Bueno, depende de lo que entiendas por “efecto”. La historia de “Rip Van Winkle” como parte del Libro de bocetos de Geoffrey Crayon fue bien recibida por los lectores europeos y estadounidenses, siendo la recepción europea la más importante en términos de números de lectores. En esta etapa temprana de la historia literaria estadounidense, el número de estadounidenses que leían recreativamente era pequeño en comparación con Europa, con su bien establecida clase de ocio de monarcas y nobles, así como una clase mercantil bien establecida.
La historia de “Rip Van Winkle” fue vista como una obra colorida de la imaginación, que todavía era considerada un poco sospechosa por los lectores estadounidenses. ¿Cuál es la diferencia, podría preguntar un lector con una base firme en la fe cristiana, es la diferencia entre inventar una historia y decir una mentira? Las obras de ficción eran relativamente nuevas para el pequeño grupo de estadounidenses alfabetizados, la mayoría de los cuales se criaron en la estricta fe puritana. Incluso aquellos con más inclinaciones deístas lucharon con estas novedosas obras de ficción que los autores europeos habían estado enviando. Irving fue, sin duda, el primer escritor estadounidense en tener éxito como escritor de ficción. Es, supongo, un efecto y uno que ocurrió durante la vida del autor. La popularidad de las obras de ficción en los Estados Unidos comenzó con Irving, pero el impacto total del género en la cultura estadounidense no se vería hasta principios del siglo XX.