¿Cuál es la historia detrás de las historias de Arabian Nights?

Answer 1

Si revisa la portada del libro de Arabian Nights, dice que el autor es anónimo o que no se menciona el nombre del autor.

Esto se debe a que no hay una sola persona que escribió estos cuentos. Es una compilación de las obras de muchos autores a lo largo de los siglos de Asia Central y Occidental y África del Norte.

Manuscrito del libro –

Pero todos estos cuentos comienzan con la historia base común o Prólogo: cómo la princesa Sheherazade viene a contarle estos cuentos a su esposo para salvar su propia vida: Mil y una noches

Answer 2

Hola,

The Arabian Nights se escribió originalmente en el siglo XVIII, en el que se trata de una magnífica colección de cuentos antiguos contados por la sultana Scheherazade, que los relata como entretenimiento para su esposo celoso y asesino, con la esperanza de mantenerlo entretenido y seguir vivo. . Para ser más preciso Mira estos videos:

En inglés :

En Hindú :

En tamil:

Answer 3

Es una respuesta complicada. Si bien las Noches existían antes del siglo XVIII, no era bien considerado ni popular. El francés Antoine Galland tradujo un pequeño manuscrito árabe del mismo, pero también agregó un montón de historias (12 volúmenes) que nunca se encontraron en ningún manuscrito de Nights . Su versión 1704-17 es vista en gran medida como la “primera” porque era muy popular. Puedes leer más sobre esto aquí: ¿Qué es The Arabian Nights?