El 27 de marzo de 1941, un diplomático subalterno de 27 años llamado Tadashi Morimura llegó a Honolulu para ocupar su puesto como vicecónsul en el consulado japonés. Pero eso fue solo una tapadera, Morimura era realmente Takeo Yoshikawa, un oficial de inteligencia de la Armada Imperial Japonesa. Su verdadera misión: recopilar información sobre las instalaciones militares estadounidenses en Pearl Harbor y sus alrededores.
Lo que siguió, es historia.
El ataque japonés a Pearl Harbor el 7 de diciembre de 1941 sigue siendo uno de los eventos más infames en la historia de los Estados Unidos. Sin embargo, el espía que jugó un papel clave en el ataque furtivo es un hombre olvidado, desconocido incluso para muchos aficionados a la Segunda Guerra Mundial.
Un joven yoshikawa
Es una lectura larga, pero seguramente algo que merece una película.
Trasfondo
Yoshikawa se había convertido en espía de forma indirecta. Había sido un prometedor graduado de la academia naval, pero sus esperanzas profesionales se desvanecieron en 1936 cuando, solo dos años después de su graduación, los problemas estomacales (alcoholismo) lo obligaron a abandonar la Armada japonesa. Al año siguiente consiguió un trabajo de escritorio con Inteligencia Naval, donde lo pusieron a trabajar aprendiendo todo lo que pudo sobre la Marina de los EE. UU.
Desde 1937 hasta 1940, Yoshikawa estudió detenidamente libros, revistas, periódicos, folletos, informes presentados por diplomáticos japoneses y oficiales de inteligencia militar de todo el mundo, y cualquier otra cosa que pudiera encontrar que le diera información sobre la Marina de los EE. UU. “Para 1940 yo era el reconocido experto estadounidense del Estado Mayor Naval”, relató en un artículo de 1960 en la revista Actas del Instituto Naval . “Para entonces, conocía a todos los buques de guerra y aviones estadounidenses por nombre, número de casco, configuración y características técnicas. También conocía una gran cantidad de información general sobre las bases navales estadounidenses en Manila, Guam y Pearl Harbor ”.
La misión
En agosto de 1940, a Yoshikawa se le ordenó comenzar a prepararse para una misión de espionaje en Pearl Harbor. Y probablemente se sorprendió por lo que sus superiores le dijeron a continuación: no iba a recibir ningún entrenamiento en el arte del espionaje, ninguno en absoluto. Tampoco iba a recibir ningún apoyo de la red de espionaje hawaiana de Japón, porque no había ninguno. Sería el único espía japonés en Hawai, haciéndose pasar por un Tadashi Morimura, un diplomático de bajo nivel asignado al consulado en Honolulu, y solo el cónsul general conocería su verdadera identidad y misión. El trabajo pagaba $ 150 al mes (alrededor de $ 2500 hoy), más $ 600 cada seis meses por gastos. En marzo de 1941, Yoshikawa llegó a Honolulu.
Empezar
¿Ahora que? Yoshikawa había recibido muy poca orientación sobre cómo realizar su trabajo, pero sus preocupaciones terminaron cuando el cónsul general, Nagao Kita, lo llevó a cenar al Shuncho-ro, un restaurante japonés en una colina con vistas a Pearl Harbor. Desde un comedor privado en el segundo piso del restaurante, Yoshikawa pudo ver tanto la base de la Armada como la cercana base del Cuerpo Aéreo del Ejército en Hickam Field, que se encuentran a continuación. El Shuncho-ro era el lugar perfecto para estudiar el flujo de barcos y aviones dentro y fuera del puerto, e incluso tenía telescopios. También era propiedad de una mujer que venía de la misma prefectura de Japón que Yoshikawa, y felizmente puso el comedor privado (y el telescopio) a disposición del prometedor joven diplomático cada vez que lo solicitó.
Yoshikawa descubrió rápidamente que podía lograr gran parte de su espionaje sin llamar la atención, y sin siquiera romper ninguna ley. Después de todo, Pearl Harbor no era una instalación militar aislada; formaba parte de Honolulu, la capital de las islas hawaianas y el puerto comercial más grande. Civiles, extranjeros y turistas de turismo estaban en todas partes. Incluso si el ejército hubiera tratado de proteger las operaciones de Pearl Harbor de miradas indiscretas, habría sido prácticamente imposible.
Yoshikawa recopiló mucha información útil de sus observaciones en el Shuncho-ro, y también al caminar por las laderas que dominaban Pearl Harbor. Incluso podía alquilar aviones en un aeropuerto cercano cuando quisiera tomar fotografías aéreas de los barcos anclados. Se mezcló fácilmente con la gran población asiático-estadounidense, y tuvo cuidado de variar su rutina, nunca visitaba un lugar con demasiada frecuencia y nunca se quedaba más tiempo del necesario. A veces se hacía pasar por trabajador; otras veces se puso una camisa hawaiana ruidosa y se hizo pasar por un turista. Cuando se sentía visible viajando solo en, digamos, una visita a un espectáculo aéreo militar o un avión o un paseo en bote por el puerto, llevaba a una de las geishas que trabajaban en el Shuncho-ro o una de las mujeres del personal consular. en una “cita”, siempre teniendo cuidado de no revelar su verdadera identidad o misión a su compañero. Un experimentado nadador de larga distancia, Yoshikawa también hizo muchos nados alrededor del puerto para estudiar sus defensas. Al respirar a través de una caña, podía nadar bajo el agua cuando necesitaba evitar ser detectado.
Después de un largo día de espionaje en tierra o en el agua, Yoshikawa pasó muchas tardes recogiendo autostop a los soldados estadounidenses o comprando bebidas para los militares en los bares, sacando tanta información como pudo sin despertar sospechas. (Los soldados con los labios apretados alrededor de los hombres extranjeros a menudo felizmente derramaban los frijoles a las geishas en el Shuncho-ro, por lo que Yoshikawa se aseguró de interrogarlos también.) Después de que los restaurantes y bares cerraran, se haría pasar por un vago borracho y revise los contenedores de basura fuera de las instalaciones militares en busca de cualquier documento que pueda tener en sus manos.
Yoshikawa rara vez tomaba fotografías, y nunca dibujaba diagramas ni escribía nada mientras hacía sus rondas. Nunca llevaba un bloc de notas: en cambio, confiaba en su memoria excepcional para registrar cada detalle: ubicaciones y números de barcos y aviones, el momento de sus llegadas y salidas, las profundidades del agua en diferentes partes del puerto, todo, para que si fuera detenido o interrogado, no habría evidencia en él que sugiriera que era un espía. Ni siquiera llevaba binoculares por temor a que le llamaran demasiado la atención o despertaran sospechas.
Si Japón hubiera planeado su ataque a Pearl Harbor sin los datos reunidos por Yoshikawa, es muy posible que hubiera sido un simple golpe, uno que dañó la Flota del Pacífico pero no lo dejó fuera de servicio. Pero la información que Yoshikawa proporcionó fue devastadora:
- Cuando informó que las patrullas aéreas rara vez observaban las aguas al norte de Oahu (donde se pensaba que los mares eran demasiado traicioneros para que un enemigo montara un ataque), los planificadores militares japoneses decidieron atacar desde esa dirección.
- Cuando les dijo que el agua en el puerto no era lo suficientemente profunda para los torpedos ordinarios, idearon un torpedo con aletas especiales que funcionaría en aguas poco profundas.
- Cuando Yoshikawa les dijo que las naves a lo largo de “Battleship Row” estaban amarradas en pares para proteger a las naves a bordo de los ataques con torpedos, los planificadores decidieron atacar esas naves con bombas perforantes lanzadas desde bombarderos de buceo.
- Cuando informó que los barcos comúnmente salían del puerto para maniobras el lunes y regresaron al puerto al final de la semana, los planificadores establecieron su ataque para el fin de semana.
- Cuando le preguntaron a Yoshikawa qué día del fin de semana es probable que haya más barcos en el puerto, él respondió simplemente: “Domingo”.
Antes de la tormenta
- En la noche del sábado 6 de diciembre de 1941, Yoshikawa envió lo que resultaría ser el último de sus mensajes codificados a Tokio:
BUQUES AMARRADOS EN EL PUERTO: NUEVE BATALLAS; TRES CRUCEROS DE CLASE B; TRES LICITADORES DE SEAPLANE; Diecisiete destructores. ENTRANDO AL PUERTO SON CUATRO CRUCEROS DE CLASE B; Tres destructores. TODOS LOS TRANSPORTADORES DE AERONAVES Y CRUCEROS PESADOS HAN SALIDO DEL PUERTO … NO SE INDICAN NINGÚN CAMBIO EN LA FLOTA DE ESTADOS UNIDOS. “ENTERPRISE” Y “LEXINGTON” HAN SALIDO DEL PUERTO DE PERLAS … APARECE QUE EL BRAZO DE AIRE DE LA FLOTA NO ESTÁ REALIZANDO RECONOCIMIENTO DE AIRE.
Aunque Yoshikawa proporcionó gran parte de la inteligencia utilizada para planificar el ataque a Pearl Harbor, no sabía cuándo, ni siquiera si, ocurriría. (“Confiar el conocimiento de una decisión tan vital a un agente de espionaje prescindible hubiera sido una tontería”, explicó más tarde). Se enteró de que el ataque estaba en marcha de la misma manera que lo hicieron los hawaianos: al escuchar las primeras bombas explotar como estaba desayunando, a las 7:55 am de la mañana del 7.
Yoshikawa había estado alimentando a los planificadores de guerra en Japón con un flujo constante de información durante ocho meses, y sus esfuerzos habían valido la pena. El ejército japonés logró su objetivo con brutal efectividad: la fuerza de ataque naval, que incluía nueve destructores, 23 submarinos, dos acorazados y seis portaaviones con más de 400 cazas, bombarderos, bombarderos de buceo y torpedos, habían logrado navegar más. más de 4,000 millas a través del Pacífico sin ser detectado y luego atacar en la base de operaciones de la Flota del Pacífico de EE. UU. mientras sus barcos aún estaban anclados y los aviones del Cuerpo Aéreo del Ejército todavía estaban en tierra.
Veinte buques de guerra estadounidenses fueron hundidos o gravemente dañados en el ataque de dos horas, incluidos los ocho acorazados a lo largo de Battleship Row, el objetivo principal de la incursión. Más de 180 aviones estadounidenses fueron destruidos y otros 159 dañados. La destrucción del aeródromo en Ford Island, en el corazón de Pearl Harbor, fue tan completa que solo un avión logró llegar al aire. Más de 2.400 militares estadounidenses perdieron la vida, incluidos 1.177 en el acorazado Arizona, y otros 1.178 resultaron heridos. Fue el mayor desastre militar en la historia de los Estados Unidos.
Las pérdidas japonesas fueron minúsculas en comparación: 29 aviones y 5 submarinos enanos perdieron, 64 hombres murieron y un submarinista fue hecho prisionero, el primer prisionero de guerra japonés de la guerra, cuando su submarino encalló en Oahu.
Las consecuencias
El FBI allanó el consulado japonés en cuestión de horas, pero para entonces Yoshikawa había quemado sus libros de códigos y cualquier otro material que lo hubiera identificado como espía. Fue puesto bajo custodia con el resto del personal consular, y en agosto de 1942 fueron devueltos a Japón como parte de un intercambio con diplomáticos estadounidenses detenidos en Japón.
Yoshikawa trabajó en Inteligencia Naval durante el resto de la guerra. Cuando Japón se rindió en agosto de 1945, se escondió en el campo, haciéndose pasar por un monje budista, temeroso de lo que le podría pasar si las fuerzas de ocupación estadounidenses supieran de su papel en el ataque de Pearl Harbor. Después de que la ocupación terminó en 1952, regresó con su familia. En 1955 abrió un negocio de dulces.
Para entonces, el papel de Yoshikawa en la guerra se había hecho ampliamente conocido, gracias a un oficial de la Armada Imperial que lo identificó por su nombre en una entrevista de 1953 con el periódico Ehime Shimbun. Si Yoshikawa pensó que la exposición le traería fama, fortuna o la gratitud de sus compatriotas, estaba equivocado en todos los aspectos. Japón había pagado un precio terrible por comenzar la guerra con Estados Unidos: además de los 1.6 millones de soldados japoneses que murieron en la guerra, unos 400,000 civiles adicionales fueron asesinados, incluidos más de 100,000 que murieron cuando se arrojaron bombas atómicas sobre Hiroshima y Nagasaki Pocas personas querían tener algo que ver con el hombre que ayudó a traer tanta muerte y destrucción a Japón. “Incluso me culparon por la bomba atómica”, dijo Yoshikawa al Daily Mail de Australia en 1991, en una de sus raras entrevistas con la prensa occidental.
El negocio de los dulces fracasó, y Yoshikawa, ahora un paria en su propia tierra, tuvo problemas incluso para encontrar un trabajo. Terminó viviendo de los ingresos que su esposa ganaba vendiendo seguros. Nunca recibió ningún reconocimiento oficial por su contribución al esfuerzo de guerra, ni una medalla o incluso una nota de agradecimiento, y cuando solicitó una pensión al gobierno de la posguerra, lo rechazaron. Al final de su vida, había regresado al mismo vicio que supuestamente lo llevó al negocio de espionaje: el alcohol. “Bebo para olvidar”, le dijo a un periodista. “Tengo tantos pensamientos ahora, tantos años después de la guerra. ¿Por qué me ha engañado la historia? ”Murió sin dinero en un hogar de ancianos en 1993.
Un viejo Yoshikawa
Ironía
Yoshikawa fue el único espía japonés en Honolulu antes del estallido de la guerra; solo el cónsul general conocía su verdadera identidad y propósito, y con la excepción de las geishas, su conductor y otros que lo asistieron sin darse cuenta de lo que estaba haciendo, trabajó solo. Y sin embargo, fue el temor de la administración Roosevelt de que otros espías japoneses pudieran estar allí, tanto en las islas hawaianas como en la costa oeste de los Estados Unidos, lo que llevó al gobierno federal a reunir a 114,000 japoneses estadounidenses y encarcelarlos en campos de internamiento para La duración de la guerra. Muchos tuvieron solo 48 horas para poner sus asuntos en orden y como consecuencia perdieron todo lo que tenían.
Ni un solo interno fue acusado de espionaje, y nadie entendió mejor que Yoshikawa que eran inocentes. Lo supo porque había tratado de reclutar a japoneses estadounidenses, haciéndoles saber acerca de sus lealtades sin revelar su propósito, y había fallado. “No habían hecho nada. Fue una broma cruel ”, admitió al Daily Mail . “Ves, no podía confiar en ellos en Hawai para ayudarme. Eran leales a los Estados Unidos “.
Hay algo sobre los espías japoneses.
Referencias
1) fotos de Peter T Young en Google+
2) El espía que condenó a Pearl Harbor
3) http://www.todayifoundout.com/in …