Idioma – Página 8 La lectura y los buenos libros mejoran nuestra vida

¿Por qué se usan metáforas y alusiones al escribir? ¿Hay alguna razón lingüística o psicológica?

[Por solicitud, estoy copiando una publicación de blog que escribí sobre el tema de la metáfora.] Metáfora: la alquimia del pensamiento En los oscuros siglos antes del comienzo de la era científica, los alquimistas usaron la frase “Como…

¿Cuál es tu palabra inglesa inusual favorita?

pulchritudinoso Así es como Vocabulary.com. describe esta palabra: Esta palabra es realmente especial para mí. Nosotros Himanchhi Raj Duhita Srivastava en el tercer año de nuestra universidad tratamos de inculcar una práctica saludable de aprender 5 palabras nuevas…

Consejos de escritura: ¿esta oración es correcta en una novela?

Es gramaticalmente correcto, pero es una oración torpe en mi opinión. “Lo que tenía que hacer” es una frase aburrida y poco sugerente. ¿Qué tal esto? “Su tarea en Nueva York fue muy importante”. Incluso eso no es…

¿Cuál es tu poema (corto) favorito en tu idioma nativo?

Si está familiarizado con la cultura india, sabría que casi cada estado tiene un idioma propio. Soy un malayali El idioma Malyalam es el idioma nativo de las personas de Kerala, India. Pero crecí en Hyderabad, que es…

¿Crees que esta frase está bien redactada?

No está redactado incorrectamente , pero podría expresarse más claramente. Si la pregunta es, “¿Esta pregunta es gramaticalmente incorrecta?” La respuesta es no. Ni siquiera es una carrera. La confusión es principalmente el resultado del número de preposiciones…

¿Qué idioma tiene el mayor volumen de libros no traducidos?

Personalmente, no creo que sea de ninguno de los idiomas europeos, ya que Europa tiene una tradición de cercanía entre las naciones, por lo tanto, un alto porcentaje del texto se traduce para ser compartido. Las culturas más…

¿Cuál de las dos oraciones es correcta? 1) Vas a haber esperado 1 mes antes de que tu novio finalmente te llame. 2) Tendrás que esperar 1 mes antes de que tu novio te llame.

1) es incorrecto. Es una mezcla incorrecta de tiempos verbales. Creo que la forma infinita de un verbo debe ser después de “to”. 2) es correcto (excepto que solo debería haber dos L en “will”, pero supongo que…

¿Es mejor leer un libro en inglés o en su idioma nativo traducido?

Estudié literatura inglesa, por lo tanto, la respuesta debería ser: ¡siempre lea el original! Sin embargo, hubo dos momentos en que no lo hice, y no me he arrepentido de estos. El primero fue The Life and Opinions…

¿Se ha redactado correctamente este breve diálogo?

1. Coloquialismo Ciertas palabras se usan raramente cuando hablamos. llegar – llegar rara vez se usa al hablar, suena traducido y arcaico. Coloquialmente, se prefiere “Él debería estar aquí”. Lo mismo ocurre con el uso de la palabra…

¿Es correcta esta breve pieza escrita?

No es incorrecto Dos problemas con el análisis: “Jack dijo y salió” implica que la salida de Jack fue un gesto relacionado con “vendrá pronto”. “un hombre chino bajo con una mano que saluda” es un caso pasivo…