Pregunta absolutamente fascinante.
Estoy casi seguro de que nadie podrá darte una respuesta definitiva. Así que seguiré adelante y especularé.
Supongo que los primeros documentos escritos fueron administrativos, probablemente comenzando con simples marcas y recuentos, como notas tomadas por los recaudadores de impuestos. Así que supongo que la prosa es poesía anterior.
Mi hipótesis (que no es original para mí) es que la poesía se desarrolló por dos razones principales:
- ¿Qué porcentaje de lectores termina realmente de leer un libro de James Joyce?
- ¿Qué se siente obsesionarse con Cumbres borrascosas?
- ¿Por qué el género realismo mágico se llama realismo mágico y no realismo mágico?
- ¿Cómo hago para que la gente lea mis libros y deje reseñas en Amazon?
- ¿Qué es un poema corto que contiene mucha sabiduría?
1) Para transcribir letras de canciones y
2) Como ayuda de memoria para la información hablada (o cantada).
Es casi imposible para nosotros imaginar cómo era la vida antes de los registros escritos, pero ciertamente significaba que las personas necesitaban confiar en la memoria mucho más de lo que lo hacemos ahora. El lenguaje estampado, que es lo que es la poesía, ayuda a la memoria, como todos descubrimos cuando escuchamos “Si el guante no encaja, debes absolver”. No habría sido tan memorable como “Si no puede ponerse el guante, debe devolver un veredicto de no culpable”.
Los poemas que comenzaron como tradiciones orales, como “The Illiad” y “The Odyssey”, están llenos de repeticiones, lo que los hizo más fáciles de recordar. Y los actores de Shakespeare te dirán que el verso en blanco es mucho más fácil de memorizar que la prosa. Sabes que tiene que ser “No sé por qué estoy tan triste” y no “No sé por qué estoy tan infeliz”, porque este último no sigue el tee-TUM tee-TUM tee-TUM tee -TUM patrón tee-TUM.
A medida que nuestras culturas se volvieron cada vez menos dependientes de la memorización, comenzamos a ver más prosa y menos poesía.
Pero la mayoría de los documentos escritos, como “10 urnas llenas de grano en el almacén …”, no necesitan ser memorizados. Entonces, incluso los antiguos no siempre tenían la necesidad de patrones obvios.