Depende del contexto. Si la declaración se hace en un lugar oscuro, entonces no es una metáfora sino literal. Sin embargo, si se hace en un contexto filosófico o religioso, entonces se entendería metafóricamente. La oscuridad puede ser una metáfora de la ignorancia (como en la expresión “The Dark Ages”) o una metáfora de la ceguera espiritual (como en el versículo de la Biblia: “Las personas que caminaron en la oscuridad han visto una gran luz” – Isaías 9: 2; y “Levántate, resplandece, porque tu luz ha venido, y la gloria del SEÑOR se ha levantado sobre ti.
Porque he aquí, las tinieblas cubrirán la tierra, y la espesa oscuridad los pueblos;
pero el SEÑOR se levantará sobre ti, y su gloria se verá sobre ti.
Y las naciones vendrán a tu luz, y los reyes al resplandor de tu ascenso “(Isaías 60: 1-3).
Mira el contexto. Le dirá si la “oscuridad” se está utilizando metafórica o literalmente.