¿Debería eliminarse la coma de Oxford?

No. Esa coma se necesita con frecuencia para aclarar el significado de una oración.

(Aunque la guía de estilo AP dice eliminarlo, la APA, AMA, MLA y otras guías de estilo aún lo requieren. Si recuerdo correctamente, la guía AP también dice que lo use si contribuye a la claridad, como en los ejemplos a continuación .)

Todavía es necesario por dos razones: claridad y consistencia.

¿Qué significa esta oración: “Amo a mis padres, Nona y Charlie”? Esto significa que los nombres de mis padres son “Nona” y “Charlie”.

Ahora, ¿qué significa esta oración: “Amo a mis padres, Michelle Obama y Santa Claus”?

Sin la coma de Oxford (o “coma en serie”, que es el nombre oficial), esta oración y otras similares son potencialmente confusas. Necesitamos la coma para aclarar el significado.

Si usaremos la coma en serie a veces para mayor claridad, la usaremos todo el tiempo para mantener la coherencia. La puntuación consistente es una característica de la escritura profesional.

Hay una diferencia entre gramática y estilo. La gramática es un conjunto de reglas de uso (más o menos) universalmente aceptadas. El estilo es el conjunto de reglas que un autor, editor o editor puede elegir cumplir.

El acuerdo sujeto / verbo es la gramática correcta. La serie o la coma de Oxford, aunque recomendada por muchas guías de estilo (CMS, MLA, APA y varias otras), sigue siendo una cuestión de estilo.

Lo uso. Creo que es más probable que agregue claridad que dejarla fuera. “La nieve enterró a los dos autos, John y Alice” (claramente una lista) es menos ambiguo que “La nieve enterró a los dos autos, John y Alice” (ya sea una lista o un apéndice).

Pero no se trata de ser gramaticalmente correcto; se trata de adherirse a un estilo particular de manera consistente.

No.

En serio, gente. Es una coma. ¿Realmente lleva tanto tiempo insertarlo? Me llevó más tiempo poner “eso” en cursiva de lo que me toma insertar esto, una coma. La misma coma que la coma de Oxford.

Veamos un par de escenarios, ¿de acuerdo? Escribiré una oración con la coma de Oxford, una sin ella y luego el verdadero significado de la oración.

  • Janice ama a las personas, los libros y la privacidad.
  • Janice ama a las personas, los libros y la privacidad. *encogerse*
  • El verdadero significado es que Janice ama tres cosas: personas, libros, privacidad

La primera oración indica correctamente la información. El segundo hace que parezca que la persona olvidó poner en mayúscula los nombres de Libros y Privacidad, las personas que ama.

Como puede ver, la coma de Oxford es lo que permite que las series se interpreten correctamente.

También se asegura de no andar alegando que alguien ama a una persona llamada Privacidad.

La coma de Oxford es encantadora, útil e imperativa.

Dedico esta respuesta a mis padres, Ayn Rand y Dios.

Este famoso ejemplo ejemplifica el argumento singular más importante PARA la coma de Oxford (del cual soy un defensor feroz).

A menos que en realidad seas el engendro del semidiós del famoso objetivista ateo y el hombre arriba, la falta de una coma de Oxford entre “Rand” y “y Dios” hace que “Ayn Rand y Dios” parezca una frase positiva que renombra a “mis padres”. . ”Es fundamental que separemos los dos elementos finales para que la última parte de una serie no se interprete como apositiva.

Si olvida usar una coma de Oxford, todos lo odiarán, incluidos sus amigos, Satanás y Hitler.

Con 87 respuestas ya proporcionadas, mi aporte es apenas necesario. Entonces, de nuevo, tal vez pueda agregar algo a la discusión.

Además de que la respuesta de esta pregunta es un “NO” enfático, porque la coma de Oxford desempeña una función importante, la pregunta plantea la cuestión especialmente relevante de la necesidad de tener altos estándares que esperamos que las futuras generaciones cumplan y mantengan.

Pero eso requiere poner fin a esta era de desconexión de la calidad y la excelencia perpetrada por los boomers más jóvenes y las generaciones posteriores que no están dispuestas o no pueden gastar el esfuerzo de aprender y usar el conocimiento necesario para funcionar al más alto nivel.

En cuanto a los casos en que la coma de Oxford crea ambigüedad, si las personas de habla inglesa en todo el mundo no son lo suficientemente inteligentes o capaces de reconocer la ambigüedad y reescribir la oración para evitarla, el mundo está en serios problemas.

Es lo suficientemente inquietante que ya tenemos personas más jóvenes que compensan su falta de interés y capacidad simplemente eliminando el requisito o estándar o bajando el estándar lo suficiente como para que sea accesible con poco o ningún esfuerzo.

Pueden hacerlo porque, desafortunadamente para el resto de nosotros y las generaciones por nacer, la tecnología está controlada por estas personas más jóvenes. Eso nos deja en un riachuelo sin remo, ya que, como siempre, los jóvenes se niegan a escuchar a sus mayores más experimentados, conocedores y más sabios.

Como consecuencia, hemos visto la eliminación de cualquier cosa que sea demasiado difícil de recordar o hacer. Y, muchas de estas concesiones se relacionan con el uso del lenguaje.

Traducción: Hemos bajado nuestros estándares . Tolerar la eliminación de la coma de Oxford, como si eso pudiera tener algún sentido, sería solo otra concesión sin sentido a un grupo de personas con menos conocimiento.

Ya hemos perdido los dos espacios muy necesarios después de los períodos y los dos puntos y la capacidad de formatear correctamente los documentos como deseamos simplemente porque aquellos menos informados y capaces de tener el control suficiente para hacer lo que desean, no lo que es mejor o correcto mantener los estándares más altos que América solía conocer, pero solo porque podían hacerlo. Como experto en formatear documentos de aspecto perfecto, estoy seguro de que no hay razón suficiente para justificar sus acciones.

Por ejemplo, teniendo en cuenta las opciones de diseño y tamaño de fuente, ¿no es la noción superficial de que todos los caracteres alfanuméricos deben ser equidistantes?

Aunque este no es el lugar para discutir otras concesiones, como la aceptación del uso incorrecto de “impacto” como un verbo y el uso ofensivo del p *** descaradamente profano para expresar enojo como si fuera tan benigno como “cachorro” o el La forma en que el clima dentro del cual hacemos negocios ha cambiado en detrimento nuestro, se ha vuelto bastante aterrador que demasiados en nuestra cultura se hayan vuelto incapaces de pensar de manera independiente y estén tan desinteresados ​​en la calidad y excelencia en lo que hacen y compran y en quién se convierten en ellos. Seguiré a cualquier persona con un título, título o ingresos obscenos siempre que no requiera pensamiento o esfuerzo.

“Puntuación: ¿Debería eliminarse la coma de Oxford?”

Lo que pasa con el inglés es que en realidad no hay un árbitro oficial de lo que constituye elementos propios y / o necesarios del idioma que se decidirá. El OED (Oxford English Dictionary) puede citarse con frecuencia como referencia, pero incluso solo evalúa lo que se ha convertido en un uso común o lo que se ha desmoronado en la práctica común de los hablantes.

A diferencia de la Académie Française, que regula el francés de una manera académica pero esencialmente dictatorial, lo que queda, se adopta o se abandona del inglés es principalmente una cuestión de lo que la gente hace con él. Si bien podría deplorar personalmente la desaparición de THE (E) y AN palabras anteriores que comienzan con vocales o sonidos de vocales, sé intelectualmente que incluso las personas jóvenes y bien educadas a mi alrededor dicen “un” avión en lugar de un avión o THUH océano. que EL océano (E) , que esta “bastardicación” (desde mi punto de vista) seguramente se convertirá en la norma.

Por lo tanto, la coma de Oxford sufrirá el mismo destino / beneficio según exactamente la misma directriz que prevalece con respecto a todos los aspectos de la evolución del inglés.

“DEBERÍA” eliminarse implica que un órgano rector de algún tipo es responsable de hacer cumplir o prohibir su uso, pero en última instancia continuará siendo utilizado (o caerá en desgracia) por lo que puede interpretarse como voto popular, es decir, los hablantes de Inglés manteniéndolo “en la boleta” en virtud de su utilidad continua (percibida y / o real) .

El idioma inglés podría ser el más cercano a sobrevivir en el tiempo de acuerdo con los principios darwinianos puros, y como señalé en otra respuesta, y mientras este sea el caso, su supervivencia está casi garantizada.

De una respuesta anterior:

El inglés está compuesto en un 80% por palabras de otros idiomas, principalmente porque no hay un freno en su evolución como sí lo está en el francés. La “Academia de la Lengua Francesa” ha sumergido con éxito el idioma en formaldehído, confundiendo su encurtido con su conservación. Es por eso que hoy los diccionarios Robert y Larousse contienen una cuarta parte de las entradas del OED (Oxford English Dictionary).

y por lo tanto era libre de enchufar y jugar, reemplazar y modificar palabras y expresiones a voluntad y según sea necesario.

Continuando en esa línea, agregaré que si los esfuerzos para resucitarlo son exitosos, ya que ha sucumbido al desuso, los defensores de su reintroducción en los currículos solo tendrán éxito o fracasarán no según su preferencia, sino por el uso. Al igual que mi disgusto por la pérdida de la aplicación histórica de los artículos AN y THE (E) , si se “rechaza” sus partidarios simplemente tendrán que aceptarlo.

Como dice la “credencial” al lado de mi avatar anterior,

“Los idiomas son seres vivos, necesitados de evolución y renovación constante”

… y si hay algo que el idioma inglés es, está vivo.

La coma de Oxford es probablemente una de las herramientas más útiles en el idioma inglés para aclarar los objetos referenciados. Cuando veo una campaña contra la coma de Oxford, solo recuerdo esto:

Los aspectos más destacados de su gira mundial incluyen encuentros con Nelson Madela, un semidiós de 800 años y un coleccionista de consoladores.

¿Seriamente? ¿No ha hecho suficiente daño la gente de la coma anti-Oxford?

Si la coma de Oxford se hubiera usado antes ‘y’ en esa oración, la reputación de Nelson Mandela podría haberse salvado y habría indicado claramente los tres objetos en esa oración. Sin él, ‘semidiós de 800 años’ y ‘colector de consolador’ sirven como adjetivos.

Creencia impopular por delante –

¡SI! Debería ser eliminado.

En primer lugar, consume alrededor de dos milímetros de espacio cuando se escribe y un carácter completo en la memoria cuando se escribe. Eso es 7 bits enteros si considera el código ASCII estándar. Eso significa 7 de uno y cero. Por una coma.

Algunos de ellos en artículos. Muchos de ellos en informes. Varios cientos en un libro. En general miles de millones o trillones en el mundo. Imagine que se desperdicia el espacio (literal para papeles y figurativo para computadoras).

Todo por una coma de Oxford, que realmente no sirve para nada. Los principales argumentos a favor de la coma de Oxford implican un tipo muy limitado de ambigüedad como

  • Amo a mis padres, Tom y Jerry.
  • Este libro está dedicado a mis padres, Ayn Rand y Dios.
  • Invitamos a las strippers, JFK y Stalin.

Ven ahora. ¿Realmente necesitamos una coma de Oxford para comprender bien las declaraciones?

Si es realmente confuso para algunas personas, podemos hacer que tales declaraciones utilicen guiones, guiones o guiones obligatorios. O podemos cambiar el orden. ¡O podemos dejar que el contexto explique el significado!

Está bien. Si realmente quieres, puedes usarlo para que JFK y Stallin no se ofendan de ninguna manera. Aparte de eso, no creo que haga mucha diferencia en nuestras vidas si se elimina.

Aleta.

Un par de hombres están caminando por un cementerio y ven una lápida que dice “Aquí yace William Johnson, un abogado y un hombre honesto”. Un tipo le dice al otro “qué tal eso, enterraron a tres personas en una tumba”.

Cuento este chiste porque la desventaja de que todos usen la coma de Oxford sería que nuestro lenguaje y comunicación serían más claros, haciendo bromas como esa, basadas completamente en la ambigüedad del lenguaje, imposibles. Entonces, la pregunta es realmente si crees que es más importante poder comunicarnos con claridad o burlarnos de nosotros mismos porque no podemos comunicarnos con claridad. Personalmente, estoy dispuesto a sacrificar esa broma en el altar del lenguaje preciso.

Supongamos que recibe un mensaje de texto de su madre que le indica que traiga a casa a George, un médico y un plomero. Quedó impresionado, asumió que George era médico, pero también sabía de fontanería y trajo a una sola persona, pero lo que su madre esperaba eran tres personas diferentes.

Ahora la confusión podría haberse evitado simplemente usando la coma de Oxford o la coma en serie: George, un médico y un fontanero.

Como sucede, el uso de este tipo particular de coma es popular en algunas partes del mundo y no en otros. La coma de Oxford es más común en los Estados Unidos, donde es recomendada por el MLA, el Manual de Estilo de Chicago y la imprenta del gobierno de los Estados Unidos. Pero en el Reino Unido, Australia, Sudáfrica y algunos otros países de habla inglesa se desaconseja el uso de esta coma.

Como en el caso anterior, la confusión se puede evitar fácilmente simplemente cambiando el orden: un médico, un fontanero y George.

A veces la coma también puede crear confusión. Ahora supongamos que su madre está destinada a un médico, un cachorro y George y el texto es: George, un médico y un cachorro. Puede terminar adivinando que George es médico y necesita traer a George y un cachorro.

Entonces, la práctica común, y lo que yo también considero apropiado, es mantener su uso opcional y usarlo si ayuda a evitar confusiones, pero el escritor debe ser coherente con su estilo a lo largo de toda la escritura. Dejando esto de lado, lo que se observa es que el uso de la coma por parte de las personas tiende a verse afectado por sus vidas personales. Si su maestro de escuela secundaria lo usó, muy probablemente, hasta la fecha, usted también lo está usando o si su jefe estaba enojado después de las comas de Oxford, también podría odiarlos.

Lo que sea.

Debe haber un estilo predeterminado y debe agregar o quitar la coma de Oxford cuando reduce la ambigüedad, o simplemente reformular la oración para reducir la ambigüedad.

Importante: ¡La coma de Oxford no reduce inherentemente la ambigüedad!

Por cada ejemplo en el que la coma de Oxford elimina la ambigüedad, puedo darle uno donde agrega ambigüedad. Es un ejemplo tonto inventado en cualquier caso, porque podrías fácilmente reformular la oración (que, para tu información, hacemos todo el tiempo mientras escribimos, ¿por qué no deberíamos hacerlo aquí?).

Gracias a la coma de Oxford, cocinaste demasiada comida.

  • Invité a mi mejor amiga, Sarah, y a mi hermano a cenar

¿Entonces planeando para tres invitados? Entendido. ¿Y cómo se llama tu amigo?

Mmm no. Eso son dos invitados. Sarah es mi mejor amiga.

Supongo que debería haber dicho: invité a mi hermano y a mi mejor amiga (Sarah).

¡Menos mal, coma de Oxford! Ahora sé que tengo cuatro comidas para invitados listas.

  • Invité a mis dos hermanos, Peter y Jake.

¿Entonces debería cocinar para Peter, Jake y tus dos hermanos? Suena bien. Y oye, gracias por esa coma de Oxford. De lo contrario, podría haber pensado que los nombres de tus hermanos eran Peter y Jake.

Para todas las cosas de coma yay-Oxford que escuchas, no es inherentemente mejor o menos ambiguo. De hecho, diría que agrega ambigüedad con más frecuencia que elimina la ambigüedad.

Por lo general, la coma de Oxford agrega ambigüedad en una lista de “X, Y y Z” cuando Y podría estar describiendo X. Elimina la ambigüedad en una lista de “Xs, Y y Z” cuando Y y Z podrían describir Xs. Supongo que este último es más raro que el primero.

Pero en la gran mayoría de los casos, la coma de Oxford no tiene impacto. La cantidad de discusión sobre esto supera con creces su impacto real. En casi todos los casos, la oración puede y debe ser reformulada. No apueste a que alguien comprenda las comas para analizar una oración, no si puede evitarla fácilmente.

Haz lo que quieras. Uso la coma de Oxford, excepto en los casos en que causa ambigüedad (en cuyo caso la elimino o reformulo). Pero también sé que realmente no importa.

No, la coma de Oxford no debe eliminarse.

Para empezar que no saben qué es Oxford Comma

La coma de Oxford (o serie) es la coma final en una lista de cosas. Por ejemplo:

Por favor tráigame un lápiz, borrador y cuaderno .

La coma después de la palabra borrador es la coma de Oxford.

Déjame decirte por qué no se debe eliminar la coma de Oxford, considera esta oración:

Amo a mis padres, Lady Gaga y Humpty Dumpty

Sin la coma de Oxford, la oración anterior podría interpretarse como que dice que amas a tus padres, y tus padres son Lady Gaga y Humpty Dumpty. Aquí está la misma oración con la coma de Oxford:

Amo a mis padres, Lady Gaga y Humpty Dumpty.

Mira, mucha confusión y malentendidos porque olvidaste la coma de Oxford.

Quienes se oponen a la coma de Oxford argumentan que reformular una oración ya poco clara puede resolver los mismos problemas que el uso de la coma de Oxford. Por ejemplo:

Amo a mis padres, Lady Gaga y Humpty Dumpty .

podría reescribirse como:

Amo a Lady Gaga, Humpty Dumpty y mis padres .

Pero juzgaré a las personas que no usan la coma de Oxford.

Confío poco en las personas que no usan la coma de Oxford.

No, no y no.

¿Qué daño, daño u ofensa te ha hecho la simple coma de Oxford? Es inofensivo, inocente e inocuo. Como Daniel William Gray ya ha observado, incluso hay situaciones, casos y oraciones en las que, de hecho, marca la diferencia.

No me malinterpreten, no soy una gramática nazi, una coma fascista o un idiota pedante. No te voy a dar una multa, una multa o una citación por no usar una coma de Oxford. Reconozco que también es gramaticalmente claro, sólido y correcto omitirlo la mayor parte del tiempo. Pero para aquellos de nosotros que somos nerds, geeks y estudiosos de la lingüística inglesa, no hay necesidad de borrarlo, deshacerlo o eliminarlo. La coma es buena, buena y elegante para aquellos de nosotros que disfrutamos de usarla, y nadie debería hacernos renunciar, cesar o desistir.

Tengo la intención de seguir usando, escribiendo y puntuando con la coma de Oxford, aunque la necesidad de elaborar listas de al menos tres de todo es desagradable, difícil y difícil.

¡Jajajaja, alguien debe haber visto la biografía de mi perfil de Quora!

Soy un firme creyente de la coma de Oxford.

En realidad, soy un firme defensor del uso preciso de palabras y un formato claro de gramática / estilo …

Tome esta oración, por ejemplo … que no es una coma de Oxford, pero las comas pueden salvar vidas (literalmente):

  1. ¡Comamos a la abuela!
  2. ¡Comamos , abuela!

No creo que Granny esté contenta con el # 1, pero estaría encantada de comer contigo como en el ejemplo # 2.

La coma es crítica.

Ahora mira aquí, en otro (una coma de Oxford esta vez):

  1. Me gusta el chocolate, el helado, las galletas, los pasteles de queso y el bistec.

No me gusta el pastel de queso CON filete. Me gustan los pasteles de queso Y el bistec, por separado.

Sin la coma de Oxford, diría que disfruto el bistec con pastel de queso encima, o el pastel de queso con sabor a bistec. No suena demasiado delicioso en absoluto.

Escuché que la coma de Oxford se soltó originalmente para ahorrar espacio (por lo tanto, ahorrar dinero) al imprimir periódicos y cosas así. Corríjame si me equivoco.

Sin embargo, al escribir cualquier cosa, la dicción y la sintaxis son importantes: la elección de palabras y la estructura de las oraciones.

Abogo por la coma de Oxford, y espero que tú también.

# oxfordcommaforprez2020

Creo que muchas personas no entienden el papel de la puntuación, pensando que está allí debido a una regla pedante y obsoleta o la insistencia de un profesor de inglés pasado de moda.

La realidad es diferente. La puntuación es uno de los medios en los que un escritor significa cómo deben leerse sus oraciones para que se transmitan el significado y la actitud deseados. La puntuación significa para el lector dónde ocurren pausas, énfasis, entonaciones, volumen, etc.

La mayoría de las personas leen sin la expresión que revelará la combinación de significado y emoción originalmente prevista. Con demasiada frecuencia he escuchado que incluso la poesía se lee así y, como resultado, su belleza, así como su significado y sentido se diluyen y, a menudo, se pierden.

Deberíamos mantener la puntuación.

He tomado algunas clases formales de escritura en mi vida. Hay ciertas reglas que uno debe seguir al escribir formalmente. Sin embargo, también hay casos en que las reglas formales en sí mismas son ambiguas, y la coma de Oxford es uno de esos casos.

Hablando de ambigüedad, cuando escribo, me tomo la libertad de romper cualquier regla que deba romperse para eliminar la ambigüedad. Esto significa que siempre usaré dos espacios al final de una oración, y nunca aceptaré el singular “ellos”. Cuando se trata de la coma de Oxford … bueno … no hay consenso de una forma u otra.

Tiendo a usar la coma de Oxford. Déjame reformular eso. Creo que siempre se debe usar la coma de Oxford, pero debemos tener cuidado. Cada vez que escribo una lista, vuelvo a revisarla para asegurarme de que no haya ambigüedad con la coma de Oxford. Algunas otras respuestas aquí han proporcionado excelentes ejemplos de cómo cualquier forma puede introducir ambigüedad. Si encuentro que la coma de Oxford agrega ambigüedad, volveré y reescribiré toda la oración para evitar esa ambigüedad.

Mi cerebro no corrige automáticamente la falta de una coma de Oxford cuando leo. Me resulta más que molesto cuando la gente no lo usa. Varios casos de omisión de una coma de Oxford en el mismo párrafo hacen que el párrafo sea ilegible, en mi opinión.

Mi punto es bastante simple. Si le interesa comunicarse de manera efectiva, use la coma de Oxford. Si le interesa más seguir alguna regla tonta de composición tipográfica que realmente no tiene base en la lógica o la eficacia, omítala. Seguiré usándolo, muchas gracias.

No, la coma de Oxford no debe eliminarse.

Tiene una función real. Así que asegúrese de usarlo, o de no usarlo, para que lo que escriba signifique exactamente lo que realmente pretendía que significara.

Incluso podría tener importantes consecuencias financieras: falta de los costos de la coma de Oxford Dairy Company Millions.

Ah, y cuidado con las strippers …

Como señala Lynne Truss en ” Come, dispara y se va: El enfoque de tolerancia cero para la puntuación:”

Un panda entra en una cafetería. Ordena un sándwich, se lo come, luego saca una pistola y procede a dispararle a los otros clientes.

“¿Por qué?” pregunta el confundido y sobreviviente mesero en medio de la carnicería, mientras el panda se dirige hacia la salida. El panda produce un manual de vida salvaje mal puntuado y lo arroja sobre su hombro.

“Bueno, soy un panda”, dice. “Búscalo”.

El camarero se dirige a la entrada relevante en el manual y, efectivamente, encuentra una explicación. “Panda. Gran mamífero blanco y negro con forma de oso, nativo de China. Come, dispara y se va.

La coma de Oxford es la única diferencia entre ser atacado por dos perros, un pastor y un boxeador; o ser atacado por dos perros, un pastor y un boxeador.

Definitivamente tiene un propósito, y cada vez que lo veo ignorado, los erroristas ganan.

No, la coma de Oxford no debe eliminarse.

Para empezar que no saben qué es Oxford Comma

La coma de Oxford (o serie) es la coma final en una lista de cosas. Por ejemplo:

Por favor tráigame un lápiz, borrador y cuaderno .

La coma después de la palabra borrador es la coma de Oxford.

Déjame decirte por qué no se debe eliminar la coma de Oxford, considera esta oración:

Amo a mis padres, Lady Gaga y Humpty Dumpty

Sin la coma de Oxford, la oración anterior podría interpretarse como que dice que amas a tus padres, y tus padres son Lady Gaga y Humpty Dumpty. Aquí está la misma oración con la coma de Oxford:

Amo a mis padres, Lady Gaga y Humpty Dumpty.

Mira, mucha confusión y malentendidos porque olvidaste la coma de Oxford.

Quienes se oponen a la coma de Oxford argumentan que reformular una oración ya poco clara puede resolver los mismos problemas que el uso de la coma de Oxford. Por ejemplo:

Amo a mis padres, Lady Gaga y Humpty Dumpty .

podría reescribirse como:

Amo a Lady Gaga, Humpty Dumpty y mis padres .

Pero juzgaré a las personas que no usan la coma de Oxford.

Confío poco en las personas que no usan la coma de Oxford.