¿Ves fanfiction como literatura?

Absolutamente. Como no puedes

Lo que la gente olvida es que hay varios niveles que entran en lo que consideramos fan fiction. Hay una tendencia a ver fic a través de una lente muy miope (personas que escriben / dibujan / hacen videos de fanáticos sobre las propiedades del canon usando los mismos nombres de personajes y universo como base), pero no es más que un trabajo derivado fácilmente aparente.

¿No son las parodias esencialmente fan fiction? Lo mejor y más obvio en lo que puedo pensar es en las bolas espaciales de Mel Brooks. Nunca pensarías decir “bueno, no es una película”. Por supuesto que es. Es una comedia fantástica; puedes detectar fácilmente el material del canon en el que se basa; y es una parodia excelente que se mantiene con el tiempo.

Entonces, ¿por qué vemos la ficción de los fanáticos de manera tan diferente? ¿Mi honesta opinión? Debido a que gran parte de esto está escrito por mujeres, muchas de ellas más jóvenes, y por lo tanto tenemos una reacción instintiva como sociedad para descartarlo como trivial.

¿Es toda una gran literatura? Por supuesto no. Pero incluso al hacer esto como una pregunta, desdeña una convención que ha existido desde que hemos tenido narradores. El propio Shakespeare tomó prestadas las obras de otros autores. No ves a nadie preguntando si sus obras deberían descartarse sin más.

Oh sí. En mi opinión, todas las obras de literatura (si no todas, entonces la mayoría) son fanfics. Podemos echar un vistazo al paraíso perdido de John Milton, que es un fanfic de la Biblia misma. Hay otros libros que se basan en novelas antiguas … Puedo enumerar algunos ejemplos aquí.

“fanfic” … “literatura”

Cincuenta sombras de Grey … Twilight (Nota: Twilight ha generado tantas obras literarias en la industria de YA).

Ciudad de los huesos … Harry Potter. (Nota: lo mismo con Crepúsculo).

Orgullo y prejuicio y zombis … Orgullo y prejuicio. (Demonios, este tiene tantos fanfics publicados en este momento. Puedo agregar “Bridget Jones Diary” y otros libros a esta lista).

Sigue y sigue y sigue. Alguien debería hacer una tabla ancestral. Solo para libros.

Creo que la otra respuesta es no entender la diferencia entre inspiración y fan fiction. Creo que si tomas la historia y los mundos que un autor ya ha creado, entonces estás omitiendo una parte importante del proceso de escritura. La mayoría de las fan fictions son de libros que no se consideran literatura. Harry Potter, no literatura, Crepúsculo, no literatura, Juegos del Hambre, no literatura. Claro que hay elementos literarios, pero estos libros no serán estudiados en el futuro por los estudiantes por sus méritos literarios. Creo que si el escritor realmente puede transformar el mundo y darle un propósito diferente al que se pretendía y crear significado dentro de él, entonces es posible que pueda considerarse literatura. Sin embargo, escribir fan fiction debería limitarse a un ejercicio. Tratar de pasar las historias que otros crearon con ideas ligeramente diferentes como las suyas es vago y no tiene integridad artística. La literatura debe estar inspirada en otros y no en una versión ligeramente diferente del trabajo de otra persona.

Sí, definitivamente lo veo como literatura. A mi modo de ver, la “literatura” define todo lo que se puede leer, como una novela. Yo mismo escribo fan fiction en forma de novelas, así que lo cuento.