1. La regla infinitiva dividida (como se explica en el detalle de la pregunta).
2. Finalización de oraciones con preposiciones. Quien prohibió las preposiciones desde los extremos de las oraciones debe haber gustado realmente las estructuras de oraciones enrevesadas y la palabra “cuál”.
3. Comenzar oraciones con “y” o “pero”. Esto es más contundente a veces, y las longitudes de oración variadas son mucho más atractivas para los lectores.
4. Acuerdo singular / plural para antecedentes. Todavía soy demasiado tímido para decir “Cuando un cocinero mide harina, debe medir por peso, a menos que realmente sepan lo que están haciendo”. No hay una manera elegante de poner “él o ella” en esa oración tres veces, y sinceramente, nunca vamos a crear un término neutral en cuanto al género. Me estoy cansando de alternar concienzudamente entre el genérico “él” y el genérico “ella”, que es lo que la mayoría de nosotros hacemos mientras resolvemos esto.
- ¿Los puntos y comas son pretenciosos?
- ¿Qué frases desencadenan inmediatamente en el lector una intensa aversión al escritor?
- ¿Cuáles son algunos programas de televisión populares que comenzaron con una gran calidad de escritura, solo para disminuir gradualmente o bruscamente?
- ¿Quiénes son algunos de los mejores autores y por qué se consideran así?
- ¿Cómo puedo mejorar las habilidades de escritura sin dañar mi mente lógica?
5. Los datos son. En uso, “datos” es un término singular de la misma manera que “azúcar” es un término singular. Sé que parece la forma plural de “dato”, pero realmente “dato” significa “un grano de datos”, y ambos son singulares.
6. Puntuación entre comillas. Parece que el resto del mundo usa el sistema métrico y coloca la puntuación fuera de las comillas. Cuando digo que la contraseña es “temp3.45”, ¿la contraseña tiene una coma o no? Lamentablemente, nunca nos molestaremos lo suficiente como para cambiar nuestra práctica, al igual que nunca adoptaremos el sistema métrico.