Yo no diría solo … La adaptación es una forma válida de expresión artística. En su mayoría son películas (un par de obras de teatro y musicales). No estoy tan seguro acerca de los libros; puede haber menos, o puede ser porque tendemos a pensar en Shakespeare como literatura más que como una actuación ahora (un error), cuando queremos leer a Shakespeare, solo leemos a Shakespeare. De todos modos, comencé a buscar en Google algunos libros y encontré algunos buenos resultados, pero puedes buscar en Google tan bien como yo.
Kurosawa:
Ran = Rey Lear
Trono de sangre = Macbeth
El mal dormir bien = Hamlet
El Rey León = Hamlet
Planeta Prohibido = La Tempestad
Los libros de Próspero = La tempestad
Diez cosas que odio de ti = La domesticación de la musaraña
Kiss Me Kate = La domesticación de la musaraña
Ella es el hombre = Duodécima noche .
West Side Story = Romeo y Julieta
Boys from Syracuse = La comedia de los errores
Chimes at Midnight = varias partes de las obras de Henry IV y The Merry Wives of Windsor
Rosencrantz y Guildenstern están muertos = Hamlet
Rey de Texas = Rey Lear
O = Othello
My Own Private Idaho = inspirado en el personaje de Hal en Henry IV
El ascenso resistente de Arturo Ui = Ricardo III
- ¿Quiénes son algunos de los personajes infantiles más agradables de todos los tiempos?
- ¿Cuál es tu personaje literario favorito? ¿Por qué?
- ¿Qué representa la señorita Havisham en Grandes expectativas de Charles Dickens?
- ¿Qué tiene de bueno Jonathan Franzen?
- ¿Qué tiene de bueno Machado de Assis (autor brasileño)?