¿Qué distingue “ficción para adultos jóvenes” de ficción para adultos? La lectura y los buenos libros mejoran nuestra vida

Creo que la etiqueta tiene más que ver con la perspectiva del autor que con cualquier otra cosa.

La distinción entre adultos y jóvenes adultos depende principalmente de las intenciones del autor .

El autor de YA, a diferencia del autor “adulto”, tiene la intención de escribir la “experiencia del adulto joven”. Esta intención afecta el contenido, el estilo de escritura y la elección de protagonista. Los autores de YA, para acercarse a su público objetivo, simplificarán su lenguaje (a veces), elegirán un protagonista con el que se pueda relacionar (casi siempre un adolescente) y escribirán sobre temas relevantes (lecciones de mayoría de edad).

Los autores que se propusieron escribir para adultos a menudo tendrán diferentes estilos y contenidos. Las escenas de sexo gráficas están llenas de obras ficticias. Algunos autores adultos con objetivos más elevados pueden escribir una prosa complicada que intimidaría a muchos adultos jóvenes (y también a algunos adultos). Estos libros usan protagonistas más jóvenes para ilustrar temas orientados a adultos (piense en el Retrato de un artista de James Joyce como un hombre joven ), que no capturan la sensación específica de la adolescencia. Más bien, estos autores usan protagonistas más jóvenes para ilustrar cómo nació un adulto.

Esta distinción tiene raíces profundas en la historia del género.

Historia del género YA: el surgimiento de la experiencia adolescente.

En el siglo XIX y principios del siglo XX, no existía ningún género YA. Algunos libros como Swiss Family Robinson (Robert Louis Stevenson), Alicia en el país de las maravillas (Lewis Carroll) y El conde de Montecristo (Alexandre Dumas) atrajeron a los adolescentes. Aún así, uno debe recordar que durante estos tiempos, los adolescentes tenían niveles de alfabetización similares a los adultos. Autores como Alexandre Dumas y Charles Dickens escribieron novelas serializadas para consumo popular.

Las cosas cambiaron en las décadas de 1950 y 1960, después de que JD Salinger y William Golding publicaran Catcher in the Rye (1951) y Lord of Flies (1954). Estos libros resultaron inmensamente populares entre los adolescentes y los primeros veinteañeros. Irónicamente, tanto Salinger como Golding escribieron para audiencias adultas, no adolescentes. A medida que surgió la industria editorial moderna, notó los atributos únicos de estos libros.

SE Hinton (una adolescente llamada Susan) vio el éxito de Salinger con el público juvenil y decidió emular a Salinger escribiendo The Outsiders (1967) basando el libro en las experiencias de la escuela secundaria de ella y sus amigos. A diferencia de muchas novelas anteriores sobre adolescentes, libros como Catcher in the Rye , Lord of the Flies y The Outsiders retratan el lado más oscuro y doloroso de la adolescencia. (Contrasta esto con la perspectiva más despreocupada de Heidi y Alicia en el país de las maravillas ). Estos libros alimentan el profundo cinismo de los adolescentes y pueden volverse francamente iconoclastas.

Tenga en cuenta que todo esto ocurrió durante las décadas de 1950 y 1960, un momento tumultuoso en la historia de Estados Unidos. Durante estos tiempos, los adolescentes surgieron como una fuerza social por derecho propio, particularmente en la década de 1970 durante la Guerra de Vietnam. Los adolescentes ya no eran meros niños o adultos prematuros.

Los editores querían libros que hablaran de las experiencias únicas de los adolescentes. Autores, al igual que cualquier otro empresario, entregados.

Los autores de YA intentan hablar sobre las pruebas y tribulaciones únicas de las vidas adolescentes cada vez más complicadas.

Autores como Judy Blume (autor) Orson Scott Card y Philip Pullman escribieron libros que narraron las dificultades de crecer. Ninguno de estos libros retrata la infancia o la adolescencia como despreocupados o felices. Los años de la adolescencia obligan a niñas y niños sin experiencia a encontrar temas y problemas muy adultos. El resultado no siempre es bonito.

Ahora, ¿qué distingue a Wally Lamb’s She’s Come Undone de Judy Blume’s Are you There God? ¿Soy yo, Margaret ? Superficialmente, no es mucho más que el hecho de que She’s Come Undone se extiende desde la infancia hasta la edad adulta. Ambos libros tratan sobre sexualidad, autoimagen e incluso problemas mentales prevalentes entre los adolescentes.

La diferencia es más profunda.

Judy Blame quería capturar la esencia de la feminidad emergente. Wally Lamb utilizó los años de la adolescencia de Dolores como explicación de sus dificultades y acciones posteriores. Estos dos enfoques difieren en tono, estilo y lecciones impartidas.

Sin embargo, los editores tienen algo que decir al respecto. Cuando un autor envía un manuscrito, algunos editores pueden ver más temas orientados a los adolescentes y decidir empaquetarlo como Young Adult. Sin embargo, a medida que el género evoluciona, creo que esta instancia ocurre cada vez con menos frecuencia. Los autores están sabiando y dirigiendo sus trabajos a un público específico.

Entonces, ya ves, la ficción para adultos jóvenes intenta hacer algo diferente a la ficción para adultos. Los autores de YA aspiran a embotellar las frenéticas metamorfosis de la adolescencia. Los escritores adultos usan la infancia y la adolescencia para ilustrar un cierto punto aparte de la “esencia” de la edad adulta.

Esa es también la razón por la cual los editores calzan tantos géneros en la etiqueta YA.

_______

Fuentes:

YA a través de las edades: el siglo XIX. http: //atapestryofwords.blogspot…
Ficción para adultos jóvenes (artículo de Wikipedia):
Literatura para adultos jóvenes: Rito de paso o Rito propio (artículo): http://scholar.lib.vt.edu/ejourn…
Entre los adultos: Children in Adult Fiction (artículo de Guardian): http://www.guardian.co.uk/books/…