¿Por qué el inglés de algunos residentes estadounidenses bien educados para quienes el inglés es un segundo idioma no mejora progresivamente?

“¿Qué está pasando? La única explicación que parece plausible es que piensan que su inglés es” lo suficientemente bueno “, no les importa mejorarlo y no lo intentan”.

Creo que esto es un concepto erróneo: ¿por qué tantos estadounidenses que nacen, crecen y se educan en los Estados Unidos no pueden escribir oraciones gramaticalmente correctas? Mira a Sarah Palin o Rush Limbaugh como genio intelectual. Ni siquiera investiguemos la gran cantidad de analfabetismo entre los miembros del Congreso.

Algunas personas no tienen talento para el lenguaje y no se trata de intentar o aprender. A veces, su habilidad en el idioma nativo es tal que adquirir habilidades en un segundo idioma nunca será fácil, ya que nunca se sienten cómodos o han adquirido la “sensación” o el “sabor” del idioma.

Otras personas, otras profesiones como la ingeniería mecánica o los ingenieros en general son conocidos por ser analfabetos. Si lees exámenes estandarizados, descubres que las personas con un alto nivel de alfabetización no siempre obtienen buenos resultados en ciencias y viceversa.

Quizás estas personas simplemente tienen otras responsabilidades y prioridades en sus platos que exigen su atención. A veces, el problema es la edad: es muy difícil asimilar cualquier idioma después de los 40 y, a veces, es el entrenamiento, que nunca se les dio una base sólida que les diera confianza o habilidades, pero las mismas cosas pueden decirse fácilmente sobre los hablantes nativos estadounidenses que hablan dialectos ininteligibles.

Cuando los Estados Unidos están llenos de analfabetos nativos, muchos de ellos son de alto perfil en televisión e internet, ¿por qué criticar a quienes usan el inglés como segundo idioma? Todo lo que tiene que hacer es mirar las noticias de la red de EE. UU. Para descubrir qué tan analfabetos son realmente los estadounidenses, porque a menudo los presentadores de noticias y los parlantes son simples charlatanes con poca información y mucha información errónea y muy poco inteligentes e inarticulados. No se trata solo de FoxNews, su NBC, CBS, etc. Balbuceando cabezones que balbucean y gritan “fragmentos de sonido” con poco o ningún contenido inteligente.

Tal vez debería ir a trabajar con “verdaderos estadounidenses” para descubrir qué tan mal educados o qué tan analfabetos son. Puede revisar su opinión, ya que muchos estadounidenses nativos ni siquiera pueden hablar inglés como segundo idioma, ya que realmente tienen poco conocimiento del inglés formal. Aprende hábitos como el uso del diccionario o el diccionario de sinónimos cuando es joven, pero a medida que envejece, hay muchos más problemas involucrados, incluida la memoria a corto plazo y la vista. No todos duermen con un diccionario o usan un diccionario de sinónimos en la cocina en lugar de un libro de cocina. Es la realidad.