¿Hay alguna manera de que una persona que recientemente ha tomado la lectura como un pasatiempo entienda las historias / escritos de Edgar Allan Poe?

Frustrante, ¿no es así?

Tienes razón. Te has topado con el bloque Shakespereano. Es algo que todos enfrentan cuando comienzan con la literatura clásica, y es perfectamente natural.

¿La solución?

Tomar con calma.

Los escritores clásicos tienden a detallar en exceso las cosas que podrían haberse dicho de otra manera en una sola oración. Intente descubrir la esencia de lo que dice el escritor y luego absorba cada una de sus palabras para obtener exactamente lo que estaba tratando de transmitir. Te encontrarás disfrutando de estos escritores y las coloridas oraciones que escriben una vez que descubras el objetivo principal de ese pasaje en particular.

Además, no dudes en volver y releer lo que sientes que no entiendes. El arte de la conversación exige comprensión, y la repetición de lo que no obtienes está perfectamente bien. Conversa con lo que lees hasta que te sientas cómodo con lo que digan.

Es tu tiempo privado con Poe. Disfrútalo al máximo y a tu ritmo.

¡Feliz lectura!

PD: Di lo que estás leyendo. Yo también tengo una colección de sus cuentos, a mitad de lectura, y me encantaría hablar de él.

Básicamente tienes que hacer lo mismo que con Shakespeare. Léalo hasta que lo entienda … y quizás consulte trabajos de referencia.

Lovecraft escribió principalmente en los años 20 del siglo XX, por lo tanto, su inglés no está muy lejos del nuestro.

Poe vivió y escribió aproximadamente un siglo antes de eso. Dicho esto, su estilo de escritura no es el más sencillo. No es tanto el inglés de su época como su estilo. Encuentro a Poe mucho menos legible que Jane Austen, que murió en 1817, por ejemplo.

Incluso hoy encuentro libros o artículos que están mal escritos con un estilo confuso y no “fluyen” bien cuando los lees.

Poe requiere mucha concentración. Su vocabulario es ridículamente denso, absurdamente verboso, y las palabras se emplean excéntricamente. Pero por eso también lo amamos. Intenta concentrarte realmente y obtendrás una sacudida que no imaginas posible; no necesariamente una sacudida positiva sino lo que sea.

Algunas historias son más fáciles de entender que otras. THE TELL TALE HEART y THE BLACK CAT son mucho más fáciles de entender que THE FALL OF THE HOUSE OF USHER.

Puede ser útil para ti leer mis parodias de Poe en mi blog de Quora.

Parodias de Edgar Allan Poe