lenguaje La lectura y los buenos libros mejoran nuestra vida

¿Le parece que el lenguaje preciso no se entiende muy bien hoy en día?

En su mayor parte, las personas aquí en Estados Unidos no consideran el lenguaje como un conjunto fijo de palabras y reglas. Consideramos que nuestro lenguaje es un ser vivo, lo que plantea ciertos desafíos. Cada día se…

¿Cómo puedes mejorar tu retórica para que tu audiencia esté tan emocionada como tú sobre un tema?

La pasión, el compromiso y la honestidad son importantes. También lo es la habilidad para elegir las palabras correctas. Pero no hay nada de malo en tener en mente un objetivo. De hecho, es esencial. Martin Luther King…

¿Debería eliminarse la coma de Oxford?

No. Esa coma se necesita con frecuencia para aclarar el significado de una oración. (Aunque la guía de estilo AP dice eliminarlo, la APA, AMA, MLA y otras guías de estilo aún lo requieren. Si recuerdo correctamente, la…

¿Dónde se originó el término ‘masoquista’?

“Venus en pieles” fue quizás el libro más famoso de Leopold von Sacher-Masoch. Se dice que la historia gira mucho en torno a la propia vida de Leopold. La trama de la historia es que “una persona no…

¿Cómo es que los idiomas con sistemas de escritura cambian con el tiempo?

Hasta hace muy poco, la gran mayoría de las personas en Europa eran analfabetas. El latín tardío del campamento que formó la base de la familia de lenguas romances se aprendió de oído y se empleó de la…

Cómo incorporar lenguaje figurativo estelar en mi escritura

En primer lugar, trate de pensar en la imagen que desea transmitir a su lector. No me consideraría escritor, sino músico. Esto me ayuda enormemente cuando uso el lenguaje figurativo. ¿Por qué? Porque la música se trata de…

¿Fluyen mal estos 2 párrafos si sabes a dónde van en contexto?

Algunos consejos sobre el flujo : Después de un almuerzo tardío en el restaurante irlandés en el vestíbulo, él y Emily subieron al auto y se fueron. Sarah , pensó en el camino. Había pasado por una terrible…

Si alguien escribe o habla elocuentemente, ¿los lectores o los oyentes intentan subconscientemente usar también un lenguaje elocuente?

El lenguaje tiene un gran aspecto social, ya que probablemente imitarás la manera de hablar de tu interlocutor, ya sea elocuente o hablar con un acento específico, de una manera específica. Dicho esto, debe relacionarse un poco con…

¿Cómo se les ocurre a los traductores nuevas palabras para las criaturas introducidas en una novela o película de fantasía para sus respectivos idiomas?

La tarea del traductor no es traducir solo lo traducible, sino también lo no traducible. Esto incluye conceptos como criaturas, nombres de grupos, diferencias culturales, etc. Mientras traducía Harry Potter al francés, mucha gente descubrió que cambiaban sus…

¿Qué es la escritura en lenguaje sencillo?

El profesor Robert Eagleson, ex profesor asociado de lengua inglesa moderna en la Universidad de Sydney, describe el lenguaje sencillo de la siguiente manera: El lenguaje simple es una expresión clara y directa, que usa solo tantas palabras…