Veo que Rizwan Mashur ul Muttakin ha dado una lista elaborada. Deseo contextualizar el tema. La mayoría de las personas creativas basadas en Kolkata no son exactamente del “suelo de Kolkata” si me prestas tu expresión. El hecho de que Kolkata fuera la metrópoli tenía un factor de atracción para todos, desde los ociosos hasta los agitadores, desde los creativos hasta los rebeldes, los babus y los netas. Esto también es cierto para la actual Dhaka. Kolkata fue el centro del renacimiento de Bengala, sin duda, pero asumir que fue impulsado por verdaderos Kolkata-wallahs azules está fuera de lugar. Si vamos a nombrar a un hijo del suelo de Calcuta, es Derozio, que era angloindio y, por lo tanto, un hombre de la metroplois. Nació en Entally-Padmapukur en Kolkata.
Rabindranath Tagore
perteneció a la famosa familia Tagore que tenía una historia de más de tres
cien años. Muchos en la familia estaban vinculados al Renacimiento de Bengala. Ellos
eran Kusharis y son originarios de Bangladesh, tras haberse mudado a la orilla derecha de
Hooghly en el siglo XIV. Los vínculos con el este de Bengala eran intrínsecos incluso durante los días de Jorasanko, con propiedades en Shilaidaha (Kushtia), Shazadpur (Sirajganj) y Poitshor (Naogain). El kuthi baris y las casas de la finca en estos tres sitios todavía se conservan atrayendo a miles de peregrinos todos los días. También está el Tagore Lodge en la ciudad de Kushtia, que solía ser el centro comercial. La esposa de Tagore era de Khulna en Bangladesh.
El nombre que no ha sido mencionado por Rizwan es Michael Madhusudan Dutt, de Jessore. La literatura bengalí marca la edad moderna de Michael. Su Meghnad-badh Kabbyo es una epopeya poderosa sobre el tema de Ramayana, aunque con los protagonistas convertidos en antagonistas y viceversa.
Kazi Nazrul Islam es de Burdwan, Bengala Occidental. Pasó parte de sus días de juventud en Mymensingh, pero no era de lo que hoy es Bangladesh.
- ¿Quién es un poeta con un estilo similar al de Pablo Neruda, que escribió o fue traducido al inglés?
- ¿Quiénes son algunos poetas que escriben haikus que riman?
- Si Thiruvalluvar es un gran poeta tamil, ¿por qué se animó a decir mentiras?
- ¿Cuáles son las cualidades que son deseables en los poetas?
- ¿Qué dice Dryden sobre Chaucer como poeta?
Rizwan escribió sobre Jibonanondo Das de Barisal, Bangladesh, Buddhodeb Basu (Comilla) y otros. Los Kollol no fueron exactamente parte del Renacimiento de Bengala, aunque algunos pueden argumentar que eran como la pieza de la cola.
Para el registro, Derozio y Michael eran cristianos, Rabindranath Tagore un Brahmo y Nazrul un musulmán.
PD
Durante el Renacimiento de Bengala, varios científicos bengalíes como Satyendra Nath Bose y Jagadish Chandra Bose avanzaron en la ciencia, este último nació en Mymensingh y vino de Bikrampur en Dhaka.