Todos luchamos con transformaciones personales y enfrentamos cambios más allá de nuestro control. Los personajes de Shakespeare hacen esto a gran escala. En muchos sentidos, son como nosotros, hombres y mujeres que luchan por vivir de acuerdo con las reglas y expectativas de su sociedad, solo en pentámetro yámbico. Shakespeare basó las limitaciones de sus personajes en sus observaciones sobre la fragilidad humana.
El cambio es inevitable. A veces le doy la bienvenida, pero no a menudo. De hecho, mi reacción predeterminada a las transiciones inevitables y difíciles de la vida siempre ha sido huir, ir a lo seguro. La mía es una reacción normal, incluso universal, al cambio y al conflicto. Shakespeare entendió esto, y aunque nunca tuve que enfrentar las circunstancias de vida y muerte de Ofelia y Desdémona, o los conflictos románticos y económicos de Beatriz y Portia, me relaciono con sus apuros en muchos niveles. Las elecciones que cada personaje hace al lidiar con sus conflictos y obstáculos separan las comedias de las tragedias. Beatrice cambió y se enamoró; Ofelia se negó a cambiar y perdió la razón.
Los conflictos son material de drama convincente y comedia intemporal. También son un hecho básico de la vida. Estudiar a Shakespeare me ha enseñado sobre la flexibilidad emocional; Ante cambios y conflictos inevitables, puedo doblarme como Beatrice o romperme como Ofelia.