

Pero sé por qué es importante para mí, por qué resuena conmigo: me da coraje para continuar.

¿A quien le importa?

En realidad, antes de preguntar eso, ¿por qué la edad de un libro solo lo convertiría en un clásico?

De todos modos, el efecto que Don Quijote podría tener en los escolares no cambia lo que lo convierte en una pieza literaria tan importante. La buena escritura no siempre (o incluso a menudo) implica finales felices en abundancia. De hecho, las tragedias constituyen algunas de las historias más convincentes y estimulantes. Su pregunta se basa simplemente en una premisa errónea.

Don Quijote es algo que la gente a menudo no se da cuenta que está al nivel de Shakespeare y la Biblia en el canon occidental, en la medida en que tantas frases y conceptos entran en la cultura global a partir de él. También se subestima el hecho de que sigue siendo el mayor estudio sardónico de la justicia y la sociedad. Obtendrá muchas más ideas sobre la cuestión de ‘¿qué es la justicia?’ de Don Quijote que la República de Platón, eso es seguro.

Contaba una historia universal.

Todos buscamos amor y fortuna; imagina la enormidad de los obstáculos; y exagerar nuestra destreza. Y si tenemos suerte, tenemos un fiel compañero a nuestro lado durante nuestra búsqueda.

Es una historia sobre cada uno de nosotros, contada con deliciosamente fantasía.

Don Quijote contiene romance, anhelo, amor, aventura, humor y filosofía. No es de extrañar que haya sido tan influyente.

Porque fue el primero de su tipo. Con eso quiero decir que fue la primera novela más grande y fue escrita en un estilo diferente a la norma. Después de eso, la gente comenzó a escribir de manera similar y fue un gran avance en la literatura.

El anhelo en el alma humana se muestra tan bien en el personaje de Don Quijote. Además, muchos de los dichos que conoces provienen de este trabajo.