En primer lugar, permítanme comenzar diciendo que encuentro la parábola como una de las historias más convincentes que he leído.
Necesito, por lo tanto, explicar que no encuentro convincente la “debilidad” que estoy a punto de mencionar.
La principal debilidad afirmada es que, si bien “El Dragón” mata a cientos de miles cada día, algo más, lo llaman “La Langosta”, se descarta por matar a muy pocos. De hecho, en muchas partes del mundo, el Tigre mata más que el dragón y, por lo tanto, sigue el argumento, no debemos gastar recursos en la lucha del Dragón hasta que se aborde la Langosta.
O, para usar un lenguaje que no sea parábola, más personas mueren por cosas como la escasez de agua / alimentos limpios, que el envejecimiento, y debemos concentrarnos en proporcionar agua / alimentos limpios a todas las partes del mundo en lugar de verterlos también. muchos recursos en la investigación del envejecimiento.
- ¿Cuáles son algunas excelentes traducciones al inglés de autores japoneses?
- ¿Cuáles son algunas excelentes traducciones al inglés de autores rusos?
- ¿Quiénes son algunos de los mejores escritores de misterio / suspenso del que no hemos oído hablar?
- ¿Qué período de tiempo tuvo la peor literatura y por qué?
- ¿Qué es un héroe Byronic?
La razón por la que me parece poco convincente es doble:
- En primer lugar, no es “ni / ni”. Sería posible para los gobiernos comprometerse más (por órdenes de magnitud, no solo un pequeño porcentaje) de recursos para investigaciones antiguas, no recortando el presupuesto de ayuda exterior, sino recortando otras cosas.
- En segundo lugar, y más cínicamente, las personas que tienen dinero para gastar (es decir, aquellos que viven en Occidente, no solo el “1%”) están intrínsecamente motivados para gastar en resolver sus propios problemas. Si pudiéramos cuantificar los probables beneficios para los europeos y los norteamericanos de la investigación sobre el envejecimiento, entonces podríamos encontrar un mandato público para una mayor tributación para respaldarlo, de una manera que ha sido más difícil de obtener ayuda extranjera.