Es una prosa gramatical pero deslucida: corta en imágenes y detalles sensuales, pero llena de generalizaciones y abstracciones. En la mayoría de los escritos, excepto tal vez un documento legal, “Estados Unidos” es superior a “un país”, “Idaho” es superior a Estados Unidos, y “Un garaje sucio” es superior a “Idaho”.
“Todo tenía sentido”.
“Tiene sentido” es una forma vaga de cognición, y decirme que algo “tiene sentido” no me da ningún tipo de experiencia visceral. Es mucho mejor decir lo que tiene sentido o darle al lector un sentimiento de “todo tiene sentido” con sensualidad o metáfora, p. Ej.
“Todo encajó en su lugar”.
- ¿Cómo puedo escribir una carta?
- Consejos para escribir: ¿Es correcto ‘no fueron’ en la siguiente oración?
- Consejos para escribir: ¿Es correcto el singular en la oración “Cualquier persona con experiencia en el FBI sabía cuándo lo seguían”?
- ¿Es este párrafo apropiado?
- ¿Cómo puedo mejorar mis habilidades de escritura en inglés?
“Su rostro se sonrojó al darse cuenta de la verdad”.
“La verdad lo abofeteó”.
“Enviarlos a Rochester fue muy arriesgado”.
“… era muy arriesgado” es una abstracción. Nada es realmente “muy arriesgado”. Esa es una categoría. Decir “fue muy arriesgado” es como decir: “Ella fue al zoológico y vio una forma de vida allí”.
“¿Qué pasa si fueron arrestados en Rochester?”
“Toda la ciudad de Rochester está brillando con desechos radiactivos”.
“Jack pensó que su arrogancia era lo suficientemente grande como para justificar el riesgo …”
“Su arrogancia” es otra categoría. ¿Qué tal algo como esto?
“Pensando en el momento en que su amigo incendió el condominio después de afirmar ser un maestro electricista, Jack se dio cuenta de que Rochester era el lugar perfecto para él”.
“… pero ahora estaba claro que había algo diferente e importante en Rochester”.
Ya sabes lo que voy a decir: vago, abstracto, no sensual …
“¡Pero ahora se dio cuenta de que Rochester era la única ciudad que había prohibido la mayonesa!” (Estoy a tientas, aquí. No tengo idea de qué trata realmente tu historia).
No tiene que hacer que cada oración rebose detalles sensuales, y está bien agregar algunas abstracciones para acelerar o resumir. Pero tienes que ganar abstracciones.
Si me has dado cinco detalles, puedes retroceder y ponerlos en una categoría o filosofar sobre ellos en términos abstractos. Confiaré en que volverás pronto a las tuercas.
O puede liderar con una abstracción, como “Todo tenía sentido”, pero luego asegúrese de que su próxima oración sea tan específica como las chinchetas.
Compare estos dos párrafos:
1. Jack no sabía cómo contarle a su madre sobre Lindsey. Intentó distraerse con movimientos sin sentido. Entonces se le ocurrió algo y se detuvo. ¡Todo tenía sentido! Sabía lo que iba a decir. Llamó a su madre en la otra habitación.
2. Jack no sabía cómo contarle a su madre sobre Lindsey. Recorrió un círculo alrededor del comedor, recogiendo cada cuchara y luego volviéndolas a colocar; metió las manos en los bolsillos y volvió a sacarlas. Luego se detuvo. ¡Todo tenía sentido! “¡Mamá!”, Gritó. “¡Ven aquí! Necesito decirte algo sobre Lindsey”.
Vea la respuesta de Marcus Geduld a ¿Qué deberían saber todos los aspirantes a escritores sobre la escritura?