Primero, los aplaudo por su iniciativa de querer estudiar chino. Va a ser difícil, pero vale la pena el esfuerzo si te mantienes firme.
Comencé a estudiar chino el año pasado como estudiante de segundo año en la universidad sin absolutamente ninguna experiencia previa. Me siento seguro al recomendar los libros de texto que utilizamos en clase para la autoaprendizaje, porque a pesar de que estaba aprendiendo en el aula, nuestras conferencias seguían los libros de texto con mucha diligencia. He estado viviendo en China durante cuatro meses y he descubierto que el material ha sido práctico en mi conversación diaria y lo suficientemente completo como para formar una base sólida para un rápido crecimiento.
Los libros son los chinos integrados serie de Cheng y Tsui. Es una inversión, pero si te tomas en serio el aprendizaje del idioma, vale la pena.
Cada lección incluye un breve diálogo en caracteres simplificados / tradicionales y pinyin con una lista de vocabulario y explicaciones gramaticales. Los diálogos son muy realistas y prácticos para desarrollar tus habilidades de conversación.
- ¿Por qué Bodhidharma y su trabajo nunca se incluyen en los libros de texto de historia de India?
- ¿Existe una plataforma para intercambiar libros de texto universitarios en línea?
- Maestros, ¿cómo saben cuándo un libro de texto está “bien escrito”?
- ¿Qué haces cuando tu libro de texto de matemáticas no puede ayudarte con la tarea?
- ¿Por qué muchos libros de texto de introducción son gruesos?
Si nunca antes ha estudiado un idioma tonal, tendrá que invertir mucho tiempo inicialmente para aprender a reconocer y reproducir los cuatro tonos utilizados al hablar mandarín. También tendrá que aprender a producir ciertos sonidos que no existen en inglés (suponiendo que el inglés sea su lengua materna).
Si desea que alguna toma se vuelva coherente en la conversación, necesitará un componente de audio que pueda ayudarlo a desarrollar su capacidad de reconocer primero y luego producir tonos y pronunciaciones en chino estándar. La serie de chino integrado tiene un libro de trabajo en línea que es muy útil a este respecto, especialmente al comienzo de su aprendizaje.
Algunos consejos útiles para cuando comiences a aprender:
- No fomente una dependencia de pinyin. Pinyin es necesario y reconfortante cuando comienzas a estudiar chino. Puede servir como guía visual para las pronunciaciones y hacer que la idea de un lenguaje no alfabético sea un poco menos desalentadora. Pinyin, sin embargo, no es un idioma real sino una herramienta de aprendizaje de idiomas . Nunca verá un letrero o artículo de periódico o novela o cualquier forma de medio impreso escrito en pinyin. Cuanto más rápido te alejes, mejor estarás.
- Memoriza esos personajes. A menudo he sentido que aprender a leer, escribir y hablar chino es como aprender tres idiomas diferentes a la vez. Debido a que el idioma no es alfabético, a veces puede decirse una palabra pero no leerla, o puede leer una palabra y saber su significado, pero no sabe cómo decirlo en voz alta, y muy, muy a menudo puedes decir una palabra y leerla, pero si te dieran un bolígrafo y papel no tendrías idea de cómo escribirla. Ahórrate mucho dolor y lleva esos personajes a tu memoria a largo plazo.
- Memoriza los diálogos. Realmente no hay mejor manera de mejorar la fluidez hablada por su cuenta que memorizar y repetir en voz alta. Los diálogos están llenos de frases útiles que vale la pena memorizar palabra por palabra y decir en voz alta hasta que te sientas cómodo con ellas. Tener un poco de guión escondido hace que la conversación sea mucho más fácil.
- Obtener exposición Pasó mucho tiempo antes de que pudiera captar incluso las palabras y frases más rudimentarias cuando escuchaba a un hablante nativo de chino. Cuanta más exposición pueda obtener al idioma hablado, mejor. El mejor de los casos sería tener un hablante nativo para practicar, ¡pero escuchar música china o mirar programas de televisión también puede ayudar!
Sobre todo, aprende a amar el idioma y saborea el hecho de que estás en camino de poder comunicarte con 1.300 millones de personas más en este planeta. Muy bien, ¿eh?
加油！