¿Es un catch-22 lo mismo que estar atrapado entre una roca y un lugar duro, o hay diferencias más sutiles entre las dos frases?

Hay una clara diferencia. Y tienes razón en tu análisis. Un ‘Catch 22’ es una tarea imposible que no se puede completar porque cualquiera de las alternativas conduce a un no resultado que deja la tarea sin hacer.…
Como escritor, ¿cómo puede dar a entender que está diciendo algo en broma o siendo sarcástico mientras mantiene el uso adecuado del inglés?

Los científicos todavía están tratando de resolver este problema, ya que incluso las primeras escrituras cuneiformes muestran evidencia de pictogramas LOL y HAHAHA. El sarcasmo se sirve mejor cuando el lector se va medio preguntándose si podría haber…
¿Con qué frecuencia se deben usar los latinismos en la escritura en inglés?

Supongo que latinismo significa frases latinas comúnmente conocidas como: carpe diem , ad nauseam , etcétera. (¿Ves lo que hice ahí?) Bueno, como la mayoría de los escritos, el uso de frases latinas depende de la audiencia y…
Al escribir una lista en la que los elementos están entre comillas, ¿la coma debe ir dentro de las comillas o fuera?

Este es un caso en el que las autoridades inglesas británicas y americanas aceptadas parecen ofrecer consejos contradictorios (pero vea el párrafo final). En el ejemplo dado en la pregunta, la lista es de una serie de términos…
¿Cuáles son los libros en inglés mejor escritos?

Los mejores libros escritos en inglés están aquí: Don Quijote de Miguel de Cervantes En busca del tiempo perdido por Marcel Proust La odisea de Homero Guerra y paz por Leo Tolstoi Hamlet de William Shakespeare Cien años…
¿Por qué usar la voz pasiva se considera inferior a la voz activa en inglés?

Respuesta corta: no es inferior a la activa, pero tiene una mala reputación porque se usa mal con frecuencia. Respuesta larga: La pregunta ilustra muy bien los primeros dos puntos de Quora User. Ni menciona quién considera pasivo…
¿Qué tipo de libros debería leer sobre escritura en inglés si quiero ser poeta / letrista?

Lee poesía. He leído muchos poetas, y diría que pruebe cientos, y continúe hasta que encuentre poemas que le encanten de al menos 50 poetas. Algunos de esos poetas se convertirán en tus héroes y te ofrecerán docenas…
¿Cuál es el propósito de escribir puntos suspensivos al comienzo de una oración?

La elipsis de tres puntos indica que algo ha pasado antes que puede (o no) ser relevante, incluida una parte introductoria de la oración. Por ejemplo, podría escribir una oración que incluya extractos de una oración más larga…
¿Qué significa “Voy a nivelarme contigo”?

Voy a nivelarme con usted: Nathan Jensen ya ha publicado una excelente respuesta. Y se da cuenta de que la frase es una referencia a la herramienta del carpintero o del constructor (a la que se hace referencia…
¿Qué tan confiables son los traductores en los diccionarios?

Los traductores usan los diccionarios de la misma manera que los médicos usan el PDF (Referencia del escritorio del médico) y los abogados consultan las bibliotecas legales. Siempre hay más información disponible que la que está almacenada en…

Supreme Topics

¿Cómo puede un novato en las obras de Shakespeare aprender a comprender y apreciar las obras?

¿Qué obras de ficción presentan a un matemático como personaje principal?

¿Cuál es la diferencia entre referencia y bibliografía? Son iguales o no?

Cómo estructurar un ensayo para literatura inglesa a nivel de maestría

¿Por qué me gusta que me lastimen mis personajes favoritos?

¿Por qué Rusia no produce literatura de la calidad que tenía hace dos siglos?

¿Cuál es el mejor libro de fórmulas en física para NEET o AIIMS?

¿Cómo te metiste en la poesía?

¿Cuáles son los beneficios de escribir páginas matutinas?

¿Hay un lugar para los narradores que no pueden escribir?

¿Qué libro debo leer si quiero ser genial?

¿Puedes compartir tu historia relacionada con esta oración “Todo lo que necesitas te llegará en el momento perfecto”?

¿Cuáles son las mejores maneras de mejorar las habilidades de escritura en un solo día?

¿Qué novelas cambian entre la voz del autor omnisciente y la voz en primera persona del personaje principal?

¿Debo comprar una computadora portátil 2 en 1 para leer libros electrónicos?