¿Necesito un editor?

¿Necesitas un editor?

Si.

Incluso los escritores experimentados necesitan editores.

Por cierto, no es cierto que “necesitas tener tu propia voz en tu escritura”. No sé dónde escuchaste eso. (Quizás de algún maestro de escritura creativa que rara vez, si es que alguna vez, ha sido publicado). El propósito de la escritura es comunicarse con los lectores. El objetivo es comunicarse de la manera más clara y efectiva posible. Si tiene un estilo o voz particular que lo hace atractivo para algunos lectores, excelente. Pero no permita que su estilo o voz se interpongan entre usted y los lectores. Entonces, por favor, olvide el “mantra” sobre la necesidad de tener su propia voz. O, si insiste, haga que su voz sea clara y legible.

¿Por qué necesitas un editor?

  • Para un “segundo par de ojos” general para revisar su escritura en busca de errores o problemas.
  • Para poner su escritura en un estilo y formato aceptable para la publicación o editor en particular. (Escribir un artículo para un blog será muy diferente a escribir una historia de 2,000 palabras para una revista o un libro de 50,000 palabras).
  • Para revisar tu gramática.
  • Para revisar su ortografía.
  • Para verificar el flujo de palabras y oraciones.
  • Para verificar ambigüedades o contradicciones.
  • Para buscar “agujeros” o lagunas en lo que está escribiendo.

¿Un editor “interrumpirá” su “voz”? Sí, hasta cierto punto. Un buen editor generalmente permitirá que se escuche la mayor cantidad de voz posible. Los editores no cambian las cosas solo por el cambio. Por otro lado, definitivamente habrá cambios. Esa es una parte integral de la escritura.

Recomiendo a todos los escritores que tengan a alguien que edite (un editor), su trabajo antes de enviarlo para su publicación o publicación en una plataforma en línea. El trabajo de un editor es verificar la corrección gramatical y la consistencia de las oraciones, el flujo de su tema, la precisión, las palabras perdidas, la ortografía y los errores tipográficos en sus piezas, no cambiar su voz. Un editor no puede cambiar su voz, pero puede aconsejarle que cambie la voz para ayudarlo, como escritor a satisfacer las necesidades y requisitos de una determinada editorial, para ayudarlo a publicar su trabajo. Eso es lo que hace un buen editor. Seguir escribiendo.

Un “segundo par de ojos” competente siempre es algo bueno. Dependiendo del género de la pieza, los editores deben verificar los hechos, asegurarse de que la historia y los personajes sean consistentes y revisar la gramática, la ortografía y la puntuación correctas. Los grandes editores no cambian la voz de la historia y respetan la imaginación y el punto de vista del autor.

Sí, alguien involucrado en su escritura necesita saber cómo editar bien. Si lo hacen, no va a interrumpir su voz.