¿Quién es el mejor poeta persa?

Answer 1

Aquí está la lista de poetas persas:

Lista de poetas y autores persas – Wikipedia

Poetas clásicos:

Hay cientos de poetas y autores, y al menos más de 100 poetas escribieron en poesía clásica (9-20 AD). Podría haber algunos otros poetas cuyas obras han perdido.

La mayoría de ellos son respetados por los persas, y hay muchas figuras influyentes entre ellos, pero creo que los mejores son:

• Hafez (siglo XIV)
• Rumi (13 °)
• Ferdowsi (décimo)
• Saadi (13º)
• Khayyam (polymath, matemático, poeta, 11º)

Creo que este es el orden en Irán, y estos poetas persas también son conocidos en todo el mundo; Sin embargo, en el mundo la gente conoce a Khayyam y Rumi más que otros. Pero los iraníes tienen un amor especial por Hafez, y es un trabajo difícil traducir sus obras a otros idiomas. Los escritores y pensadores probablemente entiendan mejor su valía, algunos dicen que “no tiene igual” (Hafiz – El poeta místico persa que “no tiene igual”, como dijo Goethe):

Shams-ud-din Muhammad Hafiz (c. 1320-1389) es uno de los poetas más queridos de los persas, y es considerado por muchos, de diferentes culturas, como una de las siete maravillas literarias del mundo. Ralph Waldo Emerson y Johann Wolfgang von Goethe estuvieron de acuerdo. Como Emerson dijo de Hafiz: “No teme a nada. Él ve demasiado lejos, ve por todas partes; ese es el único hombre que deseo ver o ser “. Y Emerson le dio a Hafiz ese gran y famoso cumplido:” Hafiz es un poeta para los poetas “.

Tanto Goethe como Emerson tradujeron a Hafiz. Y después del profundo estudio de Goethe sobre él, simplemente, aunque notablemente, declaró: “Hafiz no tiene igual”.

Goethe:

HAFIS, derecho a igualarte,
Uno se esforzaría en vano;
Aunque un barco con majestad
Corta la espuma principal,
Siente que sus velas se hinchan altivamente
A medida que avanza
Aplastado por el severo decreto del océano,
Destrozado de inmediato mentiras.

La tumba de Hafez en Shiraz

Poetas contemporáneos y nueva poesía:

Algunos poetas recientes al estilo de la poesía clásica son:

Parvin Etesami, Shahryar, Iraj Mirza, …

Hay algunos nuevos estilos de poesía y algunos poetas persas bien conocidos en estos estilos son:

Nima Yooshij (Nima Yooshij – Wikipedia): la fundadora de “New Poetry”

Sohrab Sepehri (Sohrab Sepehri – Wikipedia)

Ahmad Shamlou (Ahmad Shamlou – Wikipedia) el fundador de “Poesía Blanca”

Forough Farokhzad (Forough Farrokhzad – Wikipedia) una popular poeta feminista.

Akhavan Sales (Mehdi Akhavan-Sales – Wikipedia)

……

Answer 2

Entre muchos otros ya mencionados por Bahram Amiri; si quieres sabiduría, ve a Omar Khayyam, si quieres profundidad, ve a Jalal-addin Rumi, si quieres empatía, ve a Forough Farrokhzad. No te equivocarás.

Answer 3

No existe tal cosa como el mejor poeta persa. Pero creo que tanto el pueblo de Irán como el de Afganistán aman más a Ferdowsi porque Ferdowsi era un patriota afgano / iraní que creó una identidad nacional para su pueblo. Luego tenemos a Hafez, que es el favorito de la gente, y Rumi, que es una gran sufísta.

Answer 4

Muy bien, no es una respuesta fácil. Hay cientos de poetas notables en persa. Moulana Jalal ud Din Rumi es sin duda uno de los más populares. Entonces podemos decir que Hafiz Sherazi, Saadi, Jami y Fareed ud Din Attar son ampliamente conocidos y leídos.