¿Qué es el anacronismo en la literatura? La lectura y los buenos libros mejoran nuestra vida

Las otras respuestas han dado buenas definiciones, me gustaría ampliar al indicar que el anacronismo puede ocurrir por múltiples razones, y cuáles son esas razones:

Error simple: los escritores no son perfectos e incluso una buena investigación puede ser errónea. A veces los anacronismos se deslizan porque un escritor acaba de equivocarse.
Contextualidad: a veces los autores ponen los eventos en el momento equivocado, para ubicarlos dentro de un contexto familiar para la audiencia. Esto fue particularmente común con la literatura clásica hasta el renacimiento. Las obras de teatro medievales son una versión de las obras de pasión, pero se escribieron y actuaron como si ocurrieran hace dos ciudades y hace una semana. La primera mención literaria de Robin Hood es del siglo XIV, pero la versión que la mayoría conocemos es del siglo XVI y está escrita como sucedió en ese siglo. Lo mismo sucedió con la historia del rey Arturo. Si hay algo de verdad en la historia que sucedió en la época romana, las primeras versiones del cuento familiar, sin embargo, provienen del siglo V, pero la versión que todos conocemos del siglo XV, y en cada momento se escribió como si fuera actual. o eventos muy recientes.
Deliberado: esto se hizo particularmente común en el renacimiento. Los autores del Renacimiento escribían para una población algo más educada que tenía una mejor comprensión del concepto de historia, pero también heredaron la influencia de siglos de “escritura en el contexto actual”. Así que tendieron a insertar anacronismos deliberados como parte de esa tradición, al tiempo que establecían la historia en el momento adecuado. En el anacronismo renacentista, se ve casi un inverso del anacronismo contextual. Donde, como la literatura anterior había avanzado las historias en el tiempo hasta el presente, los escritores del renacimiento a menudo ponían elementos del presente en historias del pasado. Christopher Marlowe usó la magia para contar historias anacrónicas con sensatez; Fausto, por ejemplo, tiene escenas en varios períodos de tiempo muy diferentes. Shakespeare fue más atroz pero también más sutil. Entonces, por ejemplo, hay una escena en Macbeth donde discuten que los dos sobrinos de Duncan habían huido a Inglaterra. La escena los describe como si estuvieran en la corte de James I (rey de Inglaterra en este momento de la vida de Shakespeare), y prodiga al rey con elogios (como afirmar que su toque puede curar enfermedades), pero todo el resto de la obra tiene varios cien años antes

Todo esto todavía existe en la literatura moderna, aunque el grado puede variar. La cantidad de influencia que tiene en la historia depende en parte de si la historia debe ser históricamente precisa o simplemente usar una historia como telón de fondo. Joseph Konrad estableció “Heart of Darkness” en el Congo belga, que era un acontecimiento actual cuando lo hizo, y lo usó para escribir una acusación mordaz de la colonización. Más tarde, su novela se convirtió en una película “Apocalipsis ahora”, y se utilizó para expresar un desacuerdo crítico con la Guerra de Vietnam. Incluso hoy, volver a contar un cuento a menudo significa cambiar detalles para llevarlo al contexto actual. Otro ejemplo es la novela de 1998 de Nick Hornby “Acerca de un niño”. Una parte importante del libro se centra en la adoración de Ellie por Kurt Cobain y un importante evento de la trama que se produjo alrededor del día de su muerte en 1994. Sin embargo, cuando se convirtió en una película en 2002, los escritores temían que nadie recordara la muerte de Cobain. así que reemplazaron al héroe de Ellie con Snoop Dogg, un cambio notablemente tonto ya que Snoop Dogg está, mientras escribo esto, todavía vivo, lo que significa reescribir varios eventos muy importantes (y como resultado una película mucho peor), no se puede establecer la trama apunta a una muerte famosa si tu persona famosa no está muerta. ¡Sin mencionar que la idea de que puedes reemplazar “amante del grunge” por “fanático del hip hop” fue un insulto para ambos géneros!

Por lo tanto, es importante aprender a detectar anacronismos en las historias, y luego tratar de averiguar por qué están allí. ¿Es solo un error? Puede que no sea. Si no es así, ¿por qué lo hizo el autor? ¿Está tratando de decirte algo? ¿Intentas conectar los eventos de la historia con algo que sabes para ayudarte a comprender mejor su significado? ¿O te dice algo sobre el espíritu del propio autor como cuando Shakespeare escribió esa pieza muy halagadora sobre James I? Es un síntoma de una época en la que la escritura creativa vivió y murió por capricho de la monarquía.