Agregaré a las otras respuestas a la investigación, investigación e investigación: también asegúrese de que, además de las ubicaciones, estilos, vacaciones, etc., investigue dos cosas: nombres y suposiciones predeterminadas.
Nombres: Julio Verne tiene una novela de ciencia ficción ambientada en Rusia llamada Michael Strogoff . Nunca había estado en Rusia, pero hizo una extensa investigación. Sabe exactamente que cada vehículo de cuatro ruedas en el que viajan los personajes es el vehículo de cuatro ruedas apropiado para la época, y que las relaciones entre tártaros y rusos son precisas.
Llamó a su interés amoroso femenino Nadia Fedor.
Cualquier ruso podría haberle dicho que Nadia no puede ser el nombre completo de una mujer (es un apodo para Nadezhda, y Nadezhda era un nombre muy raro en tiempos prerromanos), y Fedor no puede ser el apellido de una mujer, ya que es el primer nombre de un hombre. (Fedorova, sí; Fedor, no).
- ¿De qué trata la novela Ulises?
- ¿Qué es una novela que más enseña sobre tu país o región de origen?
- ¿Cuál es tu novela favorita de Matthew Reilly?
- ¿Cuáles son tus líneas favoritas de una novela de Kannada?
- ¿Qué tengo que hacer para ver mi primera novela publicada?
He encontrado al menos tres historias de ciencia ficción y fantasía ambientadas en Rusia, donde un personaje se llama David.
Sin consecuencias Es tratado como ruso, ya sea por el interés amoroso de una mujer rusa o por ser un terrateniente.
Las consecuencias habrían sido que cualquier persona de apariencia “blanca” llamada David, o que tenga otro nombre que no sea el nombre de un santo ortodoxo , por defecto sería considerada judía. Y en muchos casos ser judío significaba que no podía poseer legalmente tierras. Y a pesar de que podría haber tenido una aventura amorosa con una chica rusa, los dos deberían estar lidiando con muchas más dificultades.
Hay otros errores como elegir un nombre de la clase o etnia equivocada (como nombrar a una niña afroamericana Bryony, o por el contrario, una condesa viuda británica LaShonda).
Suposiciones: Connie Willis tiene una historia ambientada en Londres a fines del siglo XX, justo después de la firma del acuerdo de paz con el IRA. Dos personajes escuchan un ruido sospechoso de explosión y asumen: “¡Oh, no puede ser un ataque de IRA, se firmó un acuerdo la semana pasada!”
Diablos no Si ha vivido con la amenaza del terror del IRA durante años, no asumirá que desaparecerá solo porque se firmó un acuerdo hace unos días. Ni siquiera su mente consciente supondría que las personas que temía cumplirían su palabra. Su cerebro reptiliano definitivamente iría en modo de sobremarcha cada vez que un automóvil falla, incluso después de años y años de paz.
Entonces, lo mejor que puede hacer es, incluso después de su investigación, mostrar su borrador a las personas que han vivido allí. Varias personas de diferentes grupos sociales, si puedes. Y pídales que vean cosas como “Una persona de este grupo nunca se llamaría X” o “Nunca pensarían que Y así”.