¿Cómo funciona la literatura comparativa?

Answer 1

“¿Qué (crees) que es literatura comparada?” Esta es una pregunta que viene en el semestre final en el examen de graduación. Por lo tanto, se necesitan tres años enteros de entrenamiento para al menos intentar hacer frente a este enigma (diabólicamente) dudoso y desconcertante: ¿Qué es Comp? ¿Iluminado?
Cada estudiante del tema ha sido inevitablemente interrogado con esta consulta, por sus familias, primos lejanos, vecinos, et al; y dado que no hay una respuesta directa a eso, la gente lo ha etiquetado como un tema extraño (a menudo, estas conjeturas plebeyas empujan la definición del tema hacia los límites del pseudo intelectualismo), solo uno de esos numerosos cursos nuevos que proliferan en todas partes, no Vale la pena tomar nota, definitivamente no es el departamento al que planean enviar a sus hijos.
Comp. Iluminado. no puede tener una definición objetiva rígida. La búsqueda en Google puede ayudarlo a entender, pero no busque una respuesta concreta.
Te enseña a LEER un texto. (un texto aquí puede ser un libro, blog, película, actualización del estado de las redes sociales, eventos de la vida real, reportajes … cualquier cosa)
El sujeto equipa a uno con un discurso para ver / evaluar / analizar / diseccionar / investigar el ‘texto’, sus recepciones, reacciones y repercusiones.
Un hilo mágico que ayuda a suturar eventos, fenómenos e ideas aparentemente no relacionados, discernir las diferencias en nociones aparentemente unificadas, y mucho más.
Disculpas por hacer que la definición de ‘literatura comparativa’ sea mucho más complicada de lo que ya era. Estoy seguro, hay miles de formas más de definir esto, tal vez con mucha lucidez. Estoy tan ansioso como tú por encontrarlos.

Answer 2

Es el estudio de la literatura más allá de las fronteras lingüísticas o nacionales. Como estudiante de pregrado Comp. Iluminado. concentrador en Brown, tuve que aprender al menos un idioma que no sea inglés, lo suficientemente bien como para poder leer libros en ese idioma. (Elegí francés, estudié en el extranjero durante un año). También estudié otras publicaciones en inglés (drama griego antiguo, la Biblia hebrea y obras no occidentales). Uno de mis cursos favoritos fue “Viajes y turismo a través de las edades”, impartido por la profesora Meera Viswanathan (y aún ofrecido), que incluía lecturas de autores de todo el mundo y de muchos siglos. Comp. Iluminado. era multicultural antes de que se acuñara esa palabra. Mientras leíamos (o intentábamos leer) parte de la filosofía continental mencionada por otro comentarista, mi experiencia fue principalmente de un amplio espectro de obras literarias.

Answer 3

Como su nombre lo indica, es la capacidad de apreciar la literatura más allá de las fronteras. Ahora puedes preguntar a qué fronteras diría alguna. Por ejemplo, muchos de nosotros amamos lo que escribe Orhan Pamuk, pero desafortunadamente solo leemos las traducciones al inglés. Lo mismo puede ser cierto para Kafka u otros grandes escritores. En cambio, aquellos que persiguen literatura comparativa son competentes para leer los originales. Implica explorar la literatura a través de los géneros, los idiomas y las culturas también. Por ejemplo, poder leer y comprender la versión traducida de Mahabharata sentado en los Estados Unidos es una cosa. Leer sus versiones locales en hindi o telugu, por ejemplo, podría ofrecer una perspectiva completamente diferente de la cultura individual y el estilo de escritura. ¡Espero que esto ayude!

Answer 4

Se trata de comparar. Puede comparar y contrastar obras literarias de varios países sobre la base de sus aspectos similares. Al igual que una novela de India y otra de África se pueden comparar, si ambas tienen el mismo tema, autor, antecedentes históricos o lo que sea. Es una comparación de dos o más obras de diferentes países que parecen similares de alguna manera.

Answer 5

Cuando estudié Literatura Comparada, había un énfasis en aprender al menos dos lenguas antiguas y su literatura, especialmente las del antiguo Cercano Oriente, en su mayoría sumerias. También teníamos una amplia variedad de idiomas antiguos y modernos: elegí mandarín, hebreo, nórdico antiguo y griego antiguo. Ya había comenzado a aprender alemán y seguí estudiando francés (también cursado en la escuela secundaria).

Al final, opté por el alemán y también estudié filosofía alemana. La literatura comparativa le da al estudiante la opción de ramificarse en otras disciplinas como la filosofía, la arqueología, la teología y la economía.

Answer 6

Es un título de filosofía continental. Lea su Freud, Lacan, Deleuze, Foucault y Derrida, pida prestado $ 60,000, y tendrá la capacidad de atender la barra, usar “pastiche”, “Tarrentino” y “valorizar” en una oración que usted, pero no el borracho en el otro lado del bar entiende.

Answer 7

Estudia las analogías entre diferentes obras literarias o filosóficas, cómo una puede haber influido en la otra (u otras), o qué factores pueden haber llevado a que dos o más obras coincidan en un aspecto específico.
Mi tesis, por ejemplo, fue sobre la influencia del poeta y filósofo Lucrecio en la filosofía de Francis Bacon.

Answer 8

La literatura comparativa implica el estudio de dos o más literaturas escritas en diferentes idiomas, por ejemplo, francés, inglés y ruso. En algunos países, como los EE. UU. Y Francia, se esperaría que leyeras la poesía, el drama y la ficción en el idioma original; en el Reino Unido Es más probable que lea muchas de las obras traducidas. Los estudiantes probablemente tomarán algunos cursos que se refieren solo a una de sus publicaciones escogidas, así como a algunos que combinen los diferentes turnos de literatura. Así, uno podría tomar un curso en Realismo que incluye a T.olstoy, Zola, Flaubert y Dickens.

Answer 9

Toma literatura de más allá de las fronteras de la división cultural para determinar diferencias y similitudes.