En realidad, lo que tenemos aquí son comillas / comillas simples y dobles invertidas. (En un teclado, una tecla se usa para apóstrofes y para comas simples invertidas: es cómo se usan en una oración lo que determina cómo se llaman).
Ambos ejemplos son correctos, como podría decir Homer Simpson, aunque las comas después de las comillas son innecesarias.
La clave es la coherencia: si elige utilizar comillas dobles, hágalo en todo momento. Si es soltero, lo mismo. [1]
Una excepción son las citas dentro de las citas. Aquí las citas “anidadas” alternan entre comillas simples y dobles. Entonces, si uno usa comillas dobles generalmente:
- ¿Qué diferencia hay si un escritor profesional usa un bolígrafo, un teclado o solo su voz para crear su trabajo?
- ¿Es esta oración correcta gramaticalmente y con vocabulario sabio? Empatía por los pobres que se ven privados de estas bendiciones.
- Cómo perfeccionar mi escritura durante la universidad
- ¿Cuáles son las características de un buen párrafo?
- ¿Qué significa esta oración ‘No se le permite escribir más de una prueba unitaria que suficiente para fallar’? ¿Es gramaticalmente correcto?
“¿La escuchaste? Ella dijo ‘¡Déjalos comer pastel!’ ”
Puede encontrar más en la Guía de estilo de Oxford. [2]
Notas al pie
[1] Comas invertidas / comillas | Diccionarios Oxford
[2] La guía Oxford de estilo