libros en – Página 2 La lectura y los buenos libros mejoran nuestra vida

¿Qué libros tengo que leer para aprender un buen inglés?

Gracias por A2A. Puede leer los libros de los siguientes autores: – Vikram Seth Bapsi Sidhwa Rohinton Mistry Bharati Mukherjee Después de haber progresado un poco con la ayuda de estos libros, puede aumentar su vocabulario con la…

¿Qué libros puedo leer para practicar inglés?

Ya es muy necesario aprender inglés porque en todos los campos hay necesidad de inglés, quiero decir inglés de comunicación. Si sigues todo esto, puedes hablar y escribir inglés fácilmente. Aquí están los 10 mejores libros para aprender…

¿Las primeras oraciones de la historia enlazadas a continuación son confusas o atractivas?

No atractivo Contundente, fragmentos de alguna conversación que ni siquiera tiene sentido o fluye muy bien. Dime cuál es tu escena y te daré un ejemplo de cómo escribirla. Ahora que me has dado alguna dirección sobre cómo…

¿Por qué no se traducen muchos libros japoneses al inglés?

Me aventuraría porque (los editores piensan que) muchos de los temas no atraerían al público occidental. Incluso aquellos que se traducen son a veces muy … inusuales. Unos cuantos libros que se han traducido al alemán (que me…

¿Cuál debería ser la primera novela en inglés para un hablante no nativo?

Independientemente de si el idioma del libro es “lenguaje cotidiano”, sigo pensando que leer en su idioma de destino es útil. En mi opinión, el objetivo de la lectura no es enseñarte a ti mismo las habilidades que…

¿Esta oración tiene demasiados ‘él’ o está escrita correctamente?

Me temo que en realidad no puedo entender de qué se trata, y también tengo problemas para entender la versión modificada de Quora User . No es que su versión sea mala; Simplemente no puedo entender de qué…

¿Qué libros notables en inglés carecen de traducciones disponibles? Por el contrario, ¿cuáles son algunos libros célebres sin una traducción al inglés?

En mi línea de trabajo, me encuentro con muchos libros rusos valiosos sin traducción al inglés. El período literario más fértil y creativo del período soviético, en particular, entre 1954 y principios de los años 70, produjo algunos…

¿Por qué se tradujo ‘Mein Kampf’ al inglés?

La primera traducción del alemán al inglés fue iniciada por Edgar Dugdale. El artículo wiki indica que Edgar y Blanche, su esposa, estaban activos en el Movimiento Sionista, y que Blanche era sobrina de Lord Balfour. Muchos pueden…

¿Por qué las novelas de ficción en inglés indio no son tan buenas como las británicas / americanas?

El bien es una opinión muy subjetiva. Pero supongo que, como yo, se pregunta por qué nuestras novelas no son tan rápidas o atractivas como las británicas / americanas. La mayoría de los mejores libros de autores indios…

¿Cuál es la mejor versión en inglés de El conde de Montecristo (íntegro)?

¿Cuál es la mejor versión en inglés de El conde de Montecristo (íntegro)? The Count of Monte Cristo (Penguin Classics) es la mejor versión en inglés de uno de mis libros favoritos. Fue escrito por Alexandre Dumas .…