¿Cuál es la primera pieza de literatura china de una mujer?

Answer 1

Simplemente no hay forma de descubrir quiénes fueron las primeras escritoras en la antigua China. Sin embargo, la primera poeta conocida es la Sra. Xumu, quien dejó su huella en uno de los primeros clásicos de China: .

Ella nació en el período de primavera y otoño, alrededor de 690 a. C. Ella era la hija del Príncipe de un pequeño feudo: Weiguo y luego se casó con el señor de otro pequeño feudo: Xuguo. La leyenda dice que ella se apresuró a regresar a Weiguo para salvar su tierra natal cuando cayó bajo invasión extranjera. No le gustaba su cobarde esposo con quien el matrimonio fue arreglado por su familia real y extrañaba mucho su tierra natal. La mayoría de sus poemas se perdieron, pero aparecen en : “Bamboo Pole”, “Fountain” y “Fly back home”. Los dos primeros poetas expresan su nostalgia y un profundo anhelo por su feliz infancia en su tierra natal. Sin embargo, el tercero registra su acción de patriotismo: usted dice que soy tonto por apresurarme a regresar a casa; dices que soy vergonzosa como mujer; pero puedo ver más allá de tu ceguera y mi corazón siempre mostrará su verdadero color en casa.

http://en.wikipedia.org/wiki/Boo…

es China, es la primera colección existente de poemas y canciones chinos. Comprende 305 poemas y canciones, algunas posiblemente desde el año 1000 antes de Cristo. Forma parte de los cinco clásicos.

Answer 2

Estoy de acuerdo con Tungchang Hsieh .

Sin embargo, Nv ren wu cai bian shi de – esto en realidad se desarrolló durante las últimas dinastías Ming / Qing. En dinastías anteriores, no había tal dicho. Antes de Ming y Qing, en la mayoría de las dinastías, la participación de las mujeres en actividades sociales no era “alentada”, se daba por sentado.

Answer 3

La respuesta de Tungchang Hsieh es básicamente correcta, aunque la única fuente que tenemos para la existencia de Xu Mu son los registros históricos de Sima Qian, que se escribieron unos 600 años después de que Xu Mu supuestamente vivió, por lo que probablemente sea prudente atribuirle cualquier poema con un saludable grano de sal.

Que yo sepa, las primeras escritoras consumadas a las que podemos precisar con certeza histórica probablemente vivieron durante la dinastía Tang: Shangguan Wan’er fue quizás la figura literaria más influyente a principios del siglo VIII d. C. y cortesanas como Xue Tao hizo su reputación como poetas.

Para encontrar una escritora que pueda ocupar legítimamente su lugar entre las figuras literarias más famosas de China, es posible que necesitemos avanzar rápidamente a Li Qingzhao (1048-c.1151), a quien la mayoría de los eruditos pondría entre el panteón de los más grandes poetas de China. Su Epílogo de Records of Metal and Stone es un relato extremadamente famoso de la caída de la canción del norte, así como una lección moral sobre los peligros del apego a los bienes materiales.