No puedo “discutir a favor de Shakespeare”, porque creo firmemente que la estética es subjetiva. No tiene sentido decir “Shakespeare es mejor que …” o “Shakespeare es el mejor …” a menos que puedas proporcionar más contexto, como “Si te gusta X, probablemente disfrutarás de Shakespeare más que …”
Pero puedo hablar sobre lo que hace que Shakespeare sea tan especial para mí:
(Extraje gran parte de lo siguiente de una de mis respuestas anteriores: http://www.quora.com/Is-Tyler-Pe…)
1. Su uso del lenguaje no tiene paralelo o está cerca de él. Era un maestro en elegir la palabra o frase correcta para lo que estaba tratando de decir. Era un genio cuando se trataba de inventar formas de decir cosas totalmente sorprendentes pero profundamente evocadoras. Trabajó ingeniosamente dentro de un conjunto rígido de restricciones (verso en blanco), pero, como un experto músico de jazz, estiró esas limitaciones hasta sus límites.
- ¿Qué tiene de bueno Herman Melville?
- ¿De qué manera fue JRR Tolkien un genio?
- ¿Por qué no he escrito un libro?
- ¿Cuáles son los ingresos compartidos típicos para los autores de novelas o obras de teatro y cómo se calculan?
- ¿Quiénes han sido los peores escritores publicados del mundo?
–
ACTUALIZACIÓN: He estado pensando en esto un poco más y me temo que cuando hablo sobre el uso creativo del lenguaje, la gente pensará que me refiero a juegos de palabras, metáforas complejas, efectos aliterativos y otros dispositivos presumidos. Y hasta cierto punto, porque Shakespeare era brillante en pirotecnia lingüística.
Pero, por mi dinero, lo que mejor hizo fue “decir lo que quiero decir pero de una mejor manera de lo que podría haberlo dicho”. (Y sin embargo, usando sus líneas, puedo decirlo). Que es lo que hacen todos los grandes poetas. Dan voz expresiva a la condición humana. Lo que hace grande a Shakespeare es que lo hace constantemente. Para casi todos los sentimientos es posible que un humano sienta, para casi todas las situaciones en las que un humano puede entrar, Shakespeare tiene un poderoso verso, discurso, oración o frase al respecto.
Aquellos de nosotros que conocemos bien su trabajo encontramos líneas que aparecen en las cabezas todo el tiempo, que nos explican cómo nos sentimos, de la misma manera que una gran canción puede hacer eso.
Justo el otro día, mi esposa publicó en Facebook cómo se metió en problemas en el trabajo por decir la verdad. Se quejó de que está condenada a lo que sea que haga, ya sea honesta o engañosa. Me encontré inmediatamente pensando en el tonto en “King Lear”.
Me maravillo de lo que son tus parientes y tus hijas: me harán azotar por decir la verdad, me harás azotar por mentir; y a veces me azotan por callarme. Prefiero ser de cualquier tipo que tonto: y, sin embargo, no sería tú, tío; has reducido tu ingenio a ambos lados y no has dejado nada en el medio …
Cuando me hacen daño porque a alguien no le gusta cómo me veo, o el hecho de que soy estadounidense o ateo o lo que sea, pienso en este famoso discurso del “Comerciante de Venecia”.
¿No tiene ojos judíos? ¿No tiene un judío manos, órganos, dimensiones, sentidos, afectos, pasiones? alimentado con la misma comida, herido con las mismas armas, sujeto a las mismas enfermedades, curado por los mismos medios, calentado y enfriado por el mismo invierno y verano, como lo es un cristiano? Si nos pinchas, ¿no sangramos? ¿Si nos hacéis cosquillas, no nos reímos? si nos envenenas, ¿no morimos? y si nos maltratas, ¿no nos vengaremos? Si somos como tú en el resto, nos pareceremos a ti en eso. Si un judío se equivoca con un cristiano, ¿cuál es su humildad? Venganza. Si un cristiano se equivoca con un judío, ¿cuál debería ser su sufrimiento con el ejemplo cristiano? Por qué, venganza. La villanía que me enseñas, la ejecutaré, y será difícil, pero mejoraré la instrucción.
Cuando me acusan de algo que no hice, pienso en Hermione en “A Winter’s Tale”
Señor, ahorre sus amenazas:
El error con el que me asustarías lo busco.
Para mí, la vida no puede ser una mercancía:
La corona y el consuelo de mi vida, tu favor,
Yo doy perdido; porque siento que se fue
Pero no sé cómo fue. Mi segunda alegria
Y primicias de mi cuerpo, de su presencia.
Estoy impedido, como uno infeccioso. Mi tercer consuelo
Starr’d más desafortunadamente, es de mi pecho,
La leche inocente en su boca más inocente,
Salido al asesinato: yo mismo en cada publicación
Proclamó una trompeta: con odio inmodesta
El privilegio de cama para niños denegado, que ‘anhela
Para mujeres de todas las modas; por último, apresurado
Aquí a este lugar, estoy al aire libre, antes
Tengo fuerza de límite. Ahora, mi señor,
Dime que bendiciones tengo aquí vivo
¿Que debería temer morir? Por lo tanto, proceda.
Pero aún así escucha esto: no me confundas; no hay vida,
Lo valoro no como un popote, sino por mi honor,
Lo cual liberaría, si fuera condenado
Sobre las conjeturas, todas las pruebas durmiendo más
Pero lo que despiertan tus celos, te digo
Es rigor y no ley. Sus honores a todos
Me remito al oráculo:
Apolo sea mi juez!
Cuando estoy celosa, pienso en Helena en “El sueño de una noche de verano”, diciendo:
¡Qué felices pueden ser unos y otros!
A través de Atenas se me considera tan justo como ella.
¿Pero qué hay de eso? Demetrio piensa que no es así …
Cuando estoy lleno de alegría, asombro y admiración, me siento como lo hace Miranda en “La tempestad”.
¡Oh, maravilla!
¡Cuántas buenas criaturas hay aquí!
¡Qué bella es la humanidad! Oh valiente mundo nuevo,
¡Eso tiene a esas personas!
Cuando me odio, pienso en Hamlet: “¡Oh, qué esclava y campesina soy!” y cuando he visto algo horrible, pienso en el “¡Oh, ay de mí! Ofelia, / ¡Haber visto lo que he visto, ver lo que veo!”
–
2. Creó personajes psicológicamente complejos y extremadamente memorables que son lo suficientemente maleables para que miles de actores les pongan sus sellos únicos. También era experto en hacer malabarismos con muchos personajes a la vez.
3. Escribió narraciones de muchos géneros diferentes, sobresaliendo en cada una. Era un maestro en la trama y entretejiendo contenido serio con humor.
4. Era un retórico brillante, capaz de elaborar argumentos, así como los mejores abogados que argumentan casos ante la Corte Suprema.
5. Tenía una mente esponjosa y podía escribir con conocimiento sobre todo tipo de campos.
6. Pudo concentrarse simultáneamente en los pequeños matices de la vida cotidiana y en las grandes y profundas preguntas filosóficas.
7. Fue enormemente influyente en la cultura occidental. Su influencia, aunque ha aumentado y disminuido, se ha mantenido en su lugar durante siglos.