¿Cuáles son las piezas literarias más intertextualizadas?

Iré un poco hacia atrás, si puedo. Muchas personas conocen historias de la Biblia, pero en realidad no la han leído. Sin embargo, muchas historias provienen de la Biblia o se refieren a la Biblia. Lo mismo es cierto de la mitología griega y el folklore. Comenzaría con toda la Biblia y la mitología griega. Pero si quieres elegir, comienza con historias de la Biblia como

  • Creación: Adán y Eva
  • Noé y el arca
  • Josué y la batalla de Jericó
  • David y Goliath
  • Horno de fuego (Daniel 3)
  • Daniel en la guarida del león
  • Jonás y la ballena

Aquí hay un índice de algunas de las historias más populares / importantes de la Biblia Grandes Historias de la Biblia.

¿Mitología griega?

  • Perséfone y Hades
  • Orfeo y Eurídice
  • Teseo y el Minotauro
  • Rey Midas y el toque dorado
  • Perseo y la Medusa Gorgona
  • Odiseo (ver Ulises por James Joyce)
  • Prometeo
  • Pandora
  • Jason y los argonautas
  • Heracles

Para el folklore, había leído Los hermanos Grimm y Hans Christian Anderson. Al leer estos trabajos y los anteriores, puede ver los patrones y las conexiones más fácilmente a medida que levanta cada nuevo libro para leer.

No sé de un trabajo que pueda leer para obtener el trabajo intertextualizado definitivo, pero podría intentar

  • Wide Sargasso Sea de Jean Rhys ( Jane Eyre de Charlotte Bronte)
  • El señor de las moscas de William Golding ( Treasure Island de Robert Louis Stevenson)
  • El león, la bruja y el armario de CS Lewis (la crucifixión de Cristo)
  • Por quién doblan las campanas por Earnest Hemingway (Meditación XVII por John Donne)
  • “Oh hermano, ¿dónde estás?” (Película) de Ethan y Joel Coen (Odyssey)
  • El luto se convierte en Electra por Eugene O’Neill (obra) (Electra)
  • Montaña fría de Charles Frazier (Odiseo)
  • Las manzanas de oro (cuentos) de Eudora Welty (mitología griega / Yeats)

Una novela particular que me viene a la mente por la intertextualidad es ‘ La misteriosa llama de la reina Loana’ de Umberto Eco. La historia trata sobre un vendedor de libros que pierde su memoria episódica debido a un derrame cerebral. Todo lo que pudo recordar es lo que haya leído (Aquí entra la obra de Eco sobre la intertextualidad), pero no su familia, su pasado o incluso su propio nombre.

Otra lectura interesante sobre intertextualidad y autoría es ‘Pierre Menard, autor del Quijote’ de Jorge Luis Borges .