Una pregunta habitual, porque “terminar” la novela significa que ya ha hecho una gran revisión en el camino. Ninguna novela puede ser coherente sin el proceso constante de escritura y reescritura.
Déjenme responder esta pregunta: “¿Puedo mejorar mi novela incluso después de haberla considerado terminada?”
Sí puedes, pero ten cuidado.
Por supuesto, un gran editor o un grupo en el que confíes, un taller de escritores, o incluso tus amigos y familiares, pueden señalar fallas e inconsistencias que no puedes notar, ya que estás demasiado cerca de tu propio trabajo. Pero al escuchar muchos consejos, esto puede conducir fácilmente al problema de la revisión excesiva , de doblar y estirar el trabajo original, que tenía un cuerpo cohesivo y una estructura única, para adaptarse a cada idea nueva, crítica pequeña y “menor” mejora.” Cuando esto sucede, la novela queda sin forma, “estirada”, por así decirlo.
- ¿Alguien tiene todos los verbos?
- ¿Cuáles son los elementos de una mala historia?
- ¿Qué piensan los escritores profesionales sobre los escritores fantasma?
- ¿De qué maneras puedo reconciliarme con el hecho de que necesito recortar partes de mi escritura para que la historia sea mejor y más accesible?
- ¿Es este párrafo demasiado largo? ¿Son correctas las oraciones?
El poeta Billy Collins tuvo una solución radical al problema de la sobre revisión. Si no terminó un poema de una vez, ¡lo descartó! No tenía fe en que una revisión posterior preservaría el cuerpo cohesivo de su impulso original, lo que para él significaba todo.
Con una novela, por supuesto, esto no es realista. Querrá separar el trabajo incluso después de que la tinta esté seca. Entonces, ¿cómo se revisa con éxito?
1. Guárdelo por un mes.
La razón por la que les pedimos a nuestros amigos y familiares que lean el libro es principalmente porque lo están leyendo con ojos nuevos. Sin embargo, el problema es que carecen de la profundidad y comprensión de la novela que obviamente posees.
¿Cómo puedes tener tu pastel y comértelo también? Al guardarlo por un tiempo y luego volver a leerlo. Lo verá con ojos nuevos, mientras conserva ese profundo conocimiento de su trabajo que es tan valioso.
2. Lea una novela que admire y una novela que odie.
Es bueno tener una perspectiva sobre qué tan bien ha escrito en comparación con sus propios estándares estéticos. Leer literatura pésima te ayudará a ver dónde has tenido éxito. Leer literatura extraordinaria te ayudará a ver dónde has tropezado.
3. No tenga miedo de enviarlo como está, y cuando lo haga, no mire hacia atrás.
WH Auden era conocido por no dejar ir su poesía. En antologías y publicaciones posteriores de sus libros, con frecuencia revisaba viejos poemas, como era de esperar, a opiniones mixtas de críticos y lectores.
No quieres ser como Auden, ansioso por los viejos errores. Quieres ser como Aldous Huxley, quien escribió en su prefacio a Brave New World :
Analizar las deficiencias literarias de hace veinte años, tratar de reparar una obra defectuosa en la perfección que se perdió en su primera ejecución, pasar la mediana edad tratando de reparar los pecados artísticos cometidos y legados por esa persona diferente que era uno mismo en la juventud, todo esto es seguramente vano y fútil. Y es por eso que este nuevo Brave New World es el mismo que el anterior. Sus defectos como obra de arte son considerables; pero para corregirlos, debería tener que reescribir el libro, y en el proceso de reescribir, como una persona mayor y mayor, probablemente debería deshacerme no solo de algunos de los defectos de la historia, sino también de los méritos como originalmente poseía. Y así, resistiendo la tentación de revolcarme en el remordimiento artístico, prefiero dejarlos bien y enfermos solos y pensar en otra cosa.