La oración necesita algo de trabajo.
- Es posible que escuche a alguien decir algo así como una frase casi, como un mendigo que grita a los transeúntes “limosna para los pobres”. Pero incluso en ese ejemplo, sería una abreviatura de algo como “¿Podría dar limosna para los pobres? “O” Por favor da limosna para los pobres “. Entonces, el primer problema es que la oración no está completa.
- Por supuesto, hoy en día en Estados Unidos, nadie pide limosna. Piden cambio y esperan facturas.
- En inglés, necesita el artículo definitivo “the” delante de “poor”.
- “Estos” en “estas bendiciones” indica que el lector ya sabe qué bendiciones se están discutiendo. Presumiblemente eso está claro por otro contexto que no se muestra en la pregunta.
- Tienes “empatía por” pero le das “empatía a”. La forma en que lo expresas depende de tu intención, de lo que estás tratando de transmitir.
Podrías reescribirlo de muchas maneras. Una sería “Dar empatía a los pobres que están privados de estas bendiciones”. Otra sería “Tenemos empatía por los pobres que están privados de estas bendiciones”.
(Observe cómo esas dos versiones alternan entre “empatía por” y “empatía por”).
- Cómo perfeccionar mi escritura durante la universidad
- ¿Cuáles son las características de un buen párrafo?
- ¿Qué significa esta oración ‘No se le permite escribir más de una prueba unitaria que suficiente para fallar’? ¿Es gramaticalmente correcto?
- Cómo escribir un personaje de ascendencia mixta afroamericana / melanesia
- Cómo escribir una declaración personal para UCL