Los orígenes del poema se remontan al menos a las siguientes líneas escritas en 1590 por Sir Edmund Spenser de su épica The Faerie Queene :
Fue en un día de Sommers shynie,
Cuando Titán faire sus rayos se mostraron,
En una fuente fresca, lejos de todos los hombres,
Ella bañó su brest, el calor juvenil se calmó;
Ella se bañó con rosas rojas, y las violetas soplaron,
Y todas las flores más dulces que crecieron en el bosque.
O …
Una rima infantil significativamente más cercana al cliché moderno del poema del Día de San Valentín se puede encontrar en Gammer Gurton’s Garland , una colección de rimas infantiles inglesas de 1784:
La rosa es roja, la violeta azul,
La miel es dulce, y tú también.
Tú eres mi amor y yo soy tuyo;
Te atraje a mi San Valentín:
El lote fue lanzado y luego dibujé
Y Fortune dijo que serías tú.